يحاول شريف الحفاظ على السلام عندما يقوم رجل عائلة يائس بسرقة مطحنة حبوب بعنف مع زوج أخته، مما ينبه أحد منفذي مافيا نيو أورليانز.

当一个绝望的家庭男子与他的姐夫暴力抢劫了一个非法药物销售点，并引起了新奥尔良黑帮的一名打手的警觉，一位当地警长试图努力维持本地的和平。

在美國南部小鎮，男子謝爾比和姊夫特雷搶劫藥販毒店舖後，遭到維護法紀的警長波迪，和黑幫指派復仇的殺手克萊頓追擊，於是謝爾比為反擊黑幫侵害家人，和警方聯手除惡務盡。

Očajni obiteljski čovjek, ne nalazeći drugog izlaza, odlučuje opljačkati tvornicu lijekova. Ali, obična krađa sa sobom nosi puno nevolja i problema. Neki dugovi se ne mogu otplatiti novcem.

Mladému otci přeroste přes hlavu, když se mu nepovede loupež. Některé dluhy nelze splatit penězi.

En sherif forsøger at bevare freden, da en desperat familiefar med vold røver en pillemølle sammen med sin svoger og advarer en håndhæver for New Orleans-mafiaen.

De jonge vader Shelby Conners overvalt samen met zijn zwager Tre een pillenfabriek. Er ontstaat een vuurgevecht en twee mannen komen om het leven. Ze blijken bij een georganiseerde misdaad te horen. Maffioso Clayton Minor krijgt Shelby weldra in het vizier en wil dat hij zijn daad rechtzet. Ondertussen probeert sheriff Bodie Davis uit te vogelen wie er achter de gewelddadige diefstal zit en tracht het bloedvergieten te beteugelen.

A sheriff tries to keep the peace when a desperate family man violently robs a pill mill with his brother-in-law, alerting an enforcer for the New Orleans mafia.

Syvällä etelässä pikkukaupunki kamppailee vakavien päihdeongelmien kanssa. Kaupungin sheriffi yrittää pitää yllä rauhaa, kun epätoivoinen perheenisä Shelby päättää ryöstää apteekin häikäilemättömän lankonsa Treyn kanssa. Mutta simppeliksi suunniteltu ryöstö muuttuukin väkivaltaiseksi, ja nyt New Orleansin mafian kostonhimoinen palkkamurhaaja uhkaa Shelbyn vaimoa ja tytärtä.

Au cœur de Dixie, dans une petite ville aux prises avec les ravages de la dépendance, un shérif local tente de maintenir la paix lorsque Shelby, père de famille désespéré, vole un moulin à pilules avec son frère imprudent. loi, Trey. Mais le score soi-disant facile prend une tournure violente, alertant l'homme de main de la mafia de la Nouvelle-Orléans en quête de vengeance, qui menace la femme et la fille de Shelby.

Kleinstadt-Sheriff Bodie Davis muss machtlos mitansehen, wie die Drogengeschäfte des skrupellosen Clayton Minor seine einst so friedliche Heimat tief im Süden der USA mehr und mehr zerstören. Wer es sich leisten kann, verschwindet – ebenso wie die Arbeitgeber der Gegend. Denn eine Besserung der Lage scheint nicht in Sicht. Das wissen auch der hoch verschuldete Trey und sein kaum weniger verzweifelter Schwager Shelby. Der Familienvater weiß nicht mehr, wie er seine Frau, Treys Schwester Caroline, und das gemeinsame Töchterchen Mila in Zukunft durchbringen soll. In ihrer Not rauben die Männer deshalb Minors Tablettenlager aus und erbeuten dabei auch einen Haufen Geld. Zunächst sieht es noch so aus, als ob sie mit ihrem Coup tatsächlich durchkommen. Doch dann werden sie von den Gangstern gestellt. Es kommt zu einem Schusswechsel, bei dem zwei der Kriminellen ihr Leben lassen. ...

שריף מנסה לשמור על השקט כאשר איש משפחה נואש שודד באלימות בית מרקחת עם גיסו.

Mélyen Dixie szívében, egy kisvárosban, amely a függőség pusztításával küzd, a helyi seriff megpróbálja fenntartani a békét, amikor egy kétségbeesett családapa vakmerő sógorával kirabol egy tablettagyárat.

Uno sceriffo cerca di mantenere la pace quando un padre di famiglia disperato rapina violentemente una fabbrica di pillole insieme a suo cognato, allertando un agente della mafia di New Orleans.

Amerikos Pietų širdyje, mažame miestelyje, kovojančiame su priklausomybės, vietinis šerifas bando palaikyti ramybę, kai beviltiškas šeimos vyras Šelbis kartu su savo neatsargiu svainiu Trėjumi apiplėšia tablečių gamyklą.

Tačiau tariamai lengvas nusikaltimas tampa žiauriu, o tai įspėja keršto trokštantį Naujojo Orleano mafijos egzekutorių, kuris grasina Šelbio žmonai ir dukrai. Nenuspėjamų posūkių kupinas „Mafijos kraštas“ - širdį virpinantis veiksmo trileris.

Провинциальный американский городок. Простые работяги Шелби и Трей решают устроить дерзкое ограбление, чтобы достать деньги для своей семьи. Их преступление идет не по плану, из-за чего они ввязываются в перестрелку, убивают двух человек и едва скрываются с места. Вскоре на их след нападает опытный шериф Боди Дэвис, который хочет во что бы то ни стало покончить с наркобизнесом, медленно пожирающим его родной город. Однако служитель закона оказывается вовсе не самым опасным противником Шелби и Трея. Грабители даже не подозревают, что украденные ими деньги принадлежат могущественному мафиозному боссу, который жаждет отомстить людям, сорвавшим его планы.

Un sheriff intenta mantener la paz en su condado después de que un padre de familia desesperado dé un golpe contra la mafia de Nueva Orleans.

Un sheriff intenta mantener la paz cuando un hombre de familia desesperado roba violentamente una fábrica de pastillas junto con su cuñado, alertando a un agente de la mafia de Nueva Orleans.

Зневірений сім’янин, не знайшовши іншого виходу, вирішує пограбувати фабрику з виробництва ліків. Але проста крадіжка несе за собою купу неприємностей і проблем.

Cảnh sát trưởng thị trấn nhỏ Bodie Davis phải bất lực nhìn các vụ buôn bán ma túy của Clayton Minor vô đạo đức ngày càng phá hủy ngôi nhà yên bình một thời của anh ta ở sâu phía nam nước Mỹ. Những người có đủ khả năng chi trả đang dần biến mất - những người chủ trong khu vực cũng vậy. Dường như không có bất kỳ sự cải thiện nào trong tình hình trước mắt. Trey mắc nợ nặng nề và người anh rể Shelby không kém phần tuyệt vọng của anh ta cũng biết điều này. Người cha không còn biết mình sẽ hỗ trợ vợ mình, chị gái Caroline của Trey và cô con gái nhỏ Mila của họ trong tương lai như thế nào. Trong cơn đau khổ, những người đàn ông đã cướp kho thuốc của Minor và cướp một đống tiền. Lúc đầu có vẻ như họ đang thực sự trải qua cuộc đảo chính. Nhưng sau đó họ bị bọn côn đồ bắt. Có một cuộc đọ súng trong đó hai tên tội phạm mất mạng. ...