When an experienced thief accidentally makes off with a Van Gogh, his partner is kidnapped by gangsters in pursuit of the painting, forcing the criminal to hatch a rescue plan.

Уесли Снайпс е професионален крадец, чието последно изпълнение се обърква. Капитан Джак Толивър (Снайпс) е бивш командос от Делта Форс, който е планирал разчетен до секунди грабеж на бронирана кола. Но вместо това в ръцете му се оказва безценно платно на Ван Гог, а един от хората му остава заложник при безмилостните руски гангстери, намесили се в грабежа. Единствената възможност за Толивър е самоубийствена спасителна акция, в която враговете могат да стана съюзници, а най-добрият приятел - лош кошмар.

Ved en fejl stjæler den urutinerede tyv John Tuliver (Wesley Snipes) et værdifuldt Van Gogh-maleri og bliver for sent klar over, hvad han har sat i gang. En gangsterbande, som er på jagt efter billedet, kidnapper hans partner, Kelly Anders (Tamzin Outhwaite), og John er nu hendes eneste håb om redning.

Un expert du cambriolage dérobe sans le savoir une toile de Van Gogh et tente de sauver son partenaire pris en otage par des gangsters à la recherche de la fameuse toile.

Elokuva kertoo Jack Tuliverista joka on koonnut entisistä erikoisjoukkojen sotilaista ryhmän, jonka kanssa he ryöstävät 20 miljoonaa romanialaisten kasinoiden rahoja. Alku näyttää lupaavalta ja kaikki menee suunnitelmien mukaan kunnes paikalle tulee toinen ryhmä, tarkoituksenaan ryöstää saalis Tuliverilta ja hänen ryhmältään. Alkaa armoton tulitaistelu jolloin ilmenee kohtalokas petos ja tämän seurauksena koko Tuliverin ryhmä tapetaan kadulle. Tuliver pystyy kuitenkin pakenemaan käyttäen sotilaspoliisi Kersantti Andersia ihmiskilpenään ja hänellä on myös mukana salaperäinen laukku, jota moni näyttää havittelevan.

מותחן הפעולה של סיימון פלווס ("blessed") הוא הפקה ארופאית/אמריקאית. שודד מנוסה גונב בשגגה תמונה של ואן-גוך. לאחר ששותף עסקי שלו נחטף בידי גאנגסטרים החומדים את התמונה היקרה, הוא נאלץ לצאת למרדף הצלה מסוכן. עם ווסלי סנייפס ("בלייד") ומרטין ווילר, שגם כתב את התסריט.

Jack Tuliver, een voormalige soldaat van de speciale eenheid met oneervol ontslag, is de afgelopen jaren woonachtig en werkzaam als een professionele dief in Europa. Zijn huidige klus omvat het bestelen van drie geldwagens die tezamen de opbrengsten van 20 casino's, zo'n $20 miljoen, vervoeren.

전직 군인이었던 잭 툴리버(웨슬리 스나입스). 그는 자살이나 다름없는 임무를 수행하다 죽게 된 친구 콘스탄틴 머치아를 위해, 명령을 내린 고위장교를 혼내준 대가로 쫓겨 다니는 신세가 되었다. 운둔 생활을 하던 툴리버와 그의 일행은 철저한 계획 속의 이송차량 탈취작전을 펼친다. 그러나 일행 중 누군가의 배신으로 일행의 대다수는 죽고, 생존하게 된 잭은 우연히 어떤 가방을 손에 넣게 된다. 알고 보니 그 가방 안에는 잘 알려지지 않은 6천5백만 달러짜리 반 고흐의 진품이 들어있던 것! 한편, 러시아 갱들은 툴리버가 갖게 된 반 고흐의 작품을 찾으려 혈안이 되어 있고, 잭의 여자친구를 인질로 잡아간다. 후일을 도모하려던 잭은 여 군경 켈리 앤더스(탐진 오스웨이트)의 휴대폰과 차량을 뺏어 달아나게 된다. 그녀는 군에서 툴리버를 도와주었다는 누명을 쓰자 자신의 알리바이를 위해 툴리버 사건의 진상을 파헤치기 시작하는데...

Jack Tuliver kapitány, az egykori kommandós egy pénzszállító jármű kifosztására készül. A másodpercnyi pontossággal megtervezett akcióba azonban hiba csúszik, számításait keresztülhúzza az orosz maffia. A pénz helyett "csak" egy felbecsülhetetlen értékű Van Gogh festmény kerül a kezébe, az egyik emberét viszont túszul ejti a maffia. Tuliver öngyilkos mentőakcióba kezd, amelyben felcserélődnek a szerepek: az ellenségekből szövetségesek lesznek, a legjobb barátokból ádáz ellenfelek, a túlélés pedig kilátástalannak tűnik.

