Rennes, nowadays. Saïd still lives with his parents. He is having a secret affair with Vincent. Unable to face his family, he agrees to an arranged marriage with Hadjira. After an unhappy love affair and a few run-ins with the law, she too has resigned herself to obeying her mother. Trapped by their families, Saïd and Hadjira join forces in spite of themselves, to find their own freedom.

Rennes, de nos jours. Saïd habite encore chez ses parents. Il vit une liaison secrète avec Vincent. Incapable d’affronter sa famille, il accepte un mariage arrangé avec Hadjira. Après une histoire d’amour malheureuse et quelques démêlés avec la justice, elle aussi s’est résignée à obéir à sa mère. Piégés par leurs familles, Saïd et Hadjira s’unissent malgré eux, pour retrouver, chacun de son côté, sa liberté.

Rennes, tegenwoordig. Saïd woont nog steeds bij zijn ouders. Hij heeft een geheime affaire met Vincent. Omdat hij zijn familie niet onder ogen kan zien, gaat hij akkoord met een gearrangeerd huwelijk met Hadjira. Na een ongelukkige liefdesrelatie en enkele aanvaringen met de wet heeft ook zij zich neergelegd bij het gehoorzamen aan haar moeder. Gevangen door hun families, bundelen Saïd en Hadjira ondanks zichzelf hun krachten om hun eigen vrijheid te vinden.

Ренн, наши дни. Саид живет со своими родителями, у него тайный роман с Винсентом. Будучи неспособным противостоять родителям, он соглашается на брак по расчету с Хаджирой, которая после несчастливого романа и некоторых стычек с законом тоже подчинилась требованию матери выйти замуж за Саида. Оказавшись в ловушке своих семей, Саид и Хаджира объединяются, чтобы вернуть себе свободу.