James Cleveland "Jesse" Owens (September 12, 1913 – March 31, 1980) was an American track and field athlete who won four gold medals at the 1936 Olympic Games.

Owens specialized in the sprints and the long jump and was recognized in his lifetime as "perhaps the greatest and most famous athlete in track and field history". He set three world records and tied another, all in less than an hour, at the 1935 Big Ten track meet in Ann Arbor, Michigan—a feat that has never been equaled and has been called "the greatest 45 minutes ever in sport".

He achieved international fame at the 1936 Summer Olympics in Berlin, Germany, by winning four gold medals: 100 meters, long jump, 200 meters, and 4 × 100-meter relay. He was the most successful athlete at the Games and, as a black American man, was credited with "single-handedly crushing Hitler's myth of Aryan supremacy".

The Jesse Owens Award is USA Track and Field's highest accolade for the year's best track and field athlete. Owens was ranked by ESPN as the sixth greatest North American athlete of the 20th century and the highest-ranked in his sport. In 1999, he was on the six-man short-list for the BBC's Sports Personality of the Century.

Jesse Owens, originally known as J.C., was the youngest of ten children (three girls and seven boys) born to Henry Cleveland Owens (a sharecropper) and Mary Emma Fitzgerald in Oakville, Alabama, on September 12, 1913. He was the grandson of a slave. At the age of nine, he and his family moved to Cleveland, Ohio for better opportunities as part of the Great Migration (1910–40) when 1.6 million African Americans left the segregated and rural South for the urban and industrial North. When his new teacher asked his name to enter in her roll book, he said "J.C.", but because of his strong Southern accent, she thought he said "Jesse". The name stuck, and he was known as Jesse Owens for the rest of his life.

As a youth, Owens took different menial jobs in his spare time: he delivered groceries, loaded freight cars, and worked in a shoe repair shop while his father and older brother worked at a steel mill. During this period, Owens realized that he had a passion for running. Throughout his life, Owens attributed the success of his athletic career to the encouragement of Charles Riley, his junior high school track coach at Fairmount Junior High School. Since Owens worked after school, Riley allowed him to practice before school instead.

Owens and Minnie Ruth Solomon (1915–2001) met at Fairmont Junior High School in Cleveland when he was 15 and she was 13. They dated steadily through high school. Ruth gave birth to their first daughter Gloria in 1932. They married on July 5, 1935, and had two more daughters together: Marlene, born in 1937, and Beverly, born in 1940. They remained married until his death in 1980.

Owens first came to national attention when he was a student of East Technical High School in Cleveland; he equaled the world record of 9.4 seconds in the 100 yards (91 m) dash and long-jumped 24 feet 9+1⁄2 inches (7.56 m) at the 1933 National High School Championship in Chicago. ...

Source: Article "Jesse Owens" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

James Cleveland Owens dit Jesse Owens (né le 12 septembre 1913 à Oakville et mort le 31 mars 1980 à Tucson) est un athlète américain considéré comme le premier sportif noir de renommée internationale, et comme le meilleur sprinteur de l'entre-deux-guerres.

Quadruple médaillé d'or lors des Jeux olympiques d'été de 1936 à Berlin, il a par ailleurs amélioré à plusieurs reprises les records du monde du 100 mètres, du 200 mètres et du saut en longueur, discipline dans laquelle sa performance de 8,13 mètres, réalisée en 1935, resta inégalée durant plus d'un quart de siècle.

James Cleveland Owens naît le 12 septembre 1913 à Oakville, petite ville située dans le comté de Lawrence en Alabama. Petit-fils d'esclaves, il est le dernier d'une fratrie de onze enfants.

Son père Henry est paysan, et Emma, sa mère, repasse du linge pour d'autres familles. Ils tentent tant bien que mal de survivre. D'une santé fragile, James est souvent malade, souffrant presque chaque hiver de pneumonie. Il est d'apparence chétive, mais les médecins sont trop chers pour cette famille pauvre. Son père a été son premier héros, gagnant les courses auxquelles il participait, avec les autres fermiers, tous les dimanches après le culte. Lui et ses frères et sœurs vont à l'école située à 14 km de leur maison en bus ou à pied, quand ils n'aident pas leurs parents dans les champs.

En 1920, la famille Owens quitte le Sud des États-Unis par manque de travail dans les champs de coton et pour offrir à ses enfants la chance d'un meilleur avenir. Influencée par les lettres d'une des sœurs de Jesse, Lillie, qui s'est mariée et habite à Cleveland, les Owens s’installent dans cette ville industrielle. Scolarisé à la Junior High School de son quartier, l'école élémentaire de Bolton, le jeune James Cleveland est rapidement rebaptisé «Jesse» par son institutrice qui ne comprend pas son accent lorsqu'il prononce les initiales de son prénom (J. C.). Parallèlement à sa scolarité, il effectue plusieurs activités professionnelles, travaillant notamment en tant que livreur dans une épicerie, et en tant que manutentionnaire dans une usine de chaussures. C'est durant cette période qu'il découvre sa passion pour la course à pied.

Entraîné par Charles Riley, Owens progresse régulièrement. Après la Junior High School de Bolton, il rejoint la Fairmount Junior High School en 1927, où son entraîneur est professeur de gym et entraîneur de l'équipe athlétique de l'école. Il s'entraîne tôt le matin, avant les cours, ne pouvant suivre les entraînements de l'après-midi, car il travaille. En plus des sprints courts, il pratique également le saut en hauteur, le saut en longueur, mais aussi le football et le basket-ball. Il arrête par la suite le saut en hauteur, le football et le basket-ball, étant plus efficace dans les courses de sprint.

En 1928, il commence à établir des records au niveau junior en sauts en hauteur et en longueur. La même année, Jesse rencontre Charley Paddock, champion olympique, lors d'un meeting à son école, et, de cette rencontre naitra son envie de participer aux Jeux olympiques. Il entre à l'East Technical High School de Cleveland en 1930, pendant ses trois années d'études, il remporte 75 des 79 courses auxquelles il participe. ...

Source: Article "Jesse Owens" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.