Als die Welt von einer vom bösen Herrscher Chaos ausgelösten Seuche heimgesucht wird und Menschen in tollwütige Kreaturen verwandelt werden, kann die Menschheit nur von drei jungen Frauen gerettet werden, Nachkommen einer Göttin, die die Macht haben, das Böse des Chaos zu stoppen.

When the world is gripped by a plague unleashed by the evil lord Chaos, and humans are turned into rabid creatures, mankind can only be saved by three young women, descendants of a Goddess, with the power to stop Chaos' evil.

Cuando el mundo se ve afectado por una plaga desatada por el malvado señor Chaos, y los humanos se convierten en criaturas rabiosas, la humanidad solo puede ser salvada por tres mujeres jóvenes, descendientes de una Diosa, con el poder de detener el mal de Chaos.

当世界被邪恶领主混沌释放的瘟疫所笼罩，人类变成狂暴的野兽时，人类只能由三位拥有阻止混沌邪恶力量的女神后裔的年轻女性拯救。

Lorsque le monde est saisi par un fléau déchaîné par le méchant Chaos et les humains sont transformés en créatures enragées, trois jeunes femmes descendantes d'une déesse sont chargées de sauver l'humanité.

Amikor a világot a gonosz Káosz ura által elszabadított járvány sújtja, az emberek pedig veszett lényekké válnak, az emberiséget csak három fiatal nő, egy istennő leszármazottai menthetik meg a teljes pusztulástól.

כאשר העולם נאחז במגפה ששחרר האדון המרושע כאוס, ובני האדם הופכים ליצורים מטורפים, האנושות יכולה להינצל רק על ידי שלוש נשים צעירות, צאצאי האלה, בעלות הכוח לעצור את הרוע של כאוס.

هنگامی که جهان توسط بلایی ایجاد شده توسط ارباب شیطانی کیئوث گرفتار می‌شود و انسان‌ها به موجودات هار تبدیل می‌شوند، بشر تنها توسط سه زن جوان، از فرزندان یک الهه، با قدرت جلوگیری از شر کیئوث می‌تواند نجات یابد.

Quando o mundo é dominado por uma praga desencadeada pelo malvado senhor Caos, e os humanos são transformados em criaturas raivosas, a humanidade só pode ser salva por três jovens, descendentes de uma Deusa, com o poder de deter o mal do Caos.