angol (en-US)

Cím

National Lampoon's Loaded Weapon 1

Szlogenek
See it before they make the sequel!
Oh my God. They have guns!
Összefoglaló

An LA detective is murdered because she has microfilm with the recipe to make cocaine cookies. Two cops partner to find and stop the fiends before they can dope the nation by distributing their wares via the 'Wilderness Girls' cookie drive.

1h 24m

bolgár (bg-BG)

Cím

Заредено оръжие 1

Szlogenek
Вижте го преди да направят продължението!
Összefoglaló

Пародия базира на класиката Смъртоносно оръжие, Първичен инстинкт и Мълчанието на агнетата. Детектив от Ел Ей се сдобива в микрофилм, от който се разбира как наркодилъри ще разпространяват дрогата си.

1h 20m

cseh (cs-CZ)

Cím

Nabitá zbraň 1

Szlogenek

Összefoglaló

Dva neohrožení kriminalisté Jack Colt a Wes Luger jsou na stopě rafinovaných překupníků drog. Šéf bandy, generál s temnou minulostí, neváhá zneužít ke svým nekalým záměrům i dívčí skautskou organizaci. Případ nebude tak jednoduché vyřešit. Detektivové, zločinci a svědkové se neustále dostávají do situací, které se na první pohled podobají proslulým scénám ze slavných filmů - od Mlčení jehňátek přes Základní instinkt až po Wayneův svět. Ale stejně jako v životě i ve filmové komedii je najednou všechno úplně jinak... Podaří se statečným hrdinům a jejich krásné společnici překonat všechny léčky a nástrahy?

dán (da-DK)

Cím

Dødbringende Måben 1

Szlogenek

Összefoglaló

Betjentene Colt og Luger vil opklare mordet på Lugers partner. Under arbejdet kommer de på tværs af den lede General Mortars skurkagtige planer om at gøre nationen afhængig af kokain-kager.

finn (fi-FI)

Cím

Ladattu ase 1

Szlogenek

Összefoglaló

Varoitus! Tämä filmi voi pysyvästi vaurioittaa elokuvamakuasi. Rikosaalto iskee kaupunkiin, ja vain kaksi miestä voi pysäyttää sen. Miehiin verrattuna Likainen Harry oli puhdas kuin partiopoika! Mikään möhläys ei ole heille mahdoton, eikä yksikään epäonnistuminen liian vaikea. Suorittaakseen tehtävänsä he ovat valmiita tuhoamaan vaikka koko kaupungin! Ladattu ase 1 on häpeämätöntä irvailua ja hengästyttävän vauhdikasta parodiaa elokuvista, jotka ovat aina pitäneet meitä jännityksessä. Mannaa toiminnan ystäville! Miksi katsoisit Uhrilampaat, Likaisen Harryn, Die Hardin, Tappavan aseen ja Basic Instinctin, kun voit nähdä ne kaikki Ladattu Ase 1:ssä?!

1h 24m

francia (fr-FR)

Cím

Alarme fatale

Szlogenek
Mon Dieu ! On leur a donné des armes !
Összefoglaló

Billie York détient le secret de la transformation de la coke en cookie et en perd la vie. Wes Luger, vieux flic à deux jours de la retraite est mis sur l’affaire. On lui adjoint le dépressif Jack Colt, déjà sur l’affaire…

francia (fr-CA)

Cím

Larmes fatales

Szlogenek

Összefoglaló

holland, flamand (nl-NL)

Cím

Loaded Weapon 1

Szlogenek

Összefoglaló

De rebelse en onorthodoxe politie-inspecteur Jack Colt krijgt een nieuwe partner toegewezen. Inspecteur Wes Luger is een man met een prima staat van dienst die zijn opdrachten uiterst plichtsgetrouw en correct volgens het boekje uitvoert. Hij is ook de vader van een gezin met een overspelige vrouw, een nymfomane dochter en een bloedgeile poedel.

