Discussão 00:30凌晨密令

Please, change this. the french release title is "Opération avant l'aube" . Why does it show the English title and on top of it it's closed with no way to change it.

3 respostas (na página 1 de 1)

Jump to last post

the french release title is "Opération avant l'aube"

That is the release title in Quebec. In France the release title is Zero Dark Thirty.

The Quebecois release title is listed in alternative titles.

Just too bad we can't choose which version. It's ironic that for a French language country, France does not even translate their movie titles like we do here in Quebec. This is not fair for any other french language country that respect their own language.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade