Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Volgt de met elkaar verweven verhalen van vijf stellen en hun gevolg, die in hetzelfde weelderige Parijse gebouw wonen, gedurende de vier seizoenen van het jaar. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
They Love Each Other... Well, Almost! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Follows the intertwined stories of five couples and their entourage, living in the same opulent Parisian building, over the four seasons of the year. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ils s'aiment... enfin presque ! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans leur immeuble parisien, suivez les histoires entremêlées de cinq couples et de leur entourage au fil des quatre saisons de l’année. Qu’ils soient en ménage, séparés ou divorcés, ils vont faire apparaître au grand jour les bons et les mauvais côtés de la vie à deux : Le consentement au mariage, l’épreuve de la belle-famille, les disputes du quotidien, les jalousies, l’amitié, les mensonges, les infidélités, les petites incompréhensions… La vie, en quelque sorte |
|
||||
|