1h 23m

héber (he-IL)

Cím

מת לצחוק

Szlogenek

Összefoglaló

סמואל ל. ג'קסון ואמיליו אסטבז הם שני בלשים פסיכים, שחייבים לעצור רוצח מסוכן המסתובב חופשי ברחובות לוס אנג'לס, בקומדיה מופרעת שביים ג'ין קווינטנו. עם פ. מוריי אייברהם ("אמדאוס") וטים קארי ("מופע האימים של רוקי").

japán (ja-JP)

Cím

ローデッド・ウェポン1

Szlogenek

Összefoglaló

koreai (ko-KR)

Cím

원초적 무기

Szlogenek

Összefoglaló

정년을 며칠 앞두고 연금으로 여생을 낚시나 하며 쉴 생각을 하고 있던 수도 경찰의 루거 형사(Sergeant Wes Luger: 사무엘 L. 잭슨 분)는 어렸을 때부터 같이 자랐을 뿐 아니라 경찰에 투신한 후에도 5년이나 파트너로 일하다 몇 해 전 은퇴한 여경찰 요크가 살해되는 사건으로 정신을 번쩍 차리고 일어선다. 입에 자신의 총구를 물고 죽어있는 요크 옆에는 걸스카웃이 기금 모금을 위해 파는 쿠키가 두상자 떨어져 있었다. 단서라고는 그것 뿐이었다. 골치 아픈 게 싫어서 자살로 단정한 경찰 당국이 꺼리는 것을 알면서도 루거 형사는 반강제로 사건을 맏는다. 쿠키 성분을 분석한 경찰은 다량의 마약을 검출해 내고 결과를 통보 받은 마약과에서는 콜트 형사(Jack Colt: 에밀리오 에스테베즈 분)를 파견해서 루거 형사와 한 팀으로 일하게 된다. 두 형사는 동분서주 하며 사건을 해결, 범인들을 일망타진하는데...

kínai (zh-CN)

Cím

重载武器

Szlogenek

Összefoglaló

  一对黑白警探搭档,出生入死在一起办案,从这个基点出发拍出了一系列影片,由于娱乐性和刺激性兼有,每一部上映后都创下不俗的票房成绩。

  白人警察杰克是不按常规办事的拼命三郎型,与老成持重的黑人警察韦斯正好相得益彰。观众不难发现这部影片在拿许多著名影片中的情节和人物当笑料,让人想起《沉默的羔羊》、《大玩家》、《本能》中的某些场影,这当然不是抄袭,而恰恰是一种有意为之的善意调侃。

lengyel (pl-PL)

Cím

W Krzywym Zwierciadle: Strzelając Śmiechem

Szlogenek
Dwaj policjanci prowadzą dochodzenie w sprawie skradzionego mikrofilmu zawierającego przepis na produkcję kokainowych ciasteczek.
Összefoglaló

Film jest parodią kilku przebojów kinowych: "Milczenia Owiec", "Nagiego Instynktu", "Szklanej Pułapki", "Zabójczej Broni", "Świata Wayne`a". Detektyw Jack Colt (Emilio Estevez) i jego partner Wes Luger (Samuel L. Jackson) mają do spełnienia szczególną misję: zdobyć mikrofilm, na którym zarejestrowano recepturę produkcji ciasteczek z kokainy...

magyar (hu-HU)

Cím

Haláli fegyver

Szlogenek
2 zsaru 4 eset 48 óra, vagy 4 zsaru 48 eset 2 óra ...Tökmindegy!
Összefoglaló

Egy volt nyomozót hidegre tesznek Los Angelesben, hogy azon melegében kicsalják tőle a hőn áhított mikrofilmet a kokainos süti receptjéről. Colt és Lüger - a pisztolynevű zsarupáros - a nyomukba ered, hogy még Bruce Willis-en is keresztülgázolva rázzák fel a kábult alvilágot. A Halálos fegyver, az Elemi ösztön és más bűnügyi filmek kacagtató paródiája a magyar mozikban is zajos sikert aratott fergeteges, senkit és semmit nem kímélő humorával.

