Traducciones 5
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Das Vermächtnis |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
The Green Years |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
An orphaned young boy is guided by his great-grandfather and strives to go to university to become a doctor. However, the boy's harsh grandfather stands in his way. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Anni verdi |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Anos de Ternura |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Юные годы |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Сирота Роберт Шеннон покидает Ирландию и едет в Логангфорд (Шотландия) в дом родственников матери. Воспитанием мальчика занимаются его прадед, дед и бабушка. Наставником Роберта в его юные годы становится добрый и понимающий прадед. Он помогает подростку преодолеть проблемы в отношениях с близкими и друзьями. Старик всегда рядом, когда нужен Роберту. Окончив школу, юноша хочет поступать в медицинский вуз, и прадед поддерживает его в этом стремлении, несмотря на протесты своего сына, деда Роберта. Экранизация одноименного романа Арчибальдa Джозефa Кронинa. |
|
||||
|