El Biel i l'Aina afronten la conversa definitiva sobre la ruptura de la seva relació amorosa, la primera de tots dos, abans que l'Aina marxi amb tren cap a casa seva, oficialitzant així el trencament. Malgrat que l'Aina sembla que ja ho tingui assumit, el Biel vol lluitar per la relació, fet que farà que l'Aina tingui dubtes.

Biel and Aina confront the final conversation about the breakup of their relationship, the first one of both, before she returns with train to her home, making the breakup official. In spite of Aina seemingly having assumed it, Biel wants to fight for the relationship, something that will make her hesitate.

Biel y Aina afrontan la conversación definitiva sobre la ruptura de su relación amorosa, la primera de los dos, antes que Aina marche con tren hacia su casa, oficializando así la ruptura. A pesar de que Aina parece que ya lo tenga asumido, Biel quiere luchar por la relación, hecho que hará que Aina tenga dudas.