Слоан Сойєр будувала успішну кар'єру репортера у великому місті. Але трапляється неприємна ситуація і дівчину звільняють із роботи. Вона повертається до рідного, колись залишеного міста, яке знаходиться в Каліфорнії. Там Слоан збирається розслідувати заплутану справу, пов'язану з виноградниками. Практично кожна людина, яка живе поруч, була певним чином причетна до того, що відбувається. Дівчині належить розслідувати складні зв'язки та написати забійний репортаж про те, що сталося.

La reportera recién despedida Sloane Sawyer regresa de mala gana a su ciudad natal rural de California para investigar el acoso de los trabajadores de los viñedos locales y descorcha una maraña de delincuencia y corrupción detrás de la brillante fachada de la región vinícola.

Newly-fired reporter Sloane Sawyer reluctantly returns to her rural California hometown to investigate the harassment of local vineyard workers and uncorks a tangled web of crime and corruption behind wine country's shiny facade.

Nowo zwolniona reporterka Sloane Sawyer (Lelia Symington) niechętnie wraca do swojego rodzinnego miasteczka w Kalifornii, aby zbadać nękanie lokalnych pracowników winnic i odkorkowuje splątaną sieć przestępczości i korupcji za błyszczącą fasadą kraju winiarskiego.

Репортёрша Слоан Сойер отправляется в родной городок в Калифорнии, чтобы провести расследование притеснения работников местного виноградника. Женщина встревает в запутанную паутину преступлений и коррупции, и с каждым последующим шагом открывает для себя ужасную правду.

刚被解雇的记者斯隆•索耶（Sloane Sawyer）不情愿地回到她加利福尼亚州的农村家乡，调查当地葡萄园工人受到的骚扰，并在葡萄酒之乡闪亮的外表背后揭开了一张错综复杂的犯罪和腐败网。

加州的聖塔露西亞是美麗的葡萄酒鄉，然而這裡發生的事卻一點也不美麗。每年葡萄園收成時，原住民及歐洲移民總會為了土地產權發生爭執。記者絲蓉為了調查真相回到家鄉，而家中的工人宿舍竟遭縱火，除了出現一名身分不明的死者，負責酒莊品酒事宜的杜瑟兒也不知去向，移工們更紛紛離去。面對一連串的暴力攻擊，絲蓉能不畏強權解開這個謎團嗎？

기자 슬론 소여는 포도밭 농장 노동자들을 향한 공격을 조사한다. 방화로 의심되는 화재가 발생하더니, 결국엔 농장 직원이 실종되는 일까지 발생한다. 아름다운 포도밭 농장 그 이면에 감춰진 어두운 역사와 땅을 향한 탐욕이 맞물리면서 사건은 극으로 치닫는다.