Two physicians, one old and one young, fall in love with the same woman, Juliette, a quixotic hairdresser. First, she is with Raoul, the older one; then passion for Clément, the younger doctor, takes over. Raoul fights back, playing on Clément's guilt and Juliette's lack of self-assurance; then, Clément makes his case to Juliette, abandons his fiancée, and takes her to the provinces where he sets up practice and asks her to have a baby. She panics and abruptly leaves Clément, taking up with Raoul again. When she contracts Hodgkin's disease and the treatment does no good, Raoul believes she has the malady of love. Is there a cure?

ახალგაზრდა ჯულიეტა ბორდოში ბედის საძიებლად ჩავიდა. ჯერ ვიპოვე სამსახური სილამაზის სალონში. და მალე დაწესებულების ერთ-ერთ მუდმივ მომხმარებელს, ცნობილ ექიმს რაულ ბერჯერონს შეუყვარდა მეხსიერების გარეშე გოგონა. ჯულიეტა ადვილად დათანხმდა მასთან ცხოვრებას, თუმცა განსაკუთრებული გრძნობები არ ჰქონდა ბერჟერონის, ხანში შესული, მდიდარი და დიდსულოვანი კაცის მიმართ. ურთიერთობა ორივეს შეეფერებოდა, სანამ გოგონა ბერჯერონის ახალგაზრდა კოლეგას, კლემენტს შეხვდა. ვერც ის და ვერც ის ვერ გაუძლეს ვნების აფეთქებას. ჯულიეტასა და კლემენტისთვის ყველაფერი, რაც მათ შეხვედრამდე იყო, არსებობა შეწყვიტა. მაგრამ უარყოფილ ბერჯერონს არ სურდა შეგუებოდა მათ სიყვარულს ...

Провинциалка Жюльетт, приехавшая в Париж «искать счастье», работает в престижном косметическом салоне. Один из клиентов — видный хирург Рауль Бержерон — обращает на неё внимание и предлагает жить с ним. Жюльетт соглашается. Однако, в результате стечения обстоятельств, она знакомится с его подчинённым, перспективным практикантом Клеманом Потрелем. Поддавшись внезапному увлечению, Жюльетт уезжает с ним за город. Потрель открывает в посёлке частную практику, но не видит в этом никакой самореализации. Жюльетт, быстро осознав, что лишь Бержерон способен содействовать успешной карьере Потреля, возвращается к нему. Но вскоре врачи обнаруживают у неё болезнь, против которой медицина бессильна. Клеман называет это «болезнью любви», ибо Жюльетт поражена не столько физическим недугом, сколько невозможностью быть рядом с по-настоящему дорогим и любимым человеком…

狂愛。 兩個醫生，一個老人和一個年輕人，愛上了同一個女人，朱麗葉，一個不切實際的美髮師。 首先，她與年長的拉烏爾在一起; 然後對年輕醫生剋萊門特的熱情接管了。 拉烏爾反擊，克萊門特的內疚和朱麗葉缺乏自信; 然後，克萊門特向朱麗葉提出訴訟，放棄了他的未婚妻，並將她帶到他開始練習的省份，並要求她生孩子。 她驚慌失措，突然離開克萊門特，再次與拉烏爾接觸。 當她感染霍奇金病並且治療效果不佳時，拉烏爾相信她有愛的弊病。 有治療方法嗎？

Clément Cotrel, interne au département cancérologie de Bordeaux, tombe amoureux de la maîtresse de son supérieur qui va briser sa carrière...

프랑스의 남서부 도시 보르도에 흘러 들어온 쥴리엣은 미장원에서 머리 감기는 일을 하게 된다. 이곳에 들렀다가 쥴리엣에게 반한 베르제룽은 대학병원에서 명성을 떨치는 황혼에 접어든 노의사이다. 쥴리엣은 베르제롱이 제공한 안락한 집에서 풍요로운 삶을 누리며 만족한 생활을 하는데 어느날 기르던 강아지가 죽자 병원으로 달려간다. 베루제롱을 만나지 못한 쥴리엣은 대신 토트렐을 만난다. 토트렐은 베르제롱의 신임을 받는 장래가 촉망되는 인턴으로 쥴리엣과는 보르도로 오는 기차를 함께 타고 온 인연이 있는 사이다. 서로 끌린 이들은 강아지를 묻어주고 호텔 방으로 가 뜨거운 사랑을 나누는데 이 사실이 토트렐을 시기하는 동료에 의해 베르 제롱에게 알려진다. 두 사람은 베르 제롱을 피해 두 사람만의 보금자리를 꾸민다. 행복한 시간이 흐르고 이후 다시 헤어지게 된다. 토트렐은 약혼녀와 결혼을 하게 되고, 줄리엣은 불치의 병에 걸린다.