Der Meisterdieb und Ex-Elitesoldat Jack Tolliver organisiert den Überfall auf einen Geldtransporter. Alles läuft zunächst nach Plan, aber plötzlich wird er selbst überfallen und alle seine Komplizen werden getötet. Von der Polizei verfolgt, macht sich Jack auf die Suche nach seinen Widersachern.

Ο Τζον Τάλιβερ είναι επαγγελματίας ληστής με πλούσιο βιογραφικό! Πρώην κομάντο στη Δύναμη Δέλτα, εκτελεί τώρα με ακρίβεια άψογα σχεδιασμένες ληστείες. Αυτή τη φορά, όμως, η καλοσχεδιασμένη ένοπλη ληστεία που οργάνωσε με την ομάδα του θα πάει στραβά με καταστροφικές συνέπειες. Οι κανόνες του παιχνιδιού ανατρέπονται: ο Τζον θα αναγκαστεί να συμμαχήσει με τους εχθρούς του, ο καλύτερός του φίλος θα γίνει ο χειρότερος εφιάλτης του και η επιβίωσή γίνεται μια πολύ δύσκολη υπόθεση

Den tidligere elitesoldaten John Tolliver stjeler et Van Gogh maleri ved en feiltakelse under et stort kupp på et kasino. Det blir partneren hans, Kelly Anders, som får skylden og da russiske gangstere på jakt etter maleriet kidnapper henne, er det kun John som kan redde henne.

O capitão Jack Tolliver é um ladrão profissional ex-comando dos Delta Force que lidera o que deveria ter sido um golpe cirúrgico sobre um carro blindado. Em vez disso, acaba com uma obra de Van Gogh de valor incalculável entre mãos e com um dos membros da sua equipa feito refém por um sádico bando de gangsters russos que sabotaram o golpe, Tolliver só tem uma solução: uma missão de resgate suicida em que os inimigos se tornam aliados, o melhor amigo se pode tornar no pior pesadelo e a sobrevivência é a arte mais mortal.

Um esquema aparentemente perfeito de roubo de carros se transforma numa louca escapada quando o ladrão profissional e ex-militar Jack Tolliver fica acidentalmente com um quadro de Van Gogh e entra na mira de uma quadrilha russa.

Kapitan Jack Tolliver (Wesley Snipes) jest byłym komandosem z oddziału Delta Force. Przeprowadza perfekcyjnie zaplanowany napad na samochód pancerny przewożący bezcenny obraz Van Gogha. Jednak jeden z członków jego grupy wpada w ręce rosyjskich gangsterów, którzy roszczą sobie prawa do tego samego skoku. Teraz Tolliverowi pozostaje jedno: przeprowadzenie samobójczej misji ratunkowej, w której wrogowie stają się sprzymierzeńcami, najlepszy przyjaciel może okazać się najgorszym koszmarem a przetrwanie jest najtrudniejszą ze sztuk.

Wesley Snipes este un hoț profesionist al cărui plan nu funcționează deloc în acest thriller polițist exploziv, strălucitor și imprevizibil.

Căpitanul Jack Tolliver (Snipes) este un fost membru al Delta Force care trebuia să conducă un jaf armat planificat să meargă perfect. În schimb, el sfârșește prin a dobândi o pictură de Van Gogh neprețuită - dar un membru din echipa sa este luat ostatic de către sadicii gangsteri ruși implicați de asemenea în jaf. Singura variantă a lui Tolliver rămâne salvarea printr-o misiune în care dușmanii devin aliați, cel mai bun prieten poate fi cel mai de temut coșmar, iar supraviețuirea devine o artă pentru toți.

Джон Талливер - вор экстра-класса, способный проникнуть сквозь самые изощренные сигнальные системы. Он серьезный парень и никогда не делает ошибок, но и на старуху бывает проруха. Однажды герою попадает в руки картина Ван Гога, которая стоит миллионы. Вот только то, что сулит большие деньги, порой оборачивается большими неприятностями.

Jack Tolliver è un ladro professionista ma l'inestimabile quadro di Van Gogh che si trova tra le mani non era l'obiettivo del suo piano. Una banda di spietati criminali russi per avere il prezioso dipinto ha rapito uno dei complici di Jack. Nel tentativo di salvarlo Tolliver scoprirà che i nemici possono diventare alleati e gli amici migliori trasformarsi in incubi.

