弗洛瑞恩（托拜西·宣克 Tobias Schenke 饰）是一个单纯懵懂的少年，刚刚步入青春期的他对于异性几乎一窍不通，可他周围的同学们都已经在“蠢蠢欲动”了。一次偶然中，弗洛瑞恩的“小弟弟”竟然开口说话了，在震惊之中，“小弟弟”告诉弗洛瑞恩，它希望弗洛瑞恩能帮自己找个伴儿。

　　弗洛瑞恩将自己的传奇经历说给了同伴们听，可是没有人相信他的话，毕竟，“小弟弟”会说话可不是什么天天都会发生的寻常事，在这些嘲笑弗洛瑞恩的同伴里，红牛（Axel Stein 饰）是个例外，他不仅相信了弗洛瑞恩，更对他充满了羡慕。性感热辣的莱欧妮（米娜·唐德 Mina Tander 饰）找到弗洛瑞恩，拜托他去她家帮她背台词，如此大好的机会，弗洛瑞恩和他的“小弟弟”怎么可能轻易放过呢？

Patnáctiletý Florian se jednoho rána probudí a zjistí, že jeho peřina se na jednom místě podivně zvedá a navíc tam někdo mluví a má velmi vyhraněné názory na Florianův sexuální život. Netrvá dlouho, aby Florian pochopil, že za všechno může jeho penis, aneb jak sám sebe označil, jeho nový nejlepší přítel. Protože rodiče mu svými infantilními přirovnáními a zmateným pokusem o vysvětlení role jeho lulu pro budoucí život příliš nepomohli, obrátí se nic nechápající Florian na zkušenějšího spolužáka Red Bulla, který se vyzná, přestože jeho vědomosti jsou také poněkud útržkovité. Situace se zkomplikuje v okamžiku, kdy se Florián ponoukán svým novým přítelem rozhodne přijít o panictví s krásnou spolužačkou Leoni, atraktivní blondýnkou, se kterou vytváří dvojici v chystané školní hře. Potíž je nejen v tom, že Leoni je poněkud namyšlená, ale také fakt, že chodí s největším školním rváčem Kaiem, který se o ni rozhodně nehodlá dělit...

Flo is een normale tiener die op een dag wakker wordt met zijn eerste ochtend erectie. Tot nu toe nog niets vreemds, ware het niet dat zijn mannelijkheid tegen hem praat. Deze is van mening flink verwaarloosd te zijn en zal het bestaan van Flo eens stevig veranderen. Wanneer vervolgens ene Leonie haar entree in zijn leven maakt, is Flo's doel duidelijk: het veroveren van Leonie en zo een man worden. Met hulp van zijn vrienden krijgt hij een snelcursus in de liefde. Een hilarisch verhaal!

Flo is not quite a normal teenager: While all his friends only think about sex he can't even pronounce the word "S - E - X". But everything changes completely when one morning Flo wakes up from a strange call. His penis, excited for the first time, begins to talk to him. He claims that Flo severely neglected him for 15 years and it's time to release him.

Florian Thomas vient tout juste d'avoir 15 ans. Un beau matin, à son réveil, il entend une voix émanant d'un endroit très spécifique de son corps : son sexe ! Celui-ci se montre même extrêmement bavard. C'est bien simple, il ne s'arrête plus de parler et signale à Flo tout ce qu'il peut y avoir d'érotique dans son environnement. Ainsi, les situations quotidiennes les plus banales deviennent très embarrassantes pour l'adolescent. Pendant le petit-déjeuner qu'il prend avec ses parents et sa tante, la jeune femme lui demande le pot de lait. Et brusquement, Flo la visualise sans son tee-shirt, la poitrine à l'air. Terriblement gêné, il cherche de l'aide autour de lui.

