Arab (ar-SA)

Name

مارك رافالو

Biography

Catalan; Valencian (ca-ES)

Name
Biography

Mark Alan Ruffalo (Kenosha, Wisconsin, 22 de novembre de 1967) és un actor, productor, escriptor i director estatunidenc. Va iniciar la seva carrera com a actor de teatre en l'obra "Avenue A", al teatre The Cast, ubicat a Los Angeles. El seu debut cinematogràfic va ser en la pel·lícula de suspens "Mirror, Mirror 2: Raven Dance" el 1994. Tres anys més tard , la seva participació en l'obra "Betrayal by Everyone" li va permetre guanyar-se l'aprovació de la crítica. Però el món teatral no l'ajudava a subsistir econòmicament, de manera que va haver de dedicar-se a la tasca de bàrman. Durant aquesta època va realitzar diverses audicions en tota mena de papers.

Cina (zh-CN)

Name

马克·鲁弗洛

Biography

马克·鲁法洛(Mark Alan Ruffalo),1967年11月22日出生于美国威斯康辛州基诺沙,美国影视演员、制片人。

2012年,在科幻动作电影《复仇者联盟》中首次饰演“绿巨人浩克”布鲁斯·班纳,此后在“漫威电影宇宙”系列的多部电影中饰演该角色。2013年,其主演的魔术犯罪电影《惊天魔盗团》上映。2014年,主演犯罪电影《狐狸猎手》,他凭借该片入围第87届奥斯卡金像奖最佳男配角。2016年,凭借传记电影《聚焦》提名第88届奥斯卡金像奖最佳男配角。2018年,担任爱情电影《任何事物》的监制。

Cina (zh-TW)

Name

馬克·盧法洛

Biography

一提到《出竅情人》裡的David,《王牌冤家》裡的Stan,《凶線第六感》裡的Malloy警探,以及在《隔離島》中陪著主角李奧納多的助手,馬上就會想到他的臉孔,那個有點皺眉,帶點異國風情的性格男星。事實上,馬克魯法落在好萊塢並不是一個綠葉角色,他在演員生涯的初期就因為演技受到肯定,甚至被與年輕時期的馬龍白蘭度相提並論。馬克魯法洛出演了許多知名影片,也喜愛與獨立製片合作,他對戲劇的嫻熟也受到肯定,初值導筒的《坐擁憐憫》由奧蘭多布魯主演,在日舞影展放映並獲得評審團特別獎。2016年,馬克魯法洛以《驚爆焦點》的演出入圍第88屆奧斯卡最佳男配角獎。

Hindi (hi-IN)

Name

मार्क रफ़्लो

Biography

Hungaria (hu-HU)

