Великобританія. Два артисти кабаре зустрічаються у клубі, закохуються одне в одного й розпочинають боротьбу за права людей з інвалідністю. На основі реальних подій.

A film Barbara Lisicki és Alan Holdsworth, két fogyatékkal élő kabaréművész történetét meséli el, akik 1989-ben találkoztak, és a Direct Action Network motorjaivá váltak - akiknek tiltakozásai a fogyatékkal élők jogait a figyelem középpontjába helyezték.

Engelli kabare sanatçıları Barbara Lisicki ve Alan Holdsworth'ün 1989'da tanışıp, protestolarıyla engelli haklarını gündeme taşıyan Doğrudan Eylem Ağı'nın arkasındaki itici güç olmalarının hikâyesini anlatıyor.

Komička a zpěvák se potkají v kabaretu, zamilují se do sebe a rozjedou v Británii kampaň za práva postižených. Podle skutečného příběhu

카바레 무대에서 공연하는 남자와 여자. 두 사람은 한 클럽에서 우연히 만나 사랑에 빠지고, 영국 각지에서 장애인 인권운동을 시작한다. 실화를 바탕으로 한 영화.

两名歌舞表演者在俱乐部相遇并坠入爱河，同时开始在英国各地为残疾人争取权利。根据真人真事改编。

本片改編自真人實事，講述兩名歌舞表演者在俱樂部相識後墜入愛河，開始為提倡身心障礙者權利走遍全英國。

Deux artistes de cabaret tombent amoureux et lancent une campagne pour les droits des personnes handicapées au Royaume-Uni. Inspiré d'une histoire vraie.

Doi artiști de cabaret se îndrăgostesc într-un club și încep o campanie pentru drepturile persoanelor cu dizabilități în Regatul Unit. Bazat pe o poveste reală.

The untold disability civil-rights love story of two cabaret performers, Barbara and Alan, who met at a gig, fell in love, and became the driving force behind an unprecedented campaign of direct action that ultimately led to the passing of the 1995 Disability Discrimination Act.

Twee cabaretiers worden verliefd op elkaar in een club en beginnen samen in het Vk campagne te voeren voor de rechten van mensen met beperkingen. Naar een waar verhaal.

Conmovedora historia de amor entre dos discapacitados que son activistas de derechos civiles. Luego de conocerse en un concierto, estas dos personas con una sensibilidad muy especial, rápidamente se enamoran. A partir de entonces, la pareja se convirtió en la principal propulsora de una campaña de acción sin precedentes en la historia. Que culminó con la aprobación de la Ley de Discriminación por Discapacidad de 1995.