Als Florian eines Morgens erwacht, spricht plötzlich „sein bestes Stück“ zu ihm. Gemeinsam mit seinen Freunden Schumi, Dirk und insbesondere Red Bull, der sich nach eigener Aussage in der Frauenwelt bestens auskennt, versucht er die Situation zu meistern. Seine Eltern hingegen können Flo mit ihren Aufklärungsversuchen nicht weiterhelfen. Sofort am ersten Tag verliebt Flo sich in die Schulschönheit Leonie, die Freundin des berüchtigten Schulpsychopathen Kai.Gemeinsam mit Red Bull studiert Florian das Kamasutra, absolviert ein BH-Geschicklichkeitstraining in der Dessousabteilung eines Kaufhauses mit anschließender Feldstudie an den Umkleidekabinen und führt ausgedehnte Telefongesprächen mit sachkundigen Sex-Line-Ladys (auf Kosten der Kreditkarte seiner Mutter). Über seine Verliebtheit zu Leonie vergisst Flo seine beste Freundin Lisa völlig.

A 15 éves Florian egy napon arra ébred, hogy mindezidáig alvó férfiassága beszélni kezd hozzá. Ettől a naptól kezdve Floriant már nem az esze irányítja. A kitűzött cél: az iskola legjobb nőjének az elcsábítása. A csaj bele is megy a játékba, de őt csak az motiválja, hogy féltékennyé tegye a pasiját. Ahogy az lenni szokott, Floriant nem csak gatyájának állandóan fickándozó tartalma befolyásolja, hanem a barátai, a szülei, és persze leendő csaja is.

Ossessionato dalle donne e dal sesso, mette più volte nei pasticci il suo “padrone”, spingendolo a mettere le mani dove non dovrebbe anche se è innamorato di una sola ragazza, Maja Paradis. Il migliore amico di Ryan, Red Bull, non farà che peggiorare la situazione dispensando discutibili consigli...

Niemiecka odpowiedź na sukces amerykańskiej komedii dla nastolatków "American Pie". Bohaterem filmu jest Florian, dziewiętnastoletni licealista, zakochany w szkolnej koleżance. Traf chce, że to ona będzie mu partnerować w szkolnym przedstawieniu. Florian jest wniebowzięty. Jego priorytetem staje się teraz przespanie z dziewczyną. W tym celu zwraca się z prośbą do kolegów...

Фло — не совсем нормальный подросток: в то время, как все его приятели думают только о сексе, он даже не может произнести слово «С — Е — К — С». Но все полностью меняется, когда однажды утром Фло просыпается от странного зова. Это его «лучший друг», возбужденный в первый раз, начинает разговаривать с ним. Он заявляет, что Фло жестоко пренебрегал им в течение 15 лет, и что уже пора освободить его и начать действовать. Жалкое существование должно закончиться, а это означает, что все теперь будет абсолютно по-другому.

Pätnásťročný Florian sa jedného rána prebudí a zistí, že pod jeho perinou sa mu niekto prihovára. Netrvá dlho, aby Florian pochopil, že za všetko môže jeho penis. Pretože rodičia mu svojimi infantilnými prirovnaniami a zmäteným pokusom o vysvetlenie role jeho lulu pre budúci život príliš nepomohli, obráti sa na skúsenejšieho spolužiaka Red Bulla, ktorý sa vyzná, hoci jeho vedomosti sú tiež trochu útržkovité. Situácia sa skomplikuje v okamihu, keď sa Florián rozhodne prísť o panictvo s krásnou spolužiačkou Leoni, s ktorou vytvára dvojicu v chystanej školskej hre. Problém je nielen v tom, že Leoni je trochu namyslená, ale tiež fakt, že chodí s najväčším školským bitkárom Kaiom, ktorý sa o ňu rozhodne nemieni deliť. Florian je však spolužiačkou natoľko posadnutý, že si vôbec nevšíma tieto riziká, ale ani láskavú kamarátku Lisy, ktorá je do neho zamilovaná a márne sa pokúša upútať jeho pozornosť. Nakoniec sa síce Florian dostane s Leoni na rande, ale všetko nakoniec dopadne úplne inak.

Фло — не зовсім нормальний підліток: у той час, як всі його приятелі думають тільки про секс, він навіть не може вимовити слово С — Е — К — С. Але все повністю міняється, коли один раз ранком Фло прокидається від дивного заклику. Це його кращий друг, збуджений у перший раз, починає розмовляти з ним. Він заявляє, що Фло жорстоко зневажав ним протягом 15 років, і що вже настав час звільнити його й почати діяти. Животіння повинне закінчитися, а це означає, що все тепер буде абсолютно по-іншому.