Name
Biography

Mark Ruffalo 1967. november 22-én született Kenoshában, az Egyesült Államokban, fodrásznő és szobafestő gyermekeként. Olasz és kanadai francia felmenőkkel rendelkezik. Virginia Beach-en, San Diegóban majd Los Angelesben töltötte gyerekkori éveit. A Stella Adler Conservatoryn végezte tanulmányait, és az Opheus Theatre Company egyik alapító tagja volt. A színjátszás mellett pultosként kereste kenyerét. Kisebb szerepeket kapott filmekben is: 1996-ban a Dr. Halálben, majd a Széf fiúkben és az 54-ben (1998) is feltűnt. Kenneth Lonergannel való találkozása indította el a siker útján, az író számos sikeres darabjában szerepet kapott, majd a könyvén alapuló Számíthatsz rám-ben (2000) hívta fel magára a szakma figyelmét. Már ekkor a fiatal Marlon Brandohoz hasonlították. Ettől kezdve már jelentősebb szerepeket kapott. Játszott az XX/XY (2002) című romantikus drámában, Jane Campion Nyílt sebjében (2003) Meg Ryan oldalán, vagy Michel Gondry kultikus, Egy makulátlan elme örök ragyogása (2004) című filmjében. A Michael Mann rendezésében készült Collateral - A halál záloga (2004) című sikeres thrillerben drogfüggő nyomozót alakított, majd Zodiákusban (2007), David Fincher bűnügyi drámájában szintén a nyomozó szerepében láthattuk. A 2008-as év igen sikekes volt Ruffalo számára: a The Brothers Bloom (2008) című bűvészfilmben Adrien Brodyval és Rachel Weisz-szel alkottak triót, de a Saramago-adaptációban, a Vakságban is meggyőző alakítását nyújtott Julianne Moore oldalán. 2010-ben újabb sikerkes filmekben láthattuk: a Martin Scorsese rendezésében készült Viharszigetben, valamint az Oscar-díjas A gyerekek jól vannakban is szerepet kapott, utóbbiban ismét alkalma volt együtt dolgozni Julianne Moore-ral és Annette Beninggel. Alakításáért a legjobb mellékszereplő kategóriájában Oscar-díjra jelölték. A Marvel szuperprodukciójában, a Bosszúállókban (2012) a zöld behemótot, Hulkot alakította. Rendezőként sikeresen debütált a Gyógyító érintés (2011) című filmjével, mely a Sundance Filmfesztiválon a zsűri különdíját is elnyerte. Ruffalo 2000 óta házas, felesége Sunrise Coigney színésznő, akitől három gyermeke született.

Inggris (en-US)

Name

Mark Ruffalo

Biography

Mark Alan Ruffalo (born November 22, 1967) is an American actor and producer. He began acting in the early 1990s and first gained recognition for his work in Kenneth Lonergan's play This Is Our Youth (1998) and drama film You Can Count on Me (2000). He went on to star in the romantic comedies 13 Going on 30 (2004) and Just like Heaven (2005) and the thrillers In the Cut (2003), Zodiac (2007) and Shutter Island (2010). He received a Tony Award nomination for his supporting role in the Broadway revival of Awake and Sing! in 2006. Ruffalo gained international recognition for playing Bruce Banner / Hulk in superhero films set in the Marvel Cinematic Universe, including The Avengers (2012), Avengers: Infinity War (2018), and Avengers: Endgame (2019).

Ruffalo gained nominations for the Academy Award for Best Supporting Actor for playing a sperm-donor in the comedy-drama The Kids Are All Right (2010), Dave Schultz in the biopic Foxcatcher (2014), and Michael Rezendes in the drama Spotlight (2015). He won the Screen Actors Guild Award for Best Actor in a TV Movie for playing a gay writer and activist in the television drama film The Normal Heart (2015), and the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited Series or Movie for his dual role as identical twins in the miniseries I Know This Much Is True (2020). Ruffalo is one of the few performers to receive all four EGOT nominations.

Israel (he-IL)

Name

מארק ראפלו

Biography

Italia (it-IT)

Name
Biography

Mark Ruffalo (Kenosha, 22 novembre 1967) è un attore, regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense.

Inizia a recitare al cinema alla fine degli anni novanta, raggiungendo consensi da parte di pubblico e critica per svariate interpretazioni, come Zodiac di David Fincher e Shutter Island di Martin Scorsese. Nel 2012 prende il posto di Edward Norton nel ruolo di Bruce Banner/Hulk all'interno del Marvel Cinematic Universe, interpretando il ruolo in The Avengers, ruolo che riprende in seguito in Avengers: Age of Ultron (2015), in Thor: Ragnarok (2017), in Avengers: Infinity War (2018) e in Avengers: Endgame (2019). Nel corso della sua carriera ha ricevuto tre nomination ai Premi Oscar nella categoria miglior attore non protagonista nel 2011 per I ragazzi stanno bene, nel 2015 per Foxcatcher - Una storia americana e nel 2016 per Il caso Spotlight.

