Mariam Abou Ouf is an Egyptian director and daughter of the famous actor Ezzat Abou Ouf. She was born in Cairo and studied political science at college, before moving to England to study filmmaking. She debuted with the short film "Taxi", and also worked as an assistant director to several directors including Kamla Abo-Zekry and Sherif Arafa, after which she started directing episodes in the television series "Lahazat Harega" (Critical Moments) in 2007. Her first television series was "Hala wel Mestakhabby" (Hala and the Unleashed), which was critically acclaimed.

مخرجة مصرية، من مواليد مدينة القاهرة. تخرجت من كلية الاقتصاد والعلوم السياسية قبل أن تسافر إلى لندن لتدرس هناك اﻹخراج السينمائي، وبعد عودتها من لندن قامت بإخراج فيلم تسجيلي قصير (تاكسي) حصلت عنه على عدة جوائز، بعدها عملت كمساعد مخرج لعدة مخرجين منهم المخرجة كاملة أبو ذكري والمخرج شريف عرفة، ثم شاركت فى إخراج عدد من حلقات المسلسل الدرامي اﻹجتماعى (لحظات حرجة) في عام 2007، وفى 2009 قامت بإخراج أول مسلسل تليفزيوني لها (هالة والمستخبي) بطولة النجمة ليلى علوى، والذى نالت عنه الإشادة من الجمهور و النقاد، كما أخرجت مسلسل (امبراطورية مين) مع هند صبري، أما في السينما فكان أول عمل لها هو فيلم (بيبو وبشير).