List praseti (2024)
← Back to main
Translations 8
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
List praseti |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Člověk, který přežil holocaust, čte dopis, který napsal praseti, které mu zachránilo život. Mladá školačka slyší jeho svědectví ve třídě a propadá se do zvráceného snu, kde čelí otázkám identity, kolektivního traumatu a extrémům lidské povahy. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Holocaust survivor reads a letter he wrote to the pig who saved his life. A young schoolgirl hears his testimony in class and sinks into a twisted dream where she confronts questions of identity, collective trauma, and the extremes of human nature. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le souvenir traumatisant d'un survivant de l'Holocauste entraîne une jeune écolière dans un voyage intérieur, à la recherche de sa propre voie, alors que la frontière entre la nature animale et humaine s'estompe. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brief an ein Schwein |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein Holocaust-Überlebender liest einer Schulklasse einen Brief vor, den er an das Schwein geschrieben hat, das ihm das Leben gerettet hat. Ein junges Schulmädchen hört seine Geschichte und versinkt in einen Traum, in dem sie sich mit Fragen der Identität, des kollektiven Traumas und den dunklen Schatten der menschlichen Natur auseinandersetzt. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un sopravvissuto all'Olocausto legge una lettera scritta al maiale che gli ha salvato la vita. Una giovane studentessa ascolta la sua testimonianza in classe e sprofonda in un sogno contorto dove affronta questioni di identità, traumi collettivi e gli estremi della natura umana. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
레터 투 어 피그 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carta a un cerdo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un sobreviviente del Holocausto escribe, después de la guerra, una carta de agradecimiento a un cerdo que le salvó la vida. |
|
||||
|