Дати виходу 31
США |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
22/03/1985 | R | Кінопрокат | en |
Ірландія |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
04/10/1985 | 18 | Кінопрокат |
Іспанія |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
29/06/1986 | 18 | Кінопрокат | es | |
02/10/1986 | 18 | Кінопрокат | es |
Італія |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
25/07/1986 | 14+ | Прем'єра | Massenzio, Rome premiere | |
14/08/1986 | 14+ | Кінопрокат |
Австралія |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
10/10/1985 | R 18+ | Кінопрокат | en |
Австрія |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
13/12/1986 | Кінопрокат |
Аргентина |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
31/10/1985 | +18 | Кінопрокат |
Бразилія |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
05/06/1986 | 14 | Кінопрокат |
Велика Британія |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
13/09/1985 | 18 | Кінопрокат | en | Cuts waived in 2002 |
Греція |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
01/04/2002 | На носіях | DVD premiere |
Данія |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
02/08/1985 | 15 | Кінопрокат |
Канада |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
25/09/2001 | 18A | На носіях | en | DVD premiere |
Колумбія |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
17/04/1986 | Кінопрокат |
Мексика |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
14/08/1986 | C | Кінопрокат |
Нідерланди |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
25/07/1985 | 16 | Кінопрокат |
Німеччина |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
04/04/1986 | 18 | Кінопрокат | video premiere | |
02/01/1987 | 18 | Кінопрокат | ||
19/10/2009 | 16 | На носіях | Neuprüfung | |
24/02/2017 | 16 | На носіях | Neuprüfung |
Польща |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
23/10/2016 | 18 | ТБ | TV release |
Португалія |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
05/10/1986 | M/18 | Кінопрокат | en |
Туреччина |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
02/01/1987 | 18+ | Кінопрокат |
Уругвай |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
02/11/1985 | Кінопрокат |
Франція |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
11/07/1985 | 16 | Кінопрокат | ||
31/07/1985 | 16 | Кінопрокат |
Фінляндія |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
12/04/2002 | K-18 | На носіях | DVD premiere |
Швеція |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
06/07/1993 | 15 | ТБ | en | TV4 Sverige |
17/04/2002 | 15 | На носіях | DVD release |
Японія |
||||
---|---|---|---|---|
Дата | Сертифікація | Тип | Мова | Примітка |
16/11/1985 | R18+ | Кінопрокат |