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Jepang (ja-JP)

Name

マーク・ラファロ

Biography

Jerman (de-DE)

Name
Biography

Mark Alan Ruffalo (* 22. November 1967) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Regisseur, Produzent und Drehbuchautor. Er hat in Filmen wie "Eternal Sunshine of the Spotless Mind", "Zodiac", "Shutter Island" und "Just Like Heaven" mitgewirkt. Für den Film "The Kids Are All Right" erhielt er eine Oscar-Nominierung als Bester Nebendarsteller.

Jerman (de-AT)

Name
Biography

Mark Alan Ruffalo (* 22. November 1967) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Regisseur, Produzent und Drehbuchautor. Er hat in Filmen wie "Eternal Sunshine of the Spotless Mind", "Zodiac", "Shutter Island" und "Just Like Heaven" mitgewirkt. Für den Film "The Kids Are All Right" erhielt er eine Oscar-Nominierung als Bester Nebendarsteller.

Korea (ko-KR)

Name

마크 러팔로

Biography

Persia (fa-IR)

Name
Biography

مارک رافلو، بازیگر، صداپیشه، کارگردان، تهیه کننده و نویسنده آمریکایی، متولد ۲۲ نوامبر ۱۹۶۷ در ویسکانسین است. وی از سال ۱۹۸۹ فعالیت حرفه ای خود را در عرصه بازیگری آغاز نمود. از جمله افتخارات او می توان نامزدی دریافت سه جایزه اسکار و سه جایزه بفتا و کسب دو جایزه امی اشاره کرد.

مارک رافلو، سابقه نقش آفرینی در آثاری همچون هدیه ای از بهشت، به سوی جنوب، دندانپزشک، ۵۴، هودینی، سواری با اهریمن، می‌توانی روی من حساب کنی، آخرین قلعه، رمزگویان باد، زندگی من بدون من، زودیاک، کوری، جزیره شاتر، حالا منو میبینی، انتقام‌ جویان، انتقام‌ جویان: عصر اولتران، افشاگر، ثور: رگناروک، انتقام‌ جویان: جنگ ابدیت، انتقام‌ جویان: پایان بازی، آب‌ های تیره، می دانم حقیقت دارد، استودیوی مارول: افسانه ها، چه می شود اگر …؟ و پروژه آدام را در کارنامه هنری خود دارد.

Polandia (pl-PL)

Name
Biography

Jego ojciec był artystą budowniczym, matka stylistką włosów. Rodzice to z pochodzenia włoscy Amerykanie. Przyszedł na świat 22 listopada 1967 roku w miasteczku Kenosha nad jeziorem Michigan, w stanie Wisconsin. Ma brata Scotta i dwie siostry: Tanię i Nicole. Jednak rodzice rozwiedli się. Tubylec stanu Wisconsin, ze swoją rodziną przeniósł się do Virginia Beach, w stanie Wirginia, gdzie mieszkał w latach, gdy był nastolatkiem. Po ukończeniu tamtejszej First Colonial High School, przeprowadził się do San Diego i wkrótce wyemigrował na północ, by osiedlić się w Los Angeles. Uczęszczał do konserwatorium Stelli Adler i później założył Orpheus Theatre Company. Pracował jako rolnik w zakładzie Equity-Waiver. Następnie przez dziewięć lat był barmanem. Zadebiutował na deskach teatru The Cast w sztuce "Avenue A" i przez jakiś czas współpracował z tym teatrem, grając w szeregu nagradzanych sztuk Justina Tannera, w tym "Still Life With Vacuum Salesman" oraz "Tent Show". Aż otrzymał rolę w nowojorskiej produkcji off-Broadway pt. "This is Our Youth" autorstwa Kennetha Lonergana i zwrócając na siebie uwagę krytyków odebrał nagrodę Lucille Lortel dla Najlepszego Aktora. Mark Ruffalo jest także scenarzystą, reżyserem i producentem. Był jednym z autorów scenariusza do filmu "The Destiny of Marty Fine", dla niezależnej wytwórni, który w 1995 roku zajął drugie miejsce podczas Festiwalu Filmowego Slamdance w Park City w stanie Utah. Brał udział w ośmiuset przesłuchaniach. Aż doczekał się wreszcie przełomowej roli Terry'ego Prescotta w dramacie "Możesz na mnie liczyć" Kennetha Lonergana. Rola ta przyniosła mu nagrodę Nowego Pokolenia przyznawaną przez Związek Krytyków Filmowych Los Angeles i dla Najlepszego Aktora na festiwalu filmowym w Montrealu oraz nominację do nagrody na Chicago Film Critics Association, Independent Spirit Award i trzecie miejsce wytypowane przez Społeczność Krytyków Filmowych w Bostonie. Na małym ekranie można go było zobaczyć m.in. w serialu "Patrol" jako Zane'a Marinelliego. W czerwcu 2000 roku ożenił się z aktorką Sunrise Coigney, a spotykali po prostu na ulicy. Mają syna Keena (ur. 2001). Zagrał główną rolę w niezależnej produkcji "XX/XY", pierwszym filmie wytwórni Nylon Films, w reżyserii Austina Chicka, na podstawie jego własnego scenariusza. Miał potem pojawić się w thrillerze SF "Znaki", lecz jednak musiał opuścić plan filmowy ze względu na rozpoznany guz mózgu i tymczasowo jego twarz była częściowo sparaliżowana. Wtedy jego rolę przejął aktor Joaquin Phoenix. Interpretacja postaci Stana, jednego z techników Lacuna Inc. w komedio-dramacie romantycznym "Zakochany bez pamięci" wypadła w jego wykonaniu szczególnie dobrze. Jest laureatem takich nagród teatralnych jak Dramalogue i Theater World. Powrócił na scenę jako Stephen w przedstawieniu "The Moment When", sztuce zdobywcy nagrody Pulitzera i nagrody Tony, Jamesa Lapine. Jest także reżyserem kilku sztuk teatralnych (m.in. "Margaret" Timothy'ego McNeila w Hudson Backstage Theatre w Los Angeles) i jednoaktówek.

Portugis (pt-BR)

Name
Biography

Mark Alan Ruffalo (Kenosha, 22 de novembro de 1967) é um ator, cineasta, produtor e roteirista norte-americano, mais conhecido pelo papel de Bruce Banner / Hulk no Universo Cinematográfico Marvel, além de outros filmes como Colateral com Tom Cruise e Jamie Foxx, Shutter Island com Leonardo DiCaprio. Em 2002, Ruffalo foi diagnosticado com um tumor cerebral e submetido a cirurgia, o que resultou em um período de paralisia facial parcial, embora o tumor encontrado fosse benigno. Ele se recuperou totalmente da paralisia e regressou à boa saúde.

Prancis (fr-FR)

Name
Biography

Mark Alan Ruffalo (né le 22 novembre 1967) est un acteur, réalisateur, producteur et scénariste américain. Il a travaillé dans des films tels que Eternal Sunshine of the Spotless Mind, Zodiac, Shutter Island, Just Like Heaven, You Can Count on Me et The Kids Are All Right pour lesquels il a reçu une nomination aux Oscars pour le prix du meilleur acteur de soutien.

Rusia (ru-RU)

Name

Марк Руффало

Biography

Марк Алан Руффало (англ. Mark Alan Ruffalo, род. 22 ноября 1967, Кеноша, Висконсин, США) — американский актёр, лауреат премии «Эмми» (2014) и премии Гильдии киноактёров США (2015), номинант на премии «Оскар» (2011, 2015, 2016), «Золотой глобус» (2015 — дважды, 2016) и BAFTA (2011, 2015, 2016). Наибольшее количество хороших отзывов, наград и номинаций получил за роли в фильмах «Детки в порядке» (2010), «Охотник на лис» (2014), «Обычное сердце» (2014), «Бесконечно белый медведь» (2014) и «В центре внимания» (2015). Наибольшую известность получил благодаря таким фильмам, как «Вид сверху лучше» (2003), «Зодиак» (2007), «Остров проклятых» (2010), «Мстители» (2012), «Иллюзия обмана» (2013), «Мстители: Эра Альтрона» (2015) и «Тор: Рагнарёк» (2017).

