Пазачът Джак Уелс разследва случай свързан с огромен праисторически крокодил за когото се смята, че е все още жив, заедно с палеонтоложката Кели Скот, която въпреки професията си мрази да работи извън офиса. Джак е убеден, че ще се справи със задачата дори без помощта на Кели, а от своя страна Кели се опитва да превъзмогне скорошната си раздяла с един от своите колеги. Въпреки някои различия в характерите си, двамата продължават да работят заедно и скоро откриват, че за да разкрият мистерията около огромното същество те ще трябва първо да намерят начин да се справят с присъствието на трима души, всеки един от които има свои собствени планове - местния шериф Ханк Киоу, който иска да открие крокодила и да го убие, експерта по митологии Хектор Кайър и ексцентричната госпожа Бикермън, която разказва съмнителни истории за изчезналия си добитък и изчезналия си съпруг.

ဧရာမသတ္တဝါကြီးတွေနဲ့ သည်းထိတ်ရင်ဖို ဇာတ်လမ်းတွေကိုကြိုက်တဲ့လူတွေ အကြိုက်တွေစေမယ့် Old But Gold ကားကောင်းလေးဖြစ်ပါတယ် နယူးအင်္ဂလန် ပြည်နယ် မိန်းမြို့လေးမှာဘယ်ကမှန်းမသိတဲ့ ပေ ၃၀ ရှည် ဧရာမမိကျောင်းကြီးတစ်ကောင်ကို ပေါ်လာပြီး လူတွေရဲ့ အသက်အန္တရာယ်ကို တစ်စတစ်စခြိမ်း ခြောက်လာပါတယ် ဒီလိုဧရာမကောင်ကြီးတွေ မျိုးတုန်းသွားပြီလို့ ယူဆရပေမယ့် ပေါ်လာခဲ့တာကြောင့် စူးစမ်းလိုစိတ်နဲ့ နယူးယောက်ကကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်း ပညာရှင် ကယ်လီစကော့ဟာ မိန်းမြို့သို့ ရောက်လာပါတယ် ဒီမိကျောင်းကြီးက ဘယ်ကနေရောက်လာတာလဲ လူတွေကို ဘာကြောင့်ရန်ပြုနေတာလဲဆိုတာကို တော့ ကယ်လီနဲ့ မိန်းမြို့က တောခေါင်း ရဲမှူးတစ်ယောက်ပူးပေါင်းပြီး အဖြေရှာနှိမ်နင်းပုံကို သည်းထိတ်ရင်ဖို ရိုက်ပြထားပါတယ်

　　一起神秘的死亡时间吸引了古生物学家凯丽（布里吉特·芳达 Bridget Fonda 饰）的注意，为了了解事件的真相，凯丽千里迢迢的赶到了案发地——一个古老的湖泊，而之后发生的事情更让凯丽确信，在这平静的湖面下，隐藏了什么可怕的东西。凯丽的猜测在小镇上引起了轰动，有些人信以为真，另一些人则不以为然。就在舆论的热度到达最顶峰之时，一个游客被不明物体拖入湖中的惨剧让所有人都意识到，事情严重了。 　　凯丽和管理员杰克（比尔·普尔曼 Bill Pullman 饰），警长汉克（布莱丹·格里森 Brendan Gleeson 饰）等人围绕着古湖展开了调查，令人震惊的是，在湖底，他们发现了一只异常凶猛巨大的史前巨鳄。

一個美麗的古生物學家聽聞緬因州－古湖發生了駭人的死亡事件，死者的死狀奇慘無比，且身上留有大規模的動物齒痕。 為此，她特地從紐約前往古湖展開調查。當她到達古湖欲一探究竟時，又陸續發生了幾起神秘的死亡事件，這些死者身上都留有相同齒痕，且都死無全屍。 會同了一名古湖的保育員和一名驍勇善戰的警長,他們共同展開了調查．．。 平靜的湖面下，究竟是否真有某種巨大的怪物在暗中肆無忌憚地大開殺戒呢？

Kelly Scott (B. Fonda) sposobna je mlada paleontologinja njujorškog prirodoslovnog muzeja, atraktivna djevojka koja, doznavši da ju dečko i suradnik Kevin (A. Arkin) vara s kolegicom Myrom (M. Hargitay), s olakšanjem otputuje na hitan zadatak na Crnom jezeru u Maineu. Nakon što je jednog Kellynog kolegu ondje usmrtila zagonetna golema zvijer golemih ralja, lokalni šerif Hank Keough (B. Gleeson), u čijoj je prisutnosti nesretnik izgubio život, smjesta je alarmirao policiju i zatražio pomoć iz New Yorka.

