在这部真实犯罪纪录片中，一位父亲奔波于法德两国，奋战数十年，誓要将杀害女儿的凶手绳之以法。最后，他不得不采取极端手段。

在這部真實犯罪記錄片中，一名父親在法國和德國奔走奮鬥數十年，只為將殺害女兒的兇手繩之以法，最後被迫採取極端手段。

在這部真實犯罪記錄片中，一名父親在法國和德國奔走奮鬥數十年，只為將殺害女兒的兇手繩之以法，最後被迫採取極端手段。

Otec desítky let bojuje ve Francii a Německu za to, aby byl vrah jeho dcery postaven před soud, a pak se odhodlá ke krajním opatřením.

Een vader vecht jarenlang om de moordenaar van zijn dochter voor het gerecht te slepen in Frankrijk en Duitsland voordat hij extreme maatregelen neemt. Een waargebeurd verhaal.

Een vader vecht jarenlang om de moordenaar van zijn dochter voor het gerecht te slepen in Frankrijk en Duitsland voordat hij extreme maatregelen neemt. Een waargebeurd verhaal.

A father fights for decades to bring his daughter's killer to justice in France and Germany before taking extreme measures.

Dans ce documentaire, un père se bat pendant des décennies pour faire condamner l'assassin de sa fille en France et en Allemagne, avant de prendre des mesures extrêmes.

In dieser True-Crime-Doku versucht ein Vater jahrzehntelang vergeblich, den Mörder seiner Tochter zu überführen, bis er irgendwann drastische Maßnahmen ergreift.

Προτού φτάσει στα άκρα, ένας πατέρας παλεύει δεκαετίες για να στείλει στη δικαιοσύνη σε Γαλλία και Γερμανία τον δολοφόνο της κόρης του. Ντοκιμαντέρ αληθινού εγκλήματος.

אב שנואש ממאבק של עשרות שנים כדי להביא את רוצח בתו לדין בצרפת ובגרמניה פונה לצעדים קיצוניים. סרט תיעודי.

Egy apát ismerhetünk meg, aki éveken át küzdött, hogy bíróság elé állítsa lánya gyilkosát. Tehetetlenségében végül radikális lépésre szánja el magát. A dokumentumfilm valós eseményeket dolgoz fel.

Un padre lotta per decenni per assicurare alla giustizia l'assassino della figlia in Francia e in Germania, poi ricorre a misure estreme. Un documentario true crime.

프랑스와 독일을 오가며 딸을 죽인 살인자를 법정에 세우기 위해 수십 년을 싸운 아버지가 결국 극단적인 방법을 사용한다. 범죄 실화 다큐멘터리.

Po dekadach walki o postawienie zabójcy córki przed sądem we Francji i Niemczech ojciec posuwa się do ostateczności.

Depois de lutar durante décadas para levar o assassino da filha à justiça na França e na Alemanha, um pai toma medidas extremas. Documentário sobre um crime real.

Tras luchar durante décadas para llevar al asesino de su hija ante la justicia en Francia y Alemania, un padre toma medidas extremas. Un documental sobre crímenes reales.

Tras luchar durante décadas para llevar al asesino de su hija ante la justicia en Francia y Alemania, un padre toma medidas extremas. Un documental sobre crímenes reales.

En pappa kämpar i årtionden för att få sin dotters mördare dömd i Frankrike och Tyskland innan han tar till drastiska åtgärder. En dokumentär om ett verkligt brott.

Gerçek olayları konu alan bu belgeselde bir baba, kızını öldüren kişinin yargılanması için Fransa ve Almanya'da onlarca yıl mücadele verdikten sonra sıra dışı bir yola başvuruyor.