Отец Марка — художник, мать — парикмахер. Его отец итальянского происхождения, а у матери канадские и итальянские корни. Кроме Марка в семье было трое детей. Детство Руффало прошло в Висконсине, а позднее — в Сан-Диего. Окончив школу, Марк учился в Консерватории Стеллы Адлер в Лос-Анджелесе.

Девять лет проработал в театре, известность пришла к нему в 2000 г. после роли в фильме «Можешь рассчитывать на меня». В 2002 году Марк готовился к съёмкам в фильме «Знаки», когда у него была диагностирована опухоль головного мозга. В настоящее время, несмотря на осложнения после операции (некоторое время у актёра был паралич лицевого нерва), Марк Руффало здоров и успешно снялся в таких фильмах, как «Соучастник» и «Вечное сияние чистого разума».

В 2011 году был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана в картине «Детки в порядке». В 2015 году получил вторую номинацию на «Оскар» и был отмечен множеством наград за роль олимпийского чемпиона по вольной борьбе в драме «Охотник на лис». Через год в третий раз получил номинацию на «Оскар» за роль в драме «В центре внимания», которую в 2016 году получил за этот фильм в категории «Лучший фильм года».

Марк Руффало женат на Санрайз Койни, у него трое детей. Он вегетарианец.

Марк не только снимается в кино, но и проявляет активный интерес к политической жизни своей страны, в частности, актёр выступал против войны в Ираке. Также высказывался в поддержку левых политиков Берни Сандерса и Джереми Корбина, а в 2016 и 2017 годах выступал на митингах против избранного президента Трампа.

Serbia (sr-RS)

Name

Марк Рафало

Biography

Spanish; Castilian (es-ES)

Name
Biography

Mark Alan Ruffalo (Kenosha, Wisconsin, 22 de noviembre de 1967) es un actor de cine, productor, escritor y cineasta estadounidense. Cuenta con tres nominaciones al Premio Óscar.

Ruffalo inició su carrera como actor de teatro en la obra Avenue A, en el teatro The Cast, ubicado en Los Ángeles.​ Su debut cinematográfico fue en la película de suspense Mirror, Mirror 2: Raven Dance en 1994. Tres años más tarde, su participación en la obra Betrayal by Everyone le permitió ganarse la aprobación de la crítica. Pero el mundo teatral no le ayudaba a subsistir económicamente, por lo que tuvo que dedicarse a la labor de barman. Durante esta época realizó varias audiciones en todo tipo de papeles.

Ruffalo tuvo pequeñas participaciones en películas como The Dentist (1996), la comedia de crimen Safe Men y la película de la Guerra Civil estadounidense aclamada por la crítica Ride with the Devil (1999) del director Ang Lee. Sin embargo, la suerte llamó a su puerta cuando estaba a punto de dejarlo todo. Es así que convenció al director Kenneth Lonergan para que le realizara una audición para la obra teatral This Is Our Youth donde fue elegido como parte del elenco. Poco después persuadiría a Lonergan para que lo tomase en cuenta en su primer proyecto de cine independiente titulado You Can Count on Me, donde consiguió el papel del hermano problemático de Laura Linney, llamado Terry.​ La película de Lonergan obtuvo dos nominaciones al premio Óscar en el año 2000 por mejor actriz y mejor director. Ruffalo recibió críticas favorables por su actuación en la película, y hasta llegó a ser comparado con el actor Marlon Brando, mereciéndole varios premios por su interpretación, como el de mejor actor en el Festival Internacional de Cine de Montreal y «La Asociación Crítica de Filmes de Los Ángeles».