แจ็ค ทัลลิเวอร์ หัวขโมยมืออาชีพต้องพบกับเรื่องเกินคาดคิด เมื่อเขาขโขยกระเป๋าใบหนึ่ง ซึ่งบรรจุภาพวาดของ แวนโกห์ มูลค่า 65 ล้านดอลล่าห์

เวลานี้เขาต้องรีบหาทางช่วยเหลือเพื่อนร่วมงานของเขา ที่ถูกแก๊งมาเฟียที่ต้องการภาพวาดนี้จับไว้เป็นตัวประกัน

ขณะเดียวกันก็ต้องหนีการตามล่าของตำรวจด้วย!!!

Aksiyon süper starı Wesley Snipes zekice işlenmiş bu muhteşem macerada profesyonel bir hırsızdır.Ama işleri ölümcül derecede ters gitmektedir.Kaptan Jack Tolliver eski bir Delta Gücü komandosudur ve bir araba hırsızlığında zamanlamanın nasıl yönetilmesi gerektiği ile ilgilenmek yerine paha biçilmez bir Van Gogh’un peşinden gider.Ve ekibinden biri sadist Rus gangsteri tarafından rehin alınır.Tolliver’in tek seçeneği intihar niteliğinde bir kurtarma operasyonudur.Düşmanların müttefik olduğu en iyi arkadaşının en kötü kabusuna dönüştüğü ve hayatta kalmaya çalışmanın en ölümcül oyun olduğu bir görev.

Джон Таллівер - злодій экстра-класу, здатний проникнути крізь найвитонченіші сигнальні системи. Він серйозний хлопець і ніколи не робить помилок, але і на старої буває помилка. Одного разу герою потрапляє до рук картина Ван Гога, яка коштує мільйони. Ось тільки те, що обіцяє великі гроші, деколи обертається великими неприємностями. Незабаром після цього викрадають напарницю Таллівера, і він взнає, що перейшов доріжку мафії, що полює за шедевром. Обміняти картину на заручницю? Але гангстери не залишають свідків.

Akční megastar Wesley Snipes (trilogie Blade, Šerifové, Přepadení ve vzduchu) představuje v tomto nepředvídatelném, výbušném kriminálním thrilleru profesionálního lupiče, kterému se jeho divoké kousky začínají vymykat z rukou. Kapitán Jack Tulliver (Snipes) je bývalý člen oddílu Delta Force. Teď ale vede bandu lupičů, která se chystá přepadnout obrněný vůz převážející vzácný náklad. Perfektní plán se ale poněkud zvrtne a oni skončí s obrazem Van Gogha. Navíc se jeden z Jackových kompliců stává rukojmím sadistického ruského gangstera, který se k loupeži připletl. Tulliverovi zbývá jediná možnost: sebevražedná záchranná mise, kde se z protivníků stávají spojenci, z nejlepších přátel noční můry a kde přežít znamená překonat sám sebe.

　　韦斯利·斯尼普斯在这部警匪动作片中扮演的是一个专业小偷，他在一次风险极大的偷盗行动中遇到了意外情况。杰克特里维上尉是前水陆装备突击队的队员，进行了一次策划周详的装甲车抢劫案。得到了一幅价值连城的凡高的画，但是他其中的一个队员却被入侵的俄国土匪所劫持。特里维只有一个选择：在敌人成为朋友的时候，完成自杀式的营救任务，你最好的朋友也许就是你最可怕的噩梦，要生存下来是极度困难的艺术。

Jack Tolliver es un antiguo miembro de los Delta Force al mando de lo que iba a ser un robo de coches perfectamente sincronizado. En lugar de ello, acaba con una obra de Van Gogh de valor incalculable entre las manos, y uno de sus hombres es tomado como rehén por los mafiosos rusos que se han entrometido en el golpe. Un rescate suicida es la única opción que le queda para sobrevivir a la pesadilla en la que se ha convertido su objetivo

Un ex-comando que se robó un cuadro de Van Gogh sin darse cuenta es perseguido por gángsteres que quieren la obra de arte para ellos.

Actionstjärnan Wesley Snipes (Blade-trilogin, U.S. Marshals, Passagerare 57) är en yrkestjuv vars högtflygande brottsplaner går katastrofalt fel i denna explosiva och oförutsägbara thriller. Kapten Jack Tolliver (Snipes) är en före detta kommendör för en deltastyrka och leder vad som skulle ha varit det perfekta rånet av en värdetransport. Istället kommer han över en ovärderlig Van Gogh-målning och en i hans styrka tas som gisslan av en sadistisk, rysk gangster som lagt sig i stölden. Tollivers enda val är nu ett livsfarligt räddningsuppdrag där fiender blir allierade, bästa vännen kan bli hans värsta mardröm, och överlevnad blir den svåraste konsten av alla.