1h 29m

modern görög (1453-) (el-GR)

Cím

Το Γεμιστό Όπλο Νο 1

Szlogenek
Δείτε το πριν βγάλουν το σίκουελ!!
Összefoglaló

Μια ντετέκτιβ του Λος Άντζελες δολοφονείται επειδή έχει ένα μικροφίλμ με τη συνταγή για μπισκότα κοκαΐνης. Μια ομάδα στο ύφος του "Φονικού Όπλου" προσπαθεί να βρει και να σταματήσει τους ενόχους πριν να εθίσουν όλη τη χώρα χρησιμοποιώντας τις προσκοπίνες που μοιράζουν μπισκότα.

1h 24m

német (de-DE)

Cím

Loaded Weapon 1

Szlogenek
Oh Shit! Die sind bewaffnet!
Összefoglaló

Komödiantische Filmparodie auf "Lethal Weapon", "Stirb langsam", "Basic Instinct", "Dirty Harry", "Rambo" und weitere Filme. Eine Beamtin des L.A. Police Department gelangt in Besitz eines Rezeptes für Kokain-Cookies und wird ermordet. Die beiden Cops Jack Colt und Wes Lugar sollen den Fall aufklären.

1h 24m

olasz (it-IT)

Cím

Palle in canna

Szlogenek
Oh mio Dio. Sono armati!
Összefoglaló

Nel 1993, L.A. è un posto dove i poliziotti segnano con il gesso sull'asfalto le sagome di cadaveri, prima ancora che vi sia un corpo, e criminali, pagano il loro debito alla società con una carta di credito. La situazione ha lasciato i suoi segni sul Detective Jack Colt (Emilio Estevez), un ribelle che è stufo di lottare contro la burocrazia della polizia. La sua giornata inizia con la "Colazione del campione", che però rischia di non essere sufficiente per sbrogliare il mistero dell'omicidio della Wilderness Cookie Girl (Ragazza dei Biscottini Pazzeschi). Tanto più che Colt sta per essere affiancato da un nuovo partner: Wes Luger (Samuel L. Jackson), un veterano della polizia a cui mancano pochi giorni alla pensione. Per saperne di più si recano dal Dr. Hannibal Leacher (F. Murray Abraham), uno psicopatico omicida. Il Dr. Leacher sa qualcosa e su sua indicazione le indagini si indirizzano verso il cattivo Generale Mortars (William Shatner) e il suo sgherro, Dr. Jigsaw (Tim Curry).

1h 25m

orosz (ru-RU)

Cím

Заряженное оружие

Szlogenek

Összefoglaló

Два детектива — Джек Кольт и Уэс Люгер ищут убийцу бывшей напарницы и борются с торговцем наркотиками — неким генералом Мортарсом.

1h 24m

portugál (pt-PT)

Cím

Máquina Quase Mortífera

Szlogenek
Vê-lo antes de fazerem a sequela!
Összefoglaló

EMILIO ESTEVEZ (The Mighty Ducks, Young Guns, Stakeout) e SAMUEL L. JACKSON (Changing Lanes, Star Wars: Episode II - Attack of the Clones) são Colt e Luger, parceiros numa Los Angeles sem lei. Jack Colt é um polícia jovem, rebelde e violento. O seu companheiro é o veterano Wes Luger, que está a poucos dias de se aposentar. Um detetive de L.A. é assassinado porque tem em sua posse um microfilme com a receita para fazer "bolinhos de cocaína". Agora é preciso encontrar e pôr fim ao inimigo antes que consigam dopar toda a nação. Luger está determinado a terminar a sua carreira com a captura do assassino do seu antigo parceiro. Mas antes do caso ser resolvido, Colt e Luger vão ter que aprender a conviver e a respeitar-se um ao outro... e concordar sobre quem vai conduzir! Uma comédia divertida e cheia de acção, com a participação de muitas estrelas do cinema.

