Arabic (ar-SA)

Name
Biography

مولود معمري (بالأمازيغية: مولود أت مميم)، ولد في 28 ديسمبر 1917 بتاوريرت ميمون بمنطقة القبائل (الجزائر) وتوفي في 26 فبراير 1989 في حادث سيارة بعين الدفلى بالجزائر، هو كاتب وعالم أنثروبولوجيا ولغوي متخصص في اللغة البربرية. اللغة والثقافة (الأمازيغية). ومن أشهر أعماله "التلة المنسية" (1952)، و"نوم العادل" (1955)، و"الأفيون والعصا" (1965).

تلقى تعليمه الابتدائي في قريته الأصلية. وفي عام 1928، ذهب إلى عمه الذي يعيش في الرباط (المغرب)، حيث كان الأخير آنذاك رئيس السكرتارية الخاصة للسلطان سيدي محمد (الملك المستقبلي محمد الخامس) والمراقب العام للقصر الملكي. بعد أربع سنوات، عاد إلى الجزائر العاصمة وواصل دراسته في ثانوية بوجو (حاليا ليسيه الأمير عبد القادر، في باب الواد، الجزائر العاصمة). ثم غادر إلى مدرسة Lycée Louis-le-Grand في باريس بهدف الالتحاق بالمدرسة العليا للأساتذة. تم تجنيده عام 1939 وأفرج عنه في أكتوبر 1940، والتحق بكلية الآداب بالجزائر العاصمة. تم حشده مرة أخرى في عام 1942 بعد الإنزال الأمريكي، وشارك في الحملات في إيطاليا وفرنسا وألمانيا. وفي نهاية الحرب، استعد في باريس لمسابقة أستاذية في الآداب وعاد إلى الجزائر في سبتمبر 1947. درّس في المدية ثم في بن عكنون ونشر روايته الأولى "التل المنسي" سنة 1952. شارك في حرب الاستقلال الجزائرية تحت الاسم الحركي سي بوعكاز، وتحت ضغط الأحداث، غادر الجزائر إلى المغرب عام 1957 لتجنب الاعتقال.

ومن 1957 إلى 1962، بقي مولود معمري في المغرب وانضم إلى الجزائر بعد استقلالها. من عام 1968 إلى عام 1972، قام بتدريس اللغة الأمازيغية في الجامعة كجزء من قسم الإثنولوجيا، وتم إلغاء كرسي اللغة الأمازيغية في عام 1962. ولم يقدم دورات في هذه اللغة إلا بموجب ترخيص، وقاد دورات تعليمية طوعية حتى عام 1973. ومن عام 1969 إلى عام 1980، أدار مركز البحوث الأنثروبولوجية وعصور ما قبل التاريخ والإثنوغرافية (CRAPE) في الجزائر العاصمة. كما قضى فترة قصيرة على رأس الاتحاد الوطني الأول للكتاب الجزائريين، والذي تخلى عنه بسبب الخلاف حول دور الكاتب في المجتمع. جمع مولود معمري ونشر عام 1969 نصوص الشاعر القبائلي سي محند. وفي عام 1980، كان حظر أحد مؤتمراته في تيزي وزو حول الشعر القبايل القديم هو السبب وراء أحداث الربيع الأمازيغي. أسس سنة 1982 مركز الدراسات والبحوث الأمازيغية (CERAM) ومجلة أوال (La parole) بباريس، كما احتضن ندوة حول اللغة والأدب الأمازيغيين على شكل مؤتمرات تكميلية داخل المدرسة دراسات متقدمة في العلوم الاجتماعية (إيهيس). في عام 1988، حصل مولود معمري على لقب دكتوراه فخرية بجامعة السوربون.

توفي مولود معمري مساء يوم 26 فبراير 1989، إثر حادث سيارة وقع بالقرب من عين الدفلى، أثناء عودته من مؤتمر في وجدة (المغرب) حول الأمازيغية. وفي 27 فبراير 1989، أعيد رفاته إلى منزله بشارع سفيندجا (لابرلييه سابقا) في الجزائر العاصمة. ودُفن مولود معمري في اليوم التالي في تاوريرت ميمون. وكانت جنازته مذهلة: فقد حضر دفنه أكثر من 200 ألف شخص.

Arabic (ar-AE)

Name

Mouloud Mammeri

Biography

English (en-US)

Name

Mouloud Mammeri

Biography

Mouloud Mammeri (in Amazigh: Mulud At Mɛemmeṛ), born December 28, 1917 in Taourirt Mimoun, Kabylie (Algeria) and died February 26, 1989 in a car accident in Aïn Defla in Algeria, is a writer, anthropologist, linguist specializing in Berber (Amazigh) language and culture. His most famous works are The Forgotten Hill (1952), The Sleep of the Just (1955) and L'Opium et le Bâton (1965).

He did his primary education in his native village. In 1928, he went to his uncle living in Rabat (Morocco), where the latter was then the head of the private secretariat of Sultan Sidi Mohammed (future King Mohammed V) and the general intendant of the Royal Palace. Four years later, he returned to Algiers and continued his studies at the Lycée Bugeaud (current Lycée Émir Abdelkader, in Bab El Oued, Algiers). He then left for the Lycée Louis-le-Grand in Paris with the intention of entering the École Normale Supérieure. Mobilized in 1939 and released in October 1940, he enrolled at the Faculty of Letters in Algiers. Mobilized again in 1942 after the American landings, he participated in the campaigns in Italy, France and Germany. At the end of the war, he prepared in Paris for a competition for professorship of Letters and returned to Algeria in September 1947. He taught in Médéa, then at Ben Aknoun and published his first novel, The Forgotten Hill in 1952. He participated in the Algerian war of independence under the nom de guerre of Si Bouakaz, under the pressure of events, he left Algeria for Morocco in 1957 to avoid arrest.

