A pack of naïve teenagers conspire to murder a mutual friend, whose aggressive demeanor has proved too much.

Филмът е направен по истинска история за неопитни тийнейджъри, планиращи убийството на свой приятел, който прекалява с грубостите. Марти е жертва на системен тормоз от страна на най-добрия си приятел - Боби. Най-сетне търпението му свършва и той решава да сложи край на извратените му шеги. Приятелката му, чест обект на грубостите на Боби, изцяло го подкрепя. Двамата започват да кроят план за убийството на Боби заедно с група волни и неволни участници в малко градче във Флорида. В един момент, обаче, те започват да осъзнават възможните последици на това, което се канят да сторят.

Et fact-baseret drama om en gruppe teenagere der går sammen om at myrde én af deres egne, en sexforbryder.

Tositapahtumiin ja kirjaan Bully: A True Story of High School Revenge perustuva elokuva. Toimettomat teinit päättävät murhata yhden koulukaverinsa, koska tämä on koulukiusaaja, joka uhkailee heitä niin fyysisesti, psyykkisesti kuin seksuaalisestikin. Floridan lähiönuorista kertova tarina siitä, miten täysin ulkopuolisetkin voivat osallistua mitä kauheimpiin tekoihin.

Bobby Kent est mort le 14 juillet 1993. Alors qu'il était allongé dans son sang, il demanda de l'aide puis la grâce à son meilleur ami, Marty Puccio. Sa réponse fut instantanée et préméditée : il l'étripa et lui renversa la tête en arrière pour lui trancher la gorge. L'incident laissa les habitants sans voix, les parents des jeunes meurtriers dépressifs et inconsolables et un groupe d'adolescents accusés d'un crime sanglant pour lequel ils ne se repentiront jamais.

ბობი და მარტი ბავშვობიდან მეგობრობენ, მაგრამ მათ შორის უცნაური მეგობრობაა: პათოლოგიურად სადისტი ბობი საშინლად დასცინის და აწვალებს მარტის და არა მარტო მას. და ერთხელაც გადაწყვიტავს სამუდამოდ შეწყვიტოს დაცინვები.

הבמאי השנוי במחלוקות (אך המבריק), לארי קלארק (Kids), חושף את חיי הנעורים בפרבר אמריקאי, תוך שזירה של מזימת רצח. מתוך הריקנות שבחיי הסקס-סמים-אלכוהול-משחקי ווידיאו שלהם, מתוך הריקנות הערכית שבתוכה הם צומחים, זוממים מספר בני נוער, בנות ובנים, להיפטר מאחד החברים שלהם, שנוטה להתבריין (מלשון בריון) עליהם יותר מדי. קלארק מכה חזק וזה כואב. מבוסס על סיפור אמיתי מתחילת שנות ה-90.

Un branco di adolescenti ingenui cospira per uccidere un amico comune, il cui comportamento aggressivo si è rivelato eccessivo.

마을에서 빈둥거리며 시간을 보내는 마티와 그의 친구들은 폭력적인 성향의 친구 바비에게 시달린다. 마티는 바비에게 쉴새없이 맞고, 그의 여자친구인 리사와 다른 친구 앨리는 바비에게 성폭행을 당하게 된다. 더이상 바비의 행동을 두고 보기 힘들어진 친구들은 그를 죽이기로 결심하는데...

A megtörtént eseményeken alapuló film főszereplője Marty és Bobby, akik már évek óta együtt lógnak, bár Bobby szép lassan irányítása alá vonta a másik fiút. Egy duplarandin ismerkednek meg Lisával és Alivel, és hamarosan kölcsönös szerelem alakul ki közöttük. Ám hiába a látszólagos vonzalom, Bobby egy nap megerőszakolja Alit. A fiatalok ekkor úgy döntenek, megölik barátjukat.

Na constant door hem misbruikt te zijn besluit Marty dat hij het gedrag van zijn beste vriend Bobby zat is. Samen met zijn vriendin, ook slachtoffer van de wrede gewoonten van Bobby, en enkele andere vrijwilligers besluit hij Bobby te vermoorden. Tijdens het maken van de plannen overdenken ze wat de gevolgen van hun actie zouden kunnen zijn.

Bobby og Marty er bestevenner. Bobby er en brutal bølle, Marty er leketøyet og punchingballen hans. Slik har det alltid vært. Det er sol og sommer, de to vennene surfer og henger på stranden, og flørter omkring på lokale homobarer hvor de selger telefonsex og amatørvideoer for moro skyld. Denne sommeren blir Marty sammen med Lisa som straks ser hvordan Bobby manipulerer Marty. Hun bestemmer seg for at noe må gjøres. Det får fatale følger.

Der Schüler Bobby Kent hat um sich herum eine Atmosphäre aus Angst und Gewalt aufgebaut. Sie bildet ein Gegengewicht zur Beziehung zu seinem Vater der seinem Sohn keinen Freiraum lässt. Bobbys Freunde haben nichts zu lachen, wenn ihm irgendwas mal wieder nicht passt. Marty Puccio erfährt das am eigenen Leib. Obwohl er mit Bobby befreundet ist, nutzt dieser seine Macht gegenüber Marty gnadenlos aus. Bobbys Demonstrationen der Stärke gehen sogar so weit, dass er Martys Freundin Lisa Connelly und deren Bekannte Ali Willis vergewaltigt. Aber damit hat er den Bogen ordentlich überspannt, denn jetzt wollen Marty, Lisa und Ali zurückschlagen. Gemeinsam schmieden sie einen Plan, um Bobby in die Falle zu locken. Nie wieder soll er in der Lage sein, sie zu demütigen.

