Tom, un adolescent solitaire et fan de drones dont le chemin croise celui d’une bande libre et anarchiste, qui l’entraîne dans une série de braquages avec… des drones. Le temps d’un été, c’est un monde d’exaltation, d’amour et de danger qui s’ouvre alors à lui.

Восемнадцатилетний Том — застенчивый и одинокий ботаник, живущий в маленьком французском городке. Чтобы отвлечься от повседневной рутины, состоящей из ухода за больной матерью и скучной работы на заправочной станции отца, он посвящает себя своей страсти: дронам. Однажды, Том знакомится с компанией молодых людей, также сильно увлеченных дронами. Для Тома эта встреча волшебна: он наконец чувствует, что встретил таких же людей, как он, как будто он принадлежит чему-то в этом мире. Однако парень еще не догадывается, каковы последствия этой дружбы.