Choked (2011)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
鯁骨人生 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
主角在母亲失去踪影后,努力和未婚妻一起建立新生活,也似乎渐渐回到人生的轨道上。然而好景不常,债主找上门来要他偿还债务,而且条件一天比一天苛刻。最后债主竟提出一宗出人意表的交易:只要主角让债主与母亲会面,所有债务一笔勾销。这奇怪的条件背后隐藏着甚么阴谋?母亲欠下巨款消失,在债主的逼迫之下,儿子代替母亲还债,究竟母子之情是否那么伟大无私?这是一幅关于破碎亲情的肖像画,因为母亲而家庭破碎的儿子,经曆常人无法想像的痛苦。韩国新晋导演冷静凝视经济城市金钱挂帅的人心病变,令人窒息的现实压迫,在城市人心中萦绕不去。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Choked |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In a recession-battered Seoul, a young man in the dodgy relocation business must deal with loan sharks and aggrieved parties owed large sums by his vanished entrepreneur mother. Director Kim Joong-hyun gradually turns up the heat and watches his characters boil in this intelligent and nuanced feature debut. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
가시 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
재건축 회사에 근무하는 윤호(엄태구 분)는 엄마가 재산을 모두 가지고 사라진 뒤, 그 일을 잊어버리려는 듯 일에 매달리고 결혼을 준비하며 하루하루를 보낸다. 그러던 어느 날, 그 앞에 엄마한테 빌려준 돈을 되돌려 달라며 서희(박세진 분)란 여자가 나타나고 윤호는 그런 상황이 어이없기만 하다. 괴롭히는 서희 때문에 엄마를 찾아가 보기도 하지만 엄마 희수는 피하기에 바쁘다. 한편 세경(윤채영 분)과의 결혼을 준비하던 그는 역시나 경제적인 어려움과 불안함에 세경의 부모님께 신임을 얻지 못하고 결국 세경마저 그의 곁을 떠난다. 그런 윤호에게 남은 건 엄마가 남긴 빚과 자신이 혼자 독립하기 위해 빌린 사채뿐. 윤호의 삶은 그야말로 가시밭길이다. 그에게 새로운 돌파구는 없는 것일까? |
|
||||
|