Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Masahiko Murata (むらた 雅彦, Murata Masahiko, born August 8) is an animator, animation director, director and storyboard artist from Saitama Prefecture. His real name and former stage name are Masahiko Murata (村田 雅彦, Murata Masahiko). Masahiko joined Shaft in early 80's and left the company in late 90's to become a freelancer. He was the first director of OVA “Mazinkaiser”. His main works as anime film director include “Naruto Shippuden the Movie: The Will of Fire”, “Naruto Shippuden the Movie: The Lost Tower, and “Naruto Shippuden the Movie: Blood Prison”. As for anime TV series, he was the director in “Gilgamesh”, “Corpse Princess: Aka”, “Corpse Princess: Kuro”, “NARUTO Spin-Off: Rock Lee & His Ninja Pals”, and To Your Eternity (first season), among others. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Masahiko Murata (むらた 雅彦, Murata Masahiko, nacido el 8 de agosto) es un animador, director de animación, director y guionista gráfico japonés de la prefectura de Saitama. Su nombre real y antiguo nombre artístico es Masahiko Murata (村田 雅彦, Murata Masahiko). Masahiko se unió a Shaft a principios de los 80 y dejó la empresa a finales de los 90 para convertirse en autónomo. Fue el primer director de la OVA «Mazinkaiser». Sus principales trabajos como director en películas de anime incluyen «Naruto Shippuden 3: Los Herederos de la Voluntad de Fuego», «Naruto Shippuden 4: La torre perdida» y «Naruto Shippuden 5: Prisión de Sangre». En cuanto a series de televisión de anime, fue el director de «Gilgamesh», «Shikabane Hime: Aka», «Shikabane Hime: Kuro», «Naruto SD: Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden» y «Fumetsu no Anata e» (primera temporada), entre otras. |
|