V kalifornské laboratoři tryskového pohonu NASA můžeme strávit mimořádný týden. A to zrovna v roce, který byl pro toto ústřední pracoviště nejdůležitější od jeho založení. Budeme objevovat tajemství minulosti i přítomnosti červené planety, z řídícího centra budeme očitými svědky vědeckých milníků historického významu a dozvíme se, v čem jejich význam spočívá. Kromě získávání vědeckých poznatků se můžeme připojit k všestrannému týmu NASA, jehož členové pilně pracují na mapování Marsu a zároveň i na tom, aby se život na Marsu případně mohl stát skutečností. Budeme přímými svědky jejich každodenních vítězství, jakož i lidských dramat skrytých za nejodvážnějším kosmickým programem, do jehož realizace se lidstvo pustilo.

With unique access to Nasa, Brian Cox follows Perseverance rover’s search for life on Mars during a critical seven-day period as it undertakes an epic journey across the red planet.

Bénéficiant d'un accès exclusif au QG de la mission, les équipes de tournage ont suivi les ingénieurs et les scientifiques du Jet Propulsion Laboratory de la NASA, alors qu'ils guidaient le rover Perseverance à la surface de Mars.

Profesor Brian Cox przygląda się z bliska pracy Laboratorium Napędu Odrzutowego NASA prowadzącego misję Mars 2020 - jedną z najbardziej ambitnych misji kosmicznych mających na celu sprawdzenie, czy na Czerwonej Planecie istniało życie.

El róver Perseverance, ubicado a 320 millones de kilómetros en Marte, captura imágenes y recoge muestras que podrían confirmar la existencia de vida en el planeta rojo. Sus hallazgos pueden transformar nuestra comprensión del universo.