Elenco 19

  1. Leah Lewis

    Leah Lewis

    Ember Lumen (voice)

  2. Mamoudou Athie

    Mamoudou Athie

    Wade Ripple (voice)

  3. Ronnie del Carmen

    Ronnie del Carmen

    Bernie Lumen (voice)

  4. Shila Ommi

    Shila Ommi

    Cinder Lumen (voice)

  5. Венді Маклендон-Кові
  6. Catherine O'Hara

    Catherine O'Hara

    Brook Ripple (voice)

  7. Mason Wertheimer

    Mason Wertheimer

    Clod (voice)

  8. Ronobir Lahiri

    Ronobir Lahiri

    Harold (voice)

  9. Wilma Bonet

    Flarrietta (voice)

  10. Joe Pera

    Joe Pera

    Fern Grouchwood (voice)

  11. Matthew Yang King

    Matthew Yang King

    Alan / Lutz / Earth Pruner (voice)

  12. Clara Lin Ding

    Little Kid Ember (voice)

  13. Reagan To

    Reagan To

    Big Kid Ember (voice)

  14. Jeff Lapensee

    Sparkler Customer (voice)

  15. Ben Morris

    Wood Immigration Official (voice)

  16. Alex Kapp

    Alex Kapp

    Customer / Delivery Person / Earth Landlord (voice)

  17. P.L. Brown

    P.L. Brown

    Doorman (voice)

  18. Jonathan Adams

    Jonathan Adams

    Flarry (voice)

  19. Innocent Ekakitie

    Innocent Ekakitie

    Marco and Polo Ripple (voice) (uncredited)

Equipa Técnica 65

Arte

  1. Don Shank

    Production Design

Câmara

  1. David Juan Bianchi

    Director of Photography

  2. Jean-Claude Kalache

    Director of Photography

Equipa Técnica

  1. Matt Walker

    Executive Music Producer

  2. Amber Rudolph

    In Memory Of

  3. J. Garett Sheldrew

    In Memory Of

  4. Ralph Eggleston

    Ralph Eggleston

    In Memory Of

  5. Thomas Gonzales

    In Memory Of

  6. Heather Eisner

    Post Production Supervisor

  7. Jacob Brooks

    Thanks

  8. Kevin Chun

    Thanks

Realização

  1. Peter Sohn

    Peter Sohn

    Director

  2. Cara Brody

    Script Supervisor

Edição

  1. Stephen Schaffer
  2. Ben Morris

    First Assistant Editor

Iluminação

  1. Amy Rae Jones

    Lighting Supervisor

  2. Luke Martorelli

    Lighting Supervisor

Produção

  1. McKenna Jean Harris

    Associate Producer

  2. Kevin Reher

    Casting

  3. Natalie Lyon

    Casting

  4. Pete Docter

    Pete Docter

    Executive Producer

  5. Denise Ream

    Denise Ream

    Producer

Som

  1. Alisha Mullally

    Alisha Mullally

    ADR & Dubbing

  2. Arif S. Kinchen

    Arif S. Kinchen

    ADR & Dubbing

  3. Assaf Cohen

    Assaf Cohen

    ADR & Dubbing

  4. Austin Madison

    ADR & Dubbing

  5. Cole Massie

    ADR & Dubbing

  6. Dylan Buccieri

    ADR & Dubbing

  7. Fred Tatasciore

    Fred Tatasciore

    ADR & Dubbing

  8. Innocent Ekakitie

    Innocent Ekakitie

    ADR & Dubbing

  9. Jessica DiCicco

    Jessica DiCicco

    ADR & Dubbing

  10. Kai Ava Hauser

    ADR & Dubbing

  11. Karen Huie

    Karen Huie

    ADR & Dubbing

  12. Kari Wahlgren

    Kari Wahlgren

    ADR & Dubbing

  13. Krysta Gonzales

    ADR & Dubbing

  14. Maya Tuttle

    Maya Tuttle

    ADR & Dubbing

  15. Scott Menville

    Scott Menville

    ADR & Dubbing

  16. Secunda Wood

    Secunda Wood

    ADR & Dubbing

  17. Terri Douglas

    Terri Douglas

    ADR & Dubbing

  18. Lexi Diamond

    ADR Coordinator

  19. Heikki Kossi

    Heikki Kossi

    Foley Artist

  20. Shinnosuke Miyazawa

    Music Editor

  21. Thomas Newman

    Thomas Newman

    Conductor, Original Music Composer

  22. Ren Klyce

    Ren Klyce

    Sound Designer, Supervising Sound Editor

  23. Coya Elliott

    Supervising Sound Editor

Efeitos Visuais

  1. Cari Reiche

    Animation

  2. Rebecca Euphrat

    Animation

  3. Allison Rutland

    Animation Director

  4. Cathleen Carmean

    Animation Supervisor

  5. Kureha Yokoo

    Kureha Yokoo

    Animation Supervisor

  6. Michael Venturini

    Animation Supervisor

  7. Arnold Moon

    Animation Technical Director

  8. John Legrande

    Animation Technical Director

  9. Dave Strick

    Character Modelling Supervisor

  10. Jon Reisch

    Effects Supervisor

  11. Stephen Marshall

    Effects Supervisor

  12. Jahkeeli Garnett

    Layout Supervisor

  13. Raymond Wong

    Modelling Supervisor

  14. Sanjay Bakshi

    Visual Effects Supervisor

Argumento

  1. Brenda Hsueh

    Brenda Hsueh

    Screenplay, Story

  2. Kat Likkel

    Kat Likkel

    Screenplay, Story

  3. John Hoberg

    John Hoberg

    Screenplay, Story

  4. Peter Sohn

    Peter Sohn

    Story

  5. Le Tang

    Story Artist

  6. Jason Katz

    Story Supervisor

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade