Eugene Joseph Curran (Pittsburgh, 23 d'agost de 1912 - Beverly Hills, 2 de febrer de 1996), més conegut com a Gene Kelly, va ser un actor, cantant, ballarí, director i coreògraf estatunidenc. És considerat un dels principals actors de la segona època daurada del musical produït per la Metro-Goldwyn-Mayer, juntament amb Stanley Donen, Judy Garland o Vincente Minnelli, que el va dirigir en la mítica Un americà a París (1952), en què comparteix cartell amb Leslie Caron i interpreta un pintor bohemi que viu a París. Per aquesta actuació, va rebre un Oscar honorífic en reconeixement de la seva versatilitat i per la seva aportació al gènere del musical.

（Eugene Curran Kelly，1912 年 8 月 23 日 - 1996 年 2 月 2 日）是美国演员、舞蹈家、歌手、电影制片人和编舞家。他以精力充沛和运动型的舞蹈风格、帅气的外表以及他在银幕上扮演的讨人喜欢的角色而闻名。他主演、编舞或联合执导了 1940 年代和 1950 年代一些最受好评的音乐电影，直到它们在 1950 年代后期过时。

凯利今天最出名的是他在电影中的表演，如《封面女郎》（1944 年）、《锚点》（1945 年），他因此获得了奥斯卡最佳男主角奖提名，《在镇上》（1949 年），这是他的导演处女作，《一个美国人在巴黎》（1951 年）、《雨中曲》（1952 年）、《布里加顿》（1954 年）和《天气总是晴朗》（1955 年）。凯利与朱迪·加兰（Judy Garland）在《为了我和我的女孩》（1942）中首次亮相，随后是《杜巴里是一位女士》（1943），《千人欢呼》（1943），《海盗》（1948），《夏日股票》（1950）和《Les Girls》（1957）等。在音乐剧之后，他出演了两部音乐类型之外的电影：《继承风》（1960）和《走什么路！（1964）. 1967年，他出演了法国导演雅克·德米（Jacques Demy）的音乐喜剧《罗什福尔的年轻女孩》（The Young Girls of Rochefort），与凯瑟琳·德纳芙（Catherine Deneuve）演对手戏。凯利独自执导了由沃尔特·马修主演的喜剧片《已婚男人指南》（1967），后来又执导了奢华的音乐剧《你好，多莉！（1969）由芭芭拉·史翠珊主演，获得奥斯卡最佳影片提名。凯利共同主持并出现在 Ziegfeld Follies （1946）、That's Entertainment！（1974），《这就是娱乐，第二部分》（1976），《这就是舞蹈！（1985 年）和 That's Entertainment，第三部分（1994 年）。

他的许多创新改变了好莱坞音乐剧，他几乎以一己之力使芭蕾舞形式在商业上为电影观众所接受。凯利因其职业成就于 1952 年获得奥斯卡荣誉奖;同年，《一个美国人在巴黎》获得了包括最佳影片在内的六项奥斯卡金像奖。后来，他获得了肯尼迪中心荣誉奖（1982年）以及美国演员工会和美国电影学院的终身成就奖。1999年，美国电影学会也将他列为好莱坞经典电影第15位最伟大的男性银幕传奇人物。

Eugene Curran Kelly (August 23, 1912 – February 2, 1996) was an American actor, dancer, singer, filmmaker, and choreographer. He was known for his energetic and athletic dancing style, his good looks, and the likable characters that he played on screen. He starred in, choreographed, or co-directed some of the most well-regarded musical films of the 1940s and 1950s, until they fell out of fashion in the late 1950s.

Kelly is best known today for his performances in films such as Cover Girl (1944), Anchors Aweigh (1945), for which he was nominated for an Academy Award for Best Actor, On the Town (1949), which was his directorial debut, An American in Paris (1951), Singin' in the Rain (1952), Brigadoon (1954), and It's Always Fair Weather (1955). Kelly made his film debut with Judy Garland in For Me and My Gal (1942), and followed by Du Barry Was a Lady (1943), Thousands Cheer (1943), The Pirate (1948), Summer Stock (1950), and Les Girls (1957) among others. After musicals he starred in two films outside the musical genre: Inherit the Wind (1960) and What a Way to Go! (1964). In 1967, he appeared in French director Jacques Demy's musical comedy The Young Girls of Rochefort opposite Catherine Deneuve. Kelly solo directed the comedy A Guide for the Married Man (1967) starring Walter Matthau, and later the extravagant musical Hello, Dolly! (1969) starring Barbra Streisand, recognized with an Oscar nomination for Best Picture. Kelly co-hosted and appeared in Ziegfeld Follies (1946), That's Entertainment! (1974), That's Entertainment, Part II (1976), That's Dancing! (1985), and That's Entertainment, Part III (1994).

His many innovations transformed the Hollywood musical, and he is credited with almost single-handedly making the ballet form commercially acceptable to film audiences. Kelly received an Academy Honorary Award in 1952 for his career achievements; the same year, An American in Paris won six Academy Awards, including Best Picture. He later received lifetime achievement awards in the Kennedy Center Honors (1982) and from the Screen Actors Guild and American Film Institute. In 1999, the American Film Institute also ranked him as the 15th greatest male screen legend of Classic Hollywood Cinema.

