The Wall (2023)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Wall |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jessica Comley is an American agent of the U.S. Border Patrol on the Arizona-Mexico border. In this unforgiving desert, she is proud and determined to defend America against drug traffickers and illegal immigrants by any means necessary. But her relentless pushing of the limits leads to one of her interventions going awry when she kills a harmless migrant in front of three witnesses: her colleague, who tries to cover the crime, and a Native American with his grandson. Faced with the authorities, it's her word against theirs. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le parcours de Jessica Comley, agente de la douane américaine postée à Tucson, Arizona, entre les Etats-Unis et le Mexique. Dans ce désert impitoyable, elle mène avec détermination sa mission consistant à défendre son pays contre le trafic de drogues, et l’immigration illégale. Un jour, elle commet l’irréparable, sous les yeux d’un vieil homme et de son petit-fils, tous deux issus d’une communauté de Native Americans. Alors que son collègue tente de camoufler le crime en accident, Jessica doit faire face à ses témoins gênants : c’est leur parole contre la sienne. |
|
||||
|