Ash i Max han de qüestionar el futur de la seva relació quan accepten Max en un programa de postgrau de la Costa Est. A la seva última nit junts, reviuen moments del seu passat abans de ser interromputs per una festa sorpresa de comiat.

Ash and Max must question the future of their relationship when Max gets accepted into an East Coast graduate school program. On their final night together, they relive moments of their past before they're interrupted by a surprise going away party.

맥스가 대학원 합격 소식을 애쉬에게 느닷없이 통보한다. 둘은 함께 사는 커플로, 예상치 못한 이 통보는 그들 관계의 미래에 대한 갈등과 고민으로 번지게 되는데...

Эш и Макс должны задаться вопросом о будущем своих отношений, когда Макса принимают в аспирантуру Восточного побережья. В последнюю совместную ночь они вновь переживают моменты своего прошлого, прежде чем их прерывает неожиданная прощальная вечеринка.

Ash y Max deben cuestionar el futuro de su relación cuando aceptan a Max en un programa de posgrado de la Costa Este. En su última noche juntos, reviven momentos de su pasado antes de ser interrumpidos por una fiesta sorpresa de despedida.