From 1957 to 1962, Mouloud Mammeri remained in Morocco and joined Algeria following its independence. From 1968 to 1972, he taught Berber at the university as part of the ethnology section, the chair of Berber having been abolished in 1962. He only gave courses in this language as authorized, leading teaching courses voluntarily until 1973. From 1969 to 1980, he directed the Center for Anthropological, Prehistoric and Ethnographic Research (CRAPE) in Algiers. He also had a short-lived stint at the head of the first National Union of Algerian Writers, which he abandoned due to a disagreement on the role of the writer in society. Mouloud Mammeri collected and published in 1969 the texts of the Kabyle poet Si Mohand. In 1980, it was the banning of one of his conferences in Tizi Ouzou on ancient Kabyle poetry which was at the origin of the events of the Berber Spring. In 1982, he founded the Center for Amazigh Studies and Research (CERAM) and the magazine Awal (La parole) in Paris, also hosting a seminar on Amazigh language and literature in the form of complementary conferences within the School. advanced studies in social sciences (EHESS). In 1988, Mouloud Mammeri received the title of doctor honoris causa at the Sorbonne.

Mouloud Mammeri died on the evening of February 26, 1989 following a car accident, which took place near Aïn-Defla, on his return from a conference in Oujda (Morocco) on Amazighity. On February 27, 1989, his remains were brought back to his home, rue Sfindja (formerly Laperlier) in Algiers. Mouloud Mammeri was buried the next day in Taourirt Mimoun. His funeral was spectacular: more than 200,000 people attended his burial.

French (fr-FR)

Name
Biography

Mouloud Mammeri (en amazigh : Mulud At Mɛemmeṛ), né le 28 décembre 1917 à Taourirt Mimoun, Kabylie (Algérie) et mort le 26 février 1989 dans un accident de voiture à Aïn Defla en Algérie, est un écrivain, anthropologue, linguiste spécialiste de la langue et de la culture berbères (amazigh). Ses œuvres les plus célèbres sont La Colline oubliée (1952), Le Sommeil du juste (1955) et L'Opium et le Bâton (1965).

Il fait ses études primaires dans son village natal. En 1928, il part chez son oncle installé à Rabat au (Maroc), où ce dernier est alors le chef du secrétariat particulier du Sultan Sidi Mohammed (futur roi Mohammed V) et l'intendant général du Palais Royal. Quatre ans après, il revient à Alger et poursuit ses études au Lycée Bugeaud (actuel Lycée Émir Abdelkader, à Bab El Oued, Alger). Il part ensuite au Lycée Louis-le-Grand à Paris ayant l'intention de rentrer à l'École normale supérieure. Mobilisé en 1939 et libéré en octobre 1940, il s'inscrit à la Faculté des Lettres d'Alger. Mobilisé à nouveau en 1942 après le débarquement américain, il participe aux campagnes d’Italie, de France et d'Allemagne. À la fin de la guerre, il prépare à Paris un concours de professorat de Lettres et rentre en Algérie en septembre 1947. Il enseigne à Médéa, puis à Ben Aknoun et publie son premier roman, La Colline oubliée en 1952. Il participe à la guerre d'indépendance algérienne sous le nom de guerre de Si Bouakaz, sous la pression des événements, il quitte l'Algérie pour le Maroc en 1957 pour éviter l'arrestation.

De 1957 à 1962, Mouloud Mammeri reste au Maroc et rejoint l'Algérie au lendemain de son indépendance. De 1968 à 1972, il enseigne le berbère à l'université dans le cadre de la section d'ethnologie, la chaire de berbère ayant été supprimée en 1962. Il n'assure des cours dans cette langue qu'au gré des autorisations, animant bénévolement des cours jusqu’en 1973. De 1969 à 1980, il dirige à Alger le Centre de recherches anthropologiques, préhistoriques et ethnographiques (CRAPE). Il fait également un passage éphémère à la tête de la première Union nationale des écrivains algériens, qu'il abandonne pour discordance de vue sur le rôle de l’écrivain dans la société. Mouloud Mammeri recueille et publie en 1969, les textes du poète kabyle Si Mohand. En 1980, c'est l'interdiction d'une de ses conférences à Tizi Ouzou sur la poésie kabyle ancienne qui est à l'origine des événements du Printemps berbère. En 1982, il fonde à Paris le Centre d’Études et de Recherches Amazighes (CERAM) et la revue Awal (La parole), animant également un séminaire sur la langue et la littérature amazighes sous forme de conférences complémentaires au sein de l'École des hautes études en sciences sociales (EHESS). En 1988, Mouloud Mammeri reçoit le titre de docteur honoris causa à la Sorbonne.

Mouloud Mammeri meurt le soir du 26 février 1989 des suites d'un accident de voiture, qui eut lieu près de Aïn-Defla, à son retour d'un colloque d'Oujda (Maroc) sur l’amazighité. Le 27 février 1989, sa dépouille est ramenée à son domicile, rue Sfindja (ex Laperlier) à Alger. Mouloud Mammeri est inhumé, le lendemain, à Taourirt Mimoun. Ses funérailles sont spectaculaires : plus de 200 000 personnes assistent à son enterrement.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login