تحطم سفينة أب وابنه في جزيرة نائية حيث وقعوا في عملية صيد غنائم من قبل مالكها الغامض ، وهو رجل لا يرحم يستخدم الأرض كمحمية للصيد من النخبة لملاحقة أخطر لعبة على الإطلاق: الإنسان.

一对父子在一个偏远的岛屿上遭遇海难，在那里他们被卷入了一场由神秘主人举办的战利品狩猎，一个无情的人利用这片土地作为精英狩猎保护区，追踪最危险的狩猎游戏对象：人类。

A father and son are shipwrecked on a remote island where they are caught up in a trophy hunt held by its mysterious owner, a merciless man who uses the land as an elite hunting preserve for stalking the most dangerous game of all: human.

Die Freunde Whitney, Rex und Sanger sowie dessen Vater Marcus sind auf dem Weg zum Kodiak-Archipel, um dort Braunbären zu jagen. Als ihr Boot dabei unerwartet explodiert, stranden die Männer auf einer Insel und entdecken voller Entsetzen, dass der deutlich ältere Whitney das Unglück nicht überlebt hat. Dann hören die drei Überlebenden plötzlich Gewehrschüsse und der reichlich exzentrisch anmutende Baron von Wolf steht vor ihnen. Von ihm erfahren sie, dass sie nicht zufällig hier gelandet sind: Vielmehr sind sie nun unfreiwillige Teilnehmer an einem von Wolfs Wochenendvergnügen, einer Menschenjagd. Wer es schafft, dem schwer bewaffneten Wahnsinnigen drei Tage lang zu entkommen, gewinnt einen stattlichen Batzen Geld, die Verlierer erwartet der Tod in der gnadenlosen Wildnis der Insel … Der Survival-Thriller basiert auf der erstmals 1924 veröffentlichten, preisgekrönten Kurzgeschichte „Das grausamste Spiel“ von Schriftsteller und Drehbuchautor Richard Connell („Hier ist John Doe“).

Egy apa és fia hajótörést szenved egy távoli szigeten, ahol egy trófeavadászatba keverednek, amelyet a sziget titokzatos tulajdonosa tart fent, egy könyörtelen férfi, aki a földet elit vadászterületként használja a legveszélyesebb vad, az ember becserkészésére.

Ojciec i syn rozbijają się na odległej wyspie, gdzie zostają wciągnięci w polowanie na trofea prowadzone przez tajemniczego, bezlitosnego człowieka, który wykorzystuje tę ziemię jako elitarny rezerwat myśliwski do tropienia najniebezpieczniejszej zwierzyny ze wszystkich: człowieka.

Отец с сыном потерпели кораблекрушение возле отдалённого острова, где попали в ловушку трофейной охоты, организованной таинственным владельцем острова, безжалостным человеком, который использует землю в качестве элитного охотничьего заповедника для выслеживания самой опасной дичи из все - человека.

Un padre y un hijo son arrastrados a tierra después de que explota su barco de vapor. Los hombres encuentran refugio en una isla misteriosa donde su infame anfitrión les revela que la isla es su coto de caza donde los seres humanos sirven como la caza definitiva.