Hole (2006)
← Back to main
Translations 4
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zulo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Miguel, un home corrent, és segrestat sense saber per què. El seu malson comença quan desperta en un zulo i comprova que no es tracta d'un error. Sense cap possibilitat de negociació ni tracte amb els dos encaputxats que el vigilen, comença per a ell un procés de resignació i de lluita per la supervivència, primer física i després psicològica. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hole |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A man kidnaps people and imprisons them in a well for no apparent reason. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дыра |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Мигель, вполне успешный мужчина средних лет, однажды приходит в сознание и обнаруживает, что находится в темном колодце со стенами, облицованными каменной плиткой. Все что у него есть – ведро и одеяло. Далеко вверху колодец перекрыт деревянными щитами. За Мигелем присматривают двое мужчин в масках... |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zulo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Miguel, un hombre corriente, es secuestrado sin saber por qué. Su pesadilla empieza cuando despierta en un zulo y comprueba que no se trata de un error. Sin ninguna posibilidad de negociación ni trato con los dos encapuchados que lo vigilan, comienza para él un proceso de resignación y de lucha por la supervivencia, primero física y después psicológica. |
|
||||
|