Jezero Lake Placid je vyhledávanou turistickou oblastí, pro dravce je to však revír, který musí chránit a z kterého musí odstranit všechny konkurenty. Když se několik turistů stane obětí neznámého lidožrouta, je povolána na pomoc skupina lidí, která ho má zneškodnit. Nebude to však jednoduché, protože každý z nich je úplně jiný - Kelly Scotoová je paleontoložka, která má z přírody strach a svého prvního výjezdu do terénu se opravdu hrozí. Její odpor k otevřeným prostorům rozčiluje ochránce zvířat Jacka Wellse, který by se nejraději obešel bez její pomoci. Třetím v partě je místní šerif, který chce netvora za každou cenu najít a zněškodnit. Do věci však začne nečekaně zasahovat profesor mytologie Hector Cyr, který se snaží všechny přesvědčit, aby netvora chytili živého...

Lake Placid. Stille idyllisk vand omgivet af smuk natur. En ren postkort sø. Holder du billedet for dit indre blik? Godt. Tilsæt en 10 meter lang frådende tænderklaprende monster krokodille med et hidsigt temperament, som kun overgås af dens voldsomt store appetit. Lad os sige det sådan her: turistchefen er ikke glad. Et lille hold af forskere forsøger at få svar på, hvor monsteret kommer fra og hvornår det for øvrigt er spisetid igen men alt tyder på, at de kommer til at lære krokodillen lidt for godt at kende, før de når så langt.

De schrik slaat de bewoners van Lake Placid om het hart wanneer het aangevreten lijk van een duiker aan de oevers van het meer wordt gevonden. Het gruwelijk verminkte lichaam vertoont sporen van een monsterlijk wezen, een fors uitgemeten tand markeert de beet waarmee de helft van het lichaam werd opgeslokt.

When a man is eaten alive by an unknown creature, the local Game Warden teams up with a paleontologist from New York to find the beast. Add to the mix an eccentric philanthropist with a penchant for "Crocs", and here we go! This quiet, remote lake is suddenly the focus of an intense search for a crocodile with a taste for live animals...and people!

La mort inexpliquée d'un agent de la protection des eaux et forêts, déchiqueté avec férocité, plonge Black Lake dans la perplexité et la peur. Une équipe d'enquêteurs arrive sur place et découvre une dent datant de l'ère préhistorique. Le garde forestier Jack Wells, la paléontologue Kelly Scott, le shérif Hank Keough et le professeur Hector Cry vont devoir affronter un reptile de plus de dix mètres de long, véritable machine à broyer issue de l'espèce des crocodylus.

Ein 12-Meter-Krokodil hat einen Taucher in Stücke gerissen. Doch sein Hunger ist noch lange nicht gestillt! Eine schwer bewaffnete Truppe versucht den Horror zu beenden und die gewaltige Fressmaschine unschädlich zu machen. Doch die neurotische Paläontologin Kelly, Wildhüter Jack, der exzentrische Mythologie-Professor Hector und Sheriff Hank können nicht verhindern, dass er weitere Tote gibt. Das Team macht außerdem eine bizarre Entdeckun über das monströse Krokodil und seinen Hunger. Die Jagdzeit ist eröffnet, doch es stellt sich die Frage: Wer ist hier der Jäger und wer der Gejagte...

Στο «Lake Placid» ένας τεράστιος κροκόδειλος τρομοκρατεί την φανταστική περιοχή Black Lake στο Maine των ΗΠΑ και μια αταίριαστη ομάδα ανθρώπων προσπαθεί να τον σταματήσει.

במקום הכי יפה אתה מצפה לשלווה ולשקט, אבל לא באגם הזה. קבוצת אנשים שבא לעשותמחנאות באגם, מגלים מפלצת ענקית אשר תוקפת אותם בהפתעה ובמקום מחנאות זה הופךהטיול לסיוט שלא נגמר.

Lake Placid, azaz Szelíd-tó pokoli hellyé változik, amikor szörnyű beszámolók kezdenek keringeni egy emberevő krokodilról. A tulajdonosok még a turistaszezon előtt szeretnének a híresztelések végére járni, és egy csapatot bíznak meg az ügy tisztázására. Még hogy krokodil a hegyek között? A nagyvárosi paleontológusnőt, Kelly Scottot (Bridget Fonda) egy helybéli keményfiú, Jack Wells (Bill Pullman) segíti a rejtély megoldásában. Munkájukat azonban jelentősen akadályozza egy túlbuzgó állatbarát, aki betegesen szereti a krokodilokat. Az új veszély hamarosan felborítja a kisváros csendjét.

Kelly Scott è una paleontologa che è stata mandata nel Maine a esaminare il dente di un animale che ha divorato vivo un sub. È una missione senza senso: si tratta di un espediente del suo capo e fidanzato che ha intrecciato una relazione con un'altra e vuole liberarsi di lei. Jack Wells, l'agente incaricato del caso, non capisce perché Kelly resti lì, visto che il dente l' ha esaminato e tanto varrebbe che se ne tornasse a casa sua. Passa qualche giorno e altre persone muoiono in circostanze misteriose, mentre uno studioso un po' eccentrico. Il motivo della sua venuta è che secondo lui il responsabile delle uccisioni è un enorme coccodrillo cacciatore di uomini, misteriosamente arrivato fino a quel lago nel Maine. Il gruppo scopre poi che sulla riva del lago vive un'anziana signora che, da anni, nutre il coccodrillo di dieci metri arrivato un giorno sulla riva del lago davanti a casa sua.

미국 북부 뉴잉글랜드주의 한 호수에서 순찰을 돌던 호수 경비원 한 명이 물속에 존재하는 미확인 물체에 의해 처참하게 살해된다. 하반신이 잘려 나간 시체에서 공룡의 것으로 추정되는 이빨이 발견되자 사건의 실마리를 찾기 위해 전문가에게 도움을 요청한다. 뉴욕 박물관의 고생물학자 켈리 스콧이 현장으로 파견된다. 그곳에서 수렵 감시관인 잭 웰스과 보안관 행크과 합류한다. 이 때 세계적인 악어 전문가이자 백만장자인 괴짜 헥터가 현장에 와 이번 사건은 악어의 소행이라는 단정을 내리고 생포를 주장한다. 헥터를 제외한 사람들은 뉴잉글랜드 지역에 악어가 살리 없다고 무시한다. 그러던 중 조사반원 하나가 또 다시 살해되고 호수 근처에 사는 노부인 비커만을 찾아간 조사반은 뜻밖에 그녀의 남편이 악어에게 물려 죽었으며, 그 이후로도 그녀가 계속해서 악어에게 먹이를 주고 있었다는 충격적인 사실을 알게 되는데.

Mieszkańcy położonej na odludziu osady nazywają pobliskie jezioro Lake Placid "spokojnym". Gdy w okolicy dochodzi do tajemniczych ataków na ludzi i zwierzęta, okazuje się, że błękitna toń jeziora kryje w sobie zagadkę. Żyje tam prawdopodobnie jakiś prehistoryczny gad. Po tragicznej śmierci pewnego mężczyzny sprawą zaczyna interesować się prywatny detektyw, Jack Wells. Tajemniczym potworem z jeziora zainteresowana jest także pani Kelly Scott, paleontolog, zwariowana na punkcie ochrony przyrody. Zagadkę tajemniczego zabójcy ludzi i zwierząt próbuje również rozwikłać miejscowy szeryf, Hank Keought.

