Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Barcelona Surf Destination |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
For the first time in history, surf is considered an Olympic sport in Tokyo 2020 and has its first champion: Ítalo Ferreira. In BCN Surf Destination, the gold medalist leaves Brasil’s beaches to travel to Barcelona and get to know how surf is lived in the area and how are its people. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
El documental muestra el viaje de Ítalo Ferreira, surfista brasileño reconocido a nivel internacional, que de la mano de su amigo Álex Vilalta, un surfista local, descubre no sólo los mejores emplazamientos de la costa para hacer surf como Castelldefels o El Masnou, sino todo lo que la ciudad y su entorno ofrece a quien lo visita. |
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Dans « Barcelona: Surf Destination », Ítalo Ferreira, premier champion olympique de surf, se rend à Barcelone à l'invitation de son ami Alex Vilalta pour découvrir les vagues de la côte catalane et rencontrer la communauté de surfeurs qui maintient l'esprit de ce sport dans ce haut lieu du surf méditerranéen. Dans ce documentaire d'aventure baigné de soleil, nous sommes invités à participer à des vacances entre amis, qui se réunissent pour s'amuser et faire ce qu'ils aiment par-dessus tout : surfer. |
|
||||
|