Wer mit wem? Wo abschreiben? Welche Intoxikation? Und was kommt danach? Während Markus sich von Mitschülern und Lehrern mit "Schnubbi" anreden lassen muss, macht Fiesling Stone sich an seine Schnecke Sandra heran. Loser Dirk versucht, seine letzte Matheprüfung mit Hilfe von außen zu bestehen. Nabil und Sascha drehen den Abifilm und Steve ist - wie immer - total bekifft. Nach der Schule ist für die Clique dann eine coole Party am See angesagt, auf der es nur um Poppen, Kiffen und Saufen geht.

A német diákok sem különböznek semmiben a többiektől. Ők is pontosan tudják, hogy az érettségi után komolyra fordul az élet, ezért a hátralévő időt jól kell kihasználni. Markus és társai meg is tesznek mindent az ügy érdekében, melynek a következménye az lesz, hogy összekapnak a tanárokkal és rendőrökkel, videókat forgatnak, csajoznak, majd félrelépnek. Egyszóval élvezik a szabadságot, ami többnyire az iskola kapujánál véget ér.

The last three weeks of school life have begun: After the Abitur, Germany's leaving certificate, the friends and schoolmates of Gymnasium Kerkheim (Kerkheim High) will not see each other again so soon. It is a hard time for Markus and his girl Sandra from a lower grade, as he wants to hang out with his old friends, whereas she wants him to be there for her. It's an even harder time for Dirk, who is to be expelled from school if he fails the math exam that is coming up around midday, and it is the hardest time for Michael, who is a perfect pupil, but has no fun in life at all - and doesn't even know it yet. When Steven calls out a party to celebrate his letter of exemption from the army, they all get together for one of the last real cool events ever.