Alternative Titles 40
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| John Carpenter's Halloween | Complete Title |
| The Babysitter Murders | Working Title |
สหรัฐอเมริกา
YU |
|
|---|---|
| Title | Type |
| Noć veštica | |
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Η νύχτα με τις μάσκες | |
กรีซ
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| 抓鬼节 | |
จีน
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| ハロウィン | |
ญี่ปุ่น
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Yabancı | |
ตุรกี
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Halloween: natten morderen kom | |
นอร์เวย์
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Halloween: A Noite do Terror | |
บราซิล
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Хелоуин | |
บัลแกเรีย
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Halloween, la nuit des masques | |
ฝรั่งเศส
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Хеловін | |
| Геловін | |
ยูเครน
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Хэллоуин | |
รัสเซีย
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Helovīns | |
ลัตเวีย
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Helovinas | |
ลิทัวเนีย
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Alla helgons blodiga natt | |
สวีเดน
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Předvečer svátku Všech svatých | |
สาธารณรัฐเช็ก
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Halloween 1: La noche de Halloween | |
สเปน
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Halloween: Predvečer Sviatku Všetkých svätých | |
สโลวะเกีย
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Noč čarovnic | |
สโลวีเนีย
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Halloween - La notte delle streghe | |
อิตาลี
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| हैलोवीन | |
อินเดีย
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| ליל המסיכות 1 | |
| האלווין (1978) | |
อิสราเอล
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| هالووین | |
อิหร่าน
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Xellouin | |
อุซเบกิสถาน
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Halloween - A rémület éjszakája | |
ฮังการี
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| 할로윈 | |
เกาหลีใต้
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| 月光光心慌慌 | |
เขตปกครองพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Ноћ вештица | |
เซอร์เบีย
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Maskernes nat | |
เดนมาร์ก
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| De nacht van de griezels | |
เบลเยียม
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Noche de brujas | |
เม็กซิโก
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Halloween - Die Nacht des Grauens | |
เยอรมนี
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Halloween : La Nuit des masques | French-Canadian |
แคนาดา
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Noć vještica | |
โครเอเชีย
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| As Noites de Halloween | |
| Regresso do Mal | |
โปรตุเกส
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| 月光光心慌慌 | |
ไต้หวัน