Film opowiada historię w jaki sposób zachowanie innych osób może wpływać na nas samych. Marty pada ofiarą "żartów" Bobby'ego, jego dziewczyna jest także jego ofiarą, mówi dość i zaczyna planować morderstwo oprawcy. Razem z kilkoma osobami przygotowują plan zemsty. W filmie ukazane są przemyślenia i rozterki młodych ludzi, to w jaki sposób podchodzą oni do zabójstwa, do czego są zdolni pod wpływem emocji.

Bobby Kent (Nick Stahl) vive amedrontando os garotos de sua escola. Cansados de sua atitude, eles se juntam e decidem lhe dar uma lição, atraindo-o até um pântano e espancando-o até sua morte. Entre os garotos estão também alguns amigos de Bobby, que aproveitam a oportunidade para tomar seu lugar. O assasinato provoca reações distintas na comunidade em que vivem, que vão do choque pela brutalidade do ocorrido até mesmo a sensação de que Bobby recebeu o que merecia.

Bobby Kent (Nick Stahl) vive amedrontando os garotos de sua escola. Cansados de sua atitude, eles se juntam e decidem lhe dar uma lição, atraindo-o até um pântano e espancando-o até sua morte. Entre os garotos estão também alguns amigos de Bobby, que aproveitam a oportunidade para tomar seu lugar. O assasinato provoca reações distintas na comunidade em que vivem, que vão do choque pela brutalidade do ocorrido até mesmo a sensação de que Bobby recebeu o que merecia.

Бобби и Марти дружат с самого детства. Только странная у них дружба: патологический садист Бобби зверски измывается над наивным увальнем Марти. И вот однажды «тюфяк» Марти решает раз и навсегда прекратить дикие издевательства…

Marty je deskar, ki se kljub nenehnemu zbadanju druži z dolgoletnim prijateljem

Bobbyem. Ko Bobby svojo pozornost usmeri na Martyjevo novo dekle Liso in njeno

najboljšo prijateljico Ally, se Lisa odloči, da bo za vedno končala Bobbyev teror.

Skupaj s še nekaj najstniki iz predmestja skujejo smrtonosni načrt, kako bi se za

vedno znebili Bobbya. Ko se klopčič odmotava, postajajo prijatelji sovražniki,

javnost pa priča umoru, ki je pretresel Ameriko.

Marty miluje vyjížďky na pláž a do barů. Kumpánem na podobných akcích mu je jeho dlouholetý kamarád Bobby, který má však zálibu ve zvrhlém týrání. Když svou pozornost obrátí na Martyho novou dívku Lisu a její kamarádku Ally, Lisa se rozhodne, že Bobbyho krutovláda musí skončit. Shromáždí skupinu předměstských teenagerů a zosnuje plán, jak se Bobbyho navždy zbavit. Spiknutí je však odhaleno, z přátel jsou náhle nepřátelé a náhodní známí se stávají spoluviníky vraždy, která otřásla Amerikou.

波比和马田自小相识，为求金钱及刺激终日沉迷啪丸、蒲基吧、贩卖色情光碟及嬉玩色情电话。波比个性暴戾，常将马田当作发泄工具，拳打脚踢及故意羞辱，甚至连马田的女朋友丽莎及她的好友爱莉亦受波比侵扰。在丽莎的计划下，马田决意与一班郊区少年联手，除去这个眼中钉…

Nueva y cruda película del controvertido Larry Clark sobre el mundo adolescente, basada en hechos reales sucedidos en 1993. Una pareja de adolescentes de una pequeña ciudad, Bobby Kent y Marty Puccio, se conocen de siempre. Juntos hacen trabajos sin futuro, se dedican a las drogas y a la prostitución en los bares gays del barrio, venden videos porno caseros y sexo telefónico homosexual por dinero y por diversión. Bobby es un sádico, un tirano brutal y eficiente. Marty es su mejor amigo, pero también su juguete. Es como siempre han sido... Sexo, drogas y violencia en un explícito film que obtuvo críticas dispares entre los medios de comunicación americanos.

Uno grupo de adolescentes, carentes de metas, de la Florida deciden asesinar a uno de los suyos, un joven (Nick Stahl) que maltrata a todos. Basada en una historia verídica. Brad Renfro, Rachel Miner, Bijou Phillips, Michael Pitt, Kelli Garner, Leo Fitzpatrick, Daniel Franzese, Nathalie Paulding, Elizabeth Dimon, Jessica Sutta, Edward Amatrudo, Steven Raulerson, Judith Clayton, Alan Lilly.

Tonåringarna Marty och Bobby fördriver tiden mellan drogerna med att ta tillfälliga jobb och tjejer. Bobby är översittare och van att få som han vill och det han inte får, det tar han. En misslyckad date övergår därför till våldtäkt, vilket blir början på en kedja som leder mot katastrof.