Dates de sortie 38
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 07/10/1993 | R | Première diffusion | Los Angeles, California | |
| 08/10/1993 | R | Au cinéma | ||
| 18/11/1997 | R | En copie physique | DVD Release | |
| 16/08/2011 | R | En copie physique | Blu-Ray Release | |
États-Unis
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 02/12/1993 | 16 | Au cinéma | ||
Allemagne
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 11/11/1993 | Au cinéma | |||
Argentine
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 02/12/1993 | M | Au cinéma | ||
Australie
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 04/02/1994 | 16 | Au cinéma | pt | |
Brésil
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 20/11/1993 | 15 | Au cinéma | ||
Corée du Sud
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 03/12/1993 | Au cinéma | |||
Danemark
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 21/01/1994 | 18 | Au cinéma | ||
Espagne
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 17/06/1994 | Au cinéma | |||
Estonie
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 25/12/1993 | Au cinéma | |||
Finlande
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 02/02/1994 | U | Au cinéma | ||
| 18/05/1999 | En copie physique | DVD | ||
| 09/07/2009 | En copie numérique | VOD | ||
| 02/02/2011 | En copie physique | Blu-Ray | ||
France
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 14/12/1994 | Au cinéma | |||
Grèce
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 24/02/1994 | 16 | Au cinéma | ||
Hongrie
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 12/11/1993 | 15 | Au cinéma | ||
Irlande
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 21/01/1994 | T | Au cinéma | ||
Italie
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 11/02/1994 | Au cinéma | |||
Japon
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 14/01/1994 | Au cinéma | |||
Norvège
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 23/10/1993 | M | Au cinéma | ||
Nouvelle-Zélande
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 20/01/1994 | 12 | Au cinéma | ||
Pays-Bas
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 24/11/1993 | Au cinéma | |||
Philippines
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 18/03/1994 | 18 | Au cinéma | ||
Pologne
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 21/01/1994 | M/16 | Au cinéma | en | |
Portugal
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 12/11/1993 | 15 | Au cinéma | ||
Royaume-Uni
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 28/07/1994 | 16+ | Au cinéma | ru | «Гемини» |
| 14/11/2000 | 16+ | En copie physique | ru | DVD «Мост-Видео» |
| 31/03/2011 | 16+ | En copie physique | ru | Blu-ray «CP-Digital» |
Russie
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 17/02/1994 | 12+ | Au cinéma | ||
| 01/10/1997 | En copie physique | |||
République tchèque
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 17/02/1994 | Au cinéma | |||
| 07/12/1996 | 15 | À la télévision | sk | TV Markíza |
Slovaquie
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 14/01/1994 | Au cinéma | |||
Suède
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Classification d'âge | Type | Langue | Commentaire |
| 10/12/1993 | Au cinéma | |||
Turquie