前狱长邓瀚宗因收受贿款入狱，而逃狱失败的贺俊被逼回到监狱服刑。贺俊看准邓瀚宗对监狱的熟悉，引诱他合作逃狱。二人一拍即合，更企图制造事端嫁祸滚筒，以免重蹈失败的复辙，但过程中贺俊发现邓瀚宗另有诡计，迫使他倒戈与滚筒、建天等人和新狱长马文豪合作，联手破解邓瀚宗的阴谋….

前獄長鄧瀚宗(黃德斌-飾)因收受賄款入獄，而逃獄失敗的賀俊(吳卓羲-飾)被逼回到監獄服刑。賀俊看準鄧瀚宗對監獄的熟悉，引誘他合作逃獄。二人一拍即合，更企圖製造事端嫁禍滾筒(譚耀文-飾)，以免重蹈失敗的覆轍，但過程中賀俊發現鄧瀚宗另有詭計，迫使他倒戈與滾筒、建天(栢天男-飾)等人和新獄長馬文豪(陳豪-飾)合作，聯手破解鄧瀚宗的陰謀…

由東方影業及本地製作出品的《逃獄兄弟》系列迎來「最終章」 — 《逃獄兄弟3》 ！譚耀文、吳卓羲、張建聲、栢天男、黃德斌原班人馬再度回歸，並加入陳豪飾演新任獄長，與眾人鬥智鬥力，阻止一場監獄逃亡大陰謀！前獄長鄧瀚宗因收受賄款入獄，而逃獄失敗的賀俊被逼回到監獄服刑。賀俊看準鄧瀚宗對監獄的熟悉，引誘他合作逃獄。二人一拍即合，更企圖製造事端嫁禍滾筒，以免重蹈失敗的覆轍，但過程中賀俊發現鄧瀚宗另有詭計，迫使他倒戈與滾筒、建天等人和新獄長馬文豪合作，聯手破解鄧瀚宗的陰謀….

Former warden Tang is imprisoned for accepting bribes, while Jun who failed to escape from prison returns to prison to continue serving his sentence. Jun sees that Tang is familiar with the prison and lures him into cooperating in the breakout plan. The two hit it off, and even tried to create trouble and blame it on Big Roller. Jun soon discovers that Tang has other tricks, forcing him to team up again with Big Roller, Mak and new warden Ma to crack Tang`s conspiracy.

교도소의 왕 하준은 자기도 모르는 사이에 누명을 쓰고 살인범 취급을 받자 대범한 탈옥을 계획하는데...

سرپرست سابق تانگ به‌دلیل دریافت رشوه زندانی می‌شود، در همین حین جون که موفق به فرار از زندان نشده است برای ادامه گذراندن دوران محکومیتش به زندان باز می‌گردد. جون درمی‌یابد که تانگ با زندان آشنا است و او را به همکاری در برنامه فرار ترغیب می‌کند. آن دو با یکدیگر گرم می‌گیرند و حتی سعی می‌کنند مشکلی ایجاد کرده و آن را به گردن غلتک بزرگ بندازند. جون خیلی زود متوجه می‌شود که تانگ ترفندهای دیگری نیز دارد و مجبور می‌شود دوباره با غلتک بزرگ، مک و سرپرست جدید ما متحد شود تا توطئه تانگ را در هم بشکند.

Cựu quản giáo Tang bị bỏ tù vì nhận hối lộ, trong khi Jun, người không vượt ngục trở lại nhà tù để tiếp tục thi hành án. Jun thấy Tang quen thuộc với nhà tù và dụ anh ta hợp tác trong kế hoạch vượt ngục. Cả hai đã đánh nó, và thậm chí còn cố gắng tạo ra rắc rối và đổ lỗi cho Big Roller. Jun nhanh chóng phát hiện ra Tang có những thủ đoạn khác, buộc anh phải hợp tác một lần nữa với Big Roller, Mak và người quản giáo mới Ma để phá âm mưu của Tang.