Turki (tr-TR)

Name
Biography

Mark Alan Ruffalo, Amerikalı aktör, film yönetmeni, yapımcı ve senaryo yazarı. 2004 yapımı Tetikçinin Gecesi isimli filmde Tom Cruise'a karşı canlandırdığı Fanning karakteri ve 2007 yapımı Zodiac'taki dedektif Dave Toschi rolleriyle ile tanınır.

uffalo 1996 yapımı The Dentist, 1998 yapımı Safe Men gibi filmlerde küçük rollerde yer aldı. Yazar Kenneth Lonergan ile tanıştıktan sonra onunla çalışmaya başladı ve yazarın birçok oyununda yer aldı. Bu oyunlardan biri de This is Our Youth (1998) idi. Bu oyundaki rolü Ruffalo'ya başrolünü Laura Linney ile paylaştığı ve Linney'nin kafası karışık, problemli kardeşi Terry'i canlandırdığı You Can Count on Me filminde oynamasını sağladı. Film en iyi senaryo ve en iyi kadın oyuncu dallarında Akademi Ödülleri'ne aday gösterildi. Ruffalo da filmdeki performansı ile övgüler aldı ve Marlon Brando'nun gençliği ile karşılaştırıldı. Ayrıca, Los Angeles Film Eleştirmenleri Derneği ve Montreal Dünya Film Festivali'nde ödüllendirildi.

Oyuncu, You can Count on Me'nin ardından önemli filmlerde önemli roller almaya başladı. 2002'de XX/XY'da, 2003'te Sarah Polley ile My Life Without Me'de ve Meg Ryan ile In the Cut'ta oynadı. 2004 yılında Michel Gondry'nin Eternal Sunshine of the Spotless Mind isimli filminde ve Andre Dubus'un iki kısa öyküsünü temel alan We don't Live Here Anymore'da yer aldı. Gene 2004'te Collateral'de Tom Cruise ile birlikte oynadı. Ayrıca, View From the Top (2002), 13 Going 30 (2004), Just Like Heaven (2005) ve Rumor Has It (2005) gibi romantik komedilerde başroldeydi. 2006'da New York'taki Belasco Theater'da sergilenen Clifford Odets'in Awake and Sing! isimli Tony Ödülleri'ne de aday olan oyununda oynadı. 2007'de ise Zodiac isimli filmde dedektif Dave Toschi rolündeydi. Gene 2007'de John Burnham Schwartz'ın aynı isimli romanından uyarlanan Terry George filmi Reservation Road'da yanlışlıkla bir çocuğu öldüren boşanma avukatı Dwight Arno'yu canlandırdı. Son olarak 2012 yılında vizyona giren The Avengers filminde Bruce Banner/Hulk'ı canlandırdı.

Ukrainia (uk-UA)

Name

Марк Рафало

Biography

Марк Раффало — американський актор. Дворазовий лауреат премії «Еммі» (2014 та 2020; усього три номінації), номінант на інші престижні премії: «Оскар» (три), «Золотий глобус» (дві), БАФТА (три).

Батько — художник, мати — перукар. Крім Марка в сім’ї було ще троє дітей. Дитинство пройшло у Вісконсині, а пізніше — в Сан-Дієґо.

Закінчивши школу, вчився в Консерваторії Стелли Адлер в Лос-Анджелесі. Дев’ять років пропрацював у театрі. Популярність прийшла до нього в 2000 р. після ролі у фільмі «Можеш розраховувати на мене». У 2002 році готувався до зйомок у фільмі «Знаки», коли у нього була діагностована доброякісна пухлина головного мозку. Операція була успішною, хоча після неї деякий час у актора було паралізоване обличчя. На сьогодні, незважаючи на те, що після операції він перестав чути лівим вухом, успішно знявся в фільмах: «Співучасник» та «Вічне сяйво чистого розуму».

У 2011 році був номінований на премію «Оскар» за Найкращу чоловічу роль другого плану в картині «Дітки в порядку».

Vietnam (vi-VN)

Name
Biography

Yunani, Modern (1453-) (el-GR)

Name
Biography

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Masuk