1h 24m

portugál (pt-BR)

Cím

Máquina Quase Mortífera

Szlogenek
Os tiras mais pirados da cidade estão preparados para muita confusão!
Összefoglaló

Eles são uma dupla de políciais que não combina em nada, mas vão ter que se unir de um jeito ou de outro para resolver um caso muito arriscado e tirar uma gangue de criminosos das ruas da cidade. Parece " Máquina Mortífera"? Na verdade, é "Máquina Mortífera"! Depois do assassinato de sua parceira, o sargento Wes Luger (Samuel L. Jackson) acaba fazendo uma explosiva parceria com o policial esquentadinho Jack Colt (Emilio Estevez) para impedir que um grupo de bandidos liderado pelo General Curtis Mortars (William Shatner) consiga a tão sonhada fórmula que transforma cocaína em... Biscoitos!

1h 24m

spanyol, kasztíliai (es-ES)

Cím

Con el arma a punto

Szlogenek
¡Santo cielo, son ellos, y me están apuntando!
Összefoglaló

Un inconformista policía de Los Ángeles recibe como compañero a un veterano a punto de jubilarse. Ambos investigarán el asesinato de una compañera. Parodia del cine de acción, en concreto de las "buddy movies": películas alrededor de una pareja de policías con diferentes personalidades.

1h 22m

spanyol, kasztíliai (es-MX)

Cím

Con el arma a punto

Szlogenek

Összefoglaló

Un inconformista policía de Los Ángeles recibe como compañero a un veterano a punto de jubilarse. Ambos investigarán el asesinato de una compañera. Parodia del cine de acción, en concreto de las "buddy movies": películas alrededor de una pareja de policías con diferentes personalidades

1h 24m

svéd (sv-SE)

Cím

Laddat vapen 1

Szlogenek

Összefoglaló

Wes försöker lösa mordet på sin kollega. Han får hjälp av en påfrestande ny kollega och spåren leder till scoutföreningen "Wilderness Girls".

1h 24m

török (tr-TR)

Cím

Loaded Weapon

Szlogenek

Összefoglaló

Loaded Weapon 1993 yapımlı film çok ses getirmiş, fakat tüm uğraşlara rağmen devam filmi çekilememiş, birçok filmi tiye alan absürt komedi filmidir. Yönetmenliğini Quintano nun yaptığı filmin başrollerini Emilio Estevez ve Samuel L. Jackson oynamaktadır. Filmde birçok ünlü isim de yan rollerde gözükmektedir.

Filmde ayrıca , 48 Hrs., Rambo, The Silence of the Lambs,Basic Instinct, Die Hard, Dirty Harry filmlerine gönderme yapılmaktadır. Konu ve esas karakterler ise Mel Gibson un oynadığı Cehennem Silahı filminin ilk iki filminden alınmıştır.

ukrán (uk-UA)

Cím

Заряджена зброя 1

Szlogenek

Összefoglaló

Двоє поліцейських — Джек Кольт і Вес Люгер шукають вбивцю колишньої напарниці і борються з наркоторговцями, яких очолює генерал Мортарс. Американська комедія 1993 року, пародія на фільм «Смертельна зброя».

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nem találsz egy filmet vagy egy sorozatot? Jelentkezz be és hozd létre.

Globális

s focus the search bar
p profil menü megnyitása
esc close an open window
? billentyűparancsok ablak megnyitása

Minden média oldalon

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(jobbra nyíl) ugrás a következő évadra
(balra nyíl) vissza az előző évadra

Tévéepizód oldalakon

(jobbra nyíl) ugrás a következő részre
(balra nyíl) vissza az előző részre

Minden kép oldalon

a kép hozzáadása ablak megnyitása

Minden szerkesztő oldalon

t fordítás választó megnyitása
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l ugrás az utolsó válaszhoz
ctrl+ enter submit your message
(jobbra nyíl) következő oldal
(balra nyíl) előző oldal

Beállítások

Want to rate or add this item to a list?

Bejelentkezés