Bill Pullman (Independence Day), Bridget Fonda (Um Plano Simples) e Oliver Platt (Os Impostores) têm em comum o gosto pela aventura, mas acabam encontrando ,mais adrenalina qo que esperavam quando num tranqüilo lago da Nova Inglaterra eles encontram uma autêntica máquina de destruição - "uma aberração da natureza" (Wireless Magazine). Uma equipe de investigadores, utilizando equipamento de alta tecnologia e armas de grande poder de destruição, enfrenta o mais feroz residente do lago Negro: um crocodilo pré-histórico de 9 metros de altura! Acompanhe a caçada mortal ao gigantesco répitil, "com pitadas de muito humor e ação vertiginosa na luta de seres humando contra uma criatura que ameaça sua sobre-vivência".

Depois da morte violenta de um navegador, o xerife de uma cidadezinha pede ajuda de um especialista em pesca e de uma paleontóloga, que têm de lidar com o aparecimento de um crocodilo imenso e extremamente agressivo que faz vítima atrás de vítima.

Лэйк Плэсид, тихое озеро, скрытое в девственных заповедных лесах Америки, завораживает своей древней красотой. Но эти спокойные воды окутывает ужасающая тайна, грозящая гибелью тем, кто захочет раскрыть ее. На темном дне в предвкушении следующей жертвы затаилось гигантское чудовище, которому не место ни в этом времени, ни в этом озере. Несчастного, нарушившего невидимую границу, ожидает верная смерть. Фатальная неизбежность леденит кровь и парализует разум, заставляя расставаться с надеждой на спасение. Какую цену придется заплатить, чтобы узнать тайну Озера Страха?

Jazero Lake Placid je vyhľadávanou turistickou oblasťou, pre dravcov je to však revír, ktorý musia chrániť, a z ktorého musia odstrániť všetkých konkurentov. Keď sa niekoľko turistov stane obeťou neznámeho ľudožrúta, je povolaná na pomoc skupina ľudí, ktorá ho má zneškodniť. Nebude to však jednoduché, pretože každý z nich je úplne iný - Kelly Scottová je paleontologička, ktorá má ale z prírody strach a svojho prvého výjazdu do terénu sa skutočne hrozí. Jej odpor k otvoreným priestorom rozčuľuje ochrancu zvierat Jacka Wellsa, ktorý by sa najradšej obišiel bez jej "pomoci". Tretím v partii je miestny šerif, ktorý chce netvora za každú cenu nájsť a zneškodniť.

Cuando un hombre es comido vivo por una criatura desconocida, el guardián local se une con una paleontóloga de Nueva York para encontrar a la bestia. Añade a la mezcla un filántropo excéntrico con una inclinación por los cocodrilos y...ya lo tenemos!. Este lago remoto y tranquilo es de repente el foco de una intensa búsqueda de un cocodrilo con un gusto por los animales vivos....y las personas!

En Lake Placid un hombre resulta devorado por una criatura desconocida. El oficial de caza Jack Wells formará equipo con la paleontóloga neoyorkina Kelly Scott y con un excéntrico filántropo que adora los cocodrilos para encontrar a la bestia. La única pista de que dispondrán será un gran diente de aspecto prehistórico hallado en el lugar donde desapareció el hombre.

Den lokala polisen och ett tillrest team med med forskare och experter med avancerad utrusting måste arbeta tillsammans för att besegra den okända varelse som på senare tid orsakat flera försvinnanden i sjön "Black Lake"....

Placid Gölü'ndeki turistler ansızın bir canavar timsahın saldırısı sonucu ölmeye başlarlar. Bunun üzerine New York'tan konuyla ilgilenmesi için özel görevliler gönderilir. Bundan sonraki gelişmeler biraz vahşet dolu olacaktır. İçinde komedi ögelerini de sıklıkla barındıran film, klasik konusuna rağmen Bridget Fonda ve Bill Pullman gibi usta oyuncularla cazip hale geliyor.

Щось або хтось вбиває людей в маленькому містечку Лейк Плесід, породжуючи чутки про "морське чудовисько". Але дослідження групи відважних активістів дозволяють зрозуміти, що в озері орудує гігантський крокодил.