Description above from the Wikipedia article Gene Kelly, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia.

Eugene Curran Kelly, dit Gene Kelly, est un danseur, chanteur, acteur, réalisateur, chorégraphe et producteur américain né le 23 août 1912 à Pittsburgh, en Pennsylvanie, et mort à Beverly Hills le 2 février 1996.

Il est probablement, avec Fred Astaire, la personnalité masculine la plus marquante de la comédie musicale hollywoodienne des années 1950. Il inscrit son nom à plusieurs classiques du genre, tels que Le Pirate, Un Américain à Paris et Brigadoon de Vincente Minnelli, Un jour à New York et Chantons sous la pluie qu'il coréalise avec Stanley Donen, Les Girls de George Cukor ou encore Les Demoiselles de Rochefort de Jacques Demy. Il réalise ensuite plusieurs films, dont la comédie musicale Hello Dolly avec Barbra Streisand. Puis, avec le déclin de la comédie musicale, ses prestations se raréfient. Il retrouve son éclat et sa popularité passés dans deux documentaires, That's entertainment Part I et II, à la fin des années 1970.

En 1999, il est classé quinzième plus grande légende du cinéma par l'American Film Institute. En outre, Chantons sous la pluie et Un Américain à Paris sont respectivement classées 1re et 9e plus grandes comédies musicales du cinéma par l'American Film Institute en 2006.

Gene Kelly est le troisième d'une famille de cinq enfants. Il a trois frères et une sœur. Son père, James Patrick Kelly, est un canadien d'origines irlandaises et allemandes et sa mère, Harriet (Curran) Kelly, est une britannique avec des origines nord-irlandaises et allemandes. Tous furent amenés par leur mère au monde de la danse. Bien que monté sur scène dès l'âge de huit ans pour des spectacles amateurs, Gene Kelly préfère le sport et souhaite faire partie de l'équipe de baseball des Pirates de Pittsburgh. Il pratique par ailleurs le hockey sur glace, la gymnastique, le football américain et la natation, autant de sports qui l'ont aidé à atteindre le niveau physique, la souplesse et l'aisance en danse qui le rendront célèbre. Ayant surmonté son aversion première pour la danse, il se produit plus tard avec son frère Fred dans plusieurs spectacles en amateur sous le nom des Kelly Brothers.

En 1932, la famille Kelly au complet monte un atelier de danse, The Gene Kelly Studio of the Dance, que Gene Kelly quitte en 1938 lorsqu'il fait ses débuts à Broadway dans la comédie musicale Leave It to Me. Il est cependant véritablement remarqué dans Pal Joey en 1940, rôle qui lui vaut un contrat par David O. Selznick à Hollywood. Selznick n'ayant pas de film à lui faire tourner, la MGM rachète son contrat et Gene Kelly tourne Pour moi et ma mie en 1942 avec Judy Garland. Le succès du film et les critiques positives lui valent une certaine notoriété, mais la MGM n'a aucun projet qui puisse tirer parti de son talent et elle l'emploie dans des comédies musicales de deuxième catégorie. ...

Source: Article "Gene Kelly" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

Eugene Curran „Gene“ Kelly (* 23. August 1912 in Pittsburgh, Pennsylvania; † 2. Februar 1996 in Beverly Hills, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Tänzer, Schauspieler, Sänger, Filmregisseur, Produzent und Choreograph. Er erlangte als Darsteller in Musicalfilmen wie Ein Amerikaner in Paris und Singin’ in the Rain weltweite Bekanntheit und prägte einen athletischen Tanzstil. Bei vielen Filmen war er auch hinter der Kamera erfolgreich tätig.

Eugene Curran Kelly (Pittsburgh, 23 de agosto de 1912 — Beverly Hills, 2 de fevereiro de 1996) foi um dançarino, ator, cantor, diretor, produtor, roteirista e coreógrafo estadunidense. Era conhecido por seu estilo de dança enérgico e atlético, sua boa aparência e os personagens simpáticos que interpretava nas telas. Ele estrelou, coreografou e co-dirigiu com Stanley Donen, alguns dos filmes musicais mais bem vistos das décadas de 1940 e 1950. Kelly é mais conhecido por suas atuações em "Sinfonia de Paris" (1951), que ganhou o Oscar de melhor filme, "Cantando na Chuva" (1952), que Kelly e Donen dirigiram e coreografaram juntos.

Американский актёр, хореограф, режиссёр, певец и продюсер.

Настоящее имя — Юджин Патрик Келли.

Закончив в 1929 году школу, Джин Келли поступил в колледж штата Пенсильвания, чтобы изучать журналистику, но из-за финансового кризиса был вынужден искать работу чтобы помочь семье, находившейся в тяжёлом положении. Работал каменщиком, официантом и учителем танцев, выступал на Бродвее.

В 1942 году дебютировал в музыкальном фильме «Для меня и моей подруги». Снимался в фильмах «Девушка с обложки», «Три мушкетёра», «Лето на ферме», «Американец в Париже» и других. После 1957 года сосредоточился преимущественно на режиссёрской работе. На его счету такие работы как «Поющие под дождём», «Руководство для женатого мужчины», «Хелло, Долли!».