Esta noche es la gran fiesta de Lucie, Maya y sus amigos. Hasta Jimmy ha venido, por supuesto para ligar con Maya, eso lo sabe todo el mundo. Pero en el momento en que todo debe decidirse, surgen entre Maya y Lucie sentimientos ocultos, tiernos y confusos, que difícilmente encuentran su lugar en esta velada.