一个大学新生开始痴迷于他学校发放的笔记本电脑的前主人，一个网络直播模特，他的最后一次直播可能以谋杀告终。

Da Brian kommer ind på sit kollegieværelse, finder han en USB-hukommelse med film af en internetmodel, som interagerer med kunder. Men den sidste session slutter med noget, der kan være et mord. Han bliver besat af at undersøge historien, men hans søgen kompliceres af, at han forelsker sig i sin bofælle, som allerede har en partner. Modellens mystiske forsvinden får et farligt, voyeuristisk præg, da alle tre i kærlighedstrekanten opdager, at deres liv bliver manipuleres udefra.

Aan het begin van een nieuw schooljaar arriveert Brian in zijn studentenkamer. Op zijn bureau ligt een onbekende USB-stick, identiek aan degene die hij van school heeft gekregen. Brian treft op de schijf nare video's aan van de online seksuele activiteiten van de vorige bewoner. In de laatste video wordt deze persoon zelfs vermoord. In plaats van de politie op de hoogte te brengen, besluit Brian zelf op onderzoek uit te gaan.

A college freshman becomes obsessed with the previous owner of his school issued laptop, a webcam model whose last session may have ended in murder.

En entrant dans sa chambre, Brian découvre une clé USB contenant des fichiers d'un webcam Boy en interaction avec des clients. Mais la dernière session se termine par ce qui pourrait être un meurtre. Il devient obsédé par l'idée de démêler l'histoire, mais sa quête se complique lorsqu'il tombe amoureux de son colocataire, qui est déjà pris.

პირველკურსელი ბრაიანი ფლეშ დრაივზე აღმოაჩენს სექსუალური შინაარსის უცნაურ ვიდეოებს. ცდილობს გაარკვიოს რა დაემართა ლეპტოპის წინა მფლობელს, ის გაიგებს საშინელ საიდუმლოს.

Als Brian in seinem Zimmer im Studentenwohnheim eincheckt, entdeckt er auf einem USB-Stick, den er von der Universität bekommen hat, Dateien eines Webcam-Models. Doch die letzte Sitzung endet scheinbar mit einem Mord. Schockiert von dem was er gesehen hat, versucht er mehr über das Webcam-Model und sein Verschwinden herauszufinden.

대학교 신입생이 학교에서 지급된 노트북의 이전 주인에게 집착을 하게 되고, 정체 불명의 괴한과 끔찍한 사건에 휘말리게 된다.

Student pierwszego roku trafia na filmik, na którym najprawdopodobniej doszło do morderstwa.

Um calouro de faculdade fica obcecado pelo antigo proprietário de seu laptop escolar, um modelo de webcam cuja última sessão pode ter terminado em assassinato.

Когда Брайан регистрируется в своей комнате в общежитии, он обнаруживает флэш-накопитель, содержащий файлы модели веб-камеры, взаимодействующей с клиентами. Но последний сеанс заканчивается тем, что может оказаться убийством. Он становится одержимым разгадкой этой истории, но его поиски усложняются, когда он влюбляется в свою соседку по комнате, которая уже занята.

Un estudiante de primer año de la universidad se obsesiona con el propietario anterior de su computadora portátil proporcionada por la escuela.

När Brian checkar in i sitt studentrum hittar han ett USB-minne med filmer av en internetmodell som interagerar med kunder. Men den sista sessionen slutar med vad som kan vara ett mord. Han blir besatt av att reda ut historien, men hans sökande blir komplicerat när han blir förälskad i sin rumskamrat som redan har en partner. Modellens mystiska försvinnande får en farlig voyeuristisk prägel när alla tre i kärlekstriangeln upptäcker att deras liv manipuleras av någon.