霍华德（霍华德·斯特恩 Howard Stern 饰）出生在长岛的罗塞维尔特，从很小的时候起，他就坚信自己有朝一日会成为演艺圈里冉冉升起的新星。成年后，霍华德在一次偶然中邂逅了名为阿利森（玛丽·麦克科马克 Mary McCormack 饰）的女孩，一见钟情的两人很快就走到了一起，携手步入了婚礼的殿堂。

　　婚后，霍华德开始尝试成为一名音乐电台制作人，刚开始只是在学院广播电台里小试拳脚的他，凭借着智慧和幽默，一步一步的走向了纽约NBC电台。在麦克风之后，霍华德扮演着一名作风放荡不羁口无遮拦的艺术家角色，而生活里，霍华德和阿利森之间的感情非常的要好。

Biographie des umstrittenen wie beliebten Radiomoderators Howard Stern: Howard beginnt als DJ bei kleinen Radiosendern und kommt durch seine erfrischend respektlose Art an. So arbeitet er sich nach und nach zu Arbeitsplätzen bei großen Radiosendern hoch. Doch Howard hat zwei Probleme: Zum einen sind seine Vorgesetzten gegen allzu respektlose Nummern von ihm und versuchen dies zu unterbinden. Zum andern fällt es seiner Frau Alison nicht immer leicht, dass Howard ihr Privatleben ausführlich vor seiner großen Zuhörerschaft bespricht.

Aldrig har én mand fået så meget ud af så lidt! Mindst to meter høj, grim som et ondt år og indehaver af et, efter eget udsagn, næsten usandsynligt lille lem. Men hvad man ikke har i bukserne, må man ha' i munden!

Gør dig klar til at opleve radiosensationen over dem alle. Manden der er kommet op at skændes med alt, hvad der kan krybe og gå af Hollywoodstjerner for åben mikrofon - uden sidestykke den største, groveste, mest sjofle og ikke mindst sjoveste radiovært af dem alle, Howard Stern himself!

The auto-biographical story of Howard Stern, the radio-rebel who is now also a TV-personality, an author and a movie star.

Hauska omaelämäkerrallinen komedia, joka kertoo amerikkalaisen radiotoimittaja Howard Sternin elämästä. Hänen vapaamieliset ohjelmansa ovat jakaneet amerikkalaiset kuulijat kahteen leiriin: toiset ovat hulluina häneen, kun taas toiset eivät voi sietää häntä. Vaikka Howard Stern ärsyttääkin ihmisiä tahallaan, hänestä kertova menestyselokuva on hyvin lämminhenkinen.

Évocation de la lutte et de la carrière d'Howard Stern, aphasique depuis l'âge de douze ans et qui à force de volonté est devenu une star de la radio et de la télévision aux États-Unis.

האוורד שטרן (בתפקיד עצמו) הוא אכן שדר הרדיו הפרובוקטיבי ביותר בארה"ב כיום. הסרט מבוסס על חייו האמיתיים ונותן תמונה של המתרחש באולפן ומחוץ בזמן שידור. לצידו שני עוזריו האמיתיים מתוכנית הרדיו (קוויברס ונוריס) אך לצערם של מעריציו, שחקנית (מקורמיק) מגלמת את אשתו אליסון. הסרט עוקב אחר מאורעות חשובים בחייו של שטרן, מילדות ועד כוכבות. אנו מגלים את נער הפרחים הממשוקף ובורח מתחנת רדיו אחת לשניה עד שנותנים לו להגיד (ולצרוח) את מה שהוא רוצה! תקציר: talsurfer001

Aggiornata al 1985, è la cinebiografia di Howard Stern, disc-jockey e showman, che alla radio divenne un divo di grande popolarità (fino a venti milioni di ascoltatori) con un programma impregnato di sincerità spudorata e di intemperanze verbali (con orgasmi e peti in diretta). Stern interpreta sé stesso, proseguendo la propria autoglorificazione all'insegna del “politicamente corretto”. “Il grande schermo qui non serve a spiegare, analizzare o storicizzare, ma ad alimentare il gioco ed offrirgli una nuova possibilità”

하워드 스턴은 어린 시절부터 독특한 성격과 외모 탓에 친구들과는 잘 어울리지 못하는 외톨이였다. 이런 그에게 우일한 친구이자 즐거움은 라디오 뿐이다. 엔지니어인 아버지를 따라 방송국에 자주 드나들었던 하워드는 자연스럽게 라디오와 친숙해지고, 장차 디스크 자키로서의 꿈을 키운다. 성인이 된 하워드는 방송국에 취직해 디스크 자키로서 천부적인 재능을 인정받고, 사랑하는 여인 앨리슨을 만나 결혼도 하는 등 남들과 별다른 차이 없는 평범한 생활인이 된다. 그러나 하워드는 흑인 DJ 로빈과 팀을 이루어 지금까지 어느 방송국에서도 시도하지 않았던 쇼킹하고 기발한 소재들로 방송을 진행하기로 작정한다. 그리고 마침내는 개인의 사생활을 은밀한 부분까지 공개적으로 이야기하고, 자신의 프로에 전라의 매춘부를 출연시키는 등 여과되지 않은 외설적인 내용을 그대로 방송하며 전 미국을 발칵 뒤집어 놓는다. 센세이션을 일으키는 방송 진행을 만류하는 상사들의 강압에도 불구하고 하워드의 거침없는 기행은 계속되는데.

Deze film vertelt het waargebeurde verhaal van de Amerikaanse 'Shock Jock' Howard Stern, die van een klein radiostation opklimt tot Amerika's populaire DJ. Deze route gaat niet zo makkelijk, aangezien zijn werkgever niet altijd even gelukkig is met de dingen die Stern in zijn shows uithaalt. Ook zijn relatie met zijn vrouw komt onder druk te staan als hij ook grapjes over zijn privéleven gaat maken.

Løssluppen historie om livet og karriéren til den småperverse men like fullt populære radiopersonligheten Howard Stern.

A personalidade do rádio de Howard Stern no filme sobre o começo de sua carreira na indústria e sua chegada ao sucesso. Robin Quivers, Fred Norris, Mary McCormack, Paul Giamatti. Dirigido por Betty Thomas.

По автобиографической книге Говарда Стерна, популярнейшего радио диск-жокея, снявшегося в картине в роли самого себя. Он добился успеха, благодаря своей шокирующей искренности и вследствие этого невероятной скандальности, так как люди обычно не рассказывают о себе, а подбирают для острот выдуманный персонаж. «Почему вы слушаете его?», — спрашивают людей на улице. — «А интересно, что он скажет дальше». Рассказ об этом непредсказуемом комике — импровизаторе построен режиссером от первого лица и начинается с детства, когда будущей звезде эфира было лет восемь. По жанру фильм, конечно, — комедия, но по сути — это драма, в которой, как и в жизни, есть много грустного и смешного.

Den självbiografiska berättelsen om Howard Stern, radiorebellen som nu också är en TV-personlighet, författare och filmstjärna.

El locutor más célebre de la radio norteamericana se interpreta a sí mismo en este filme en el que relata su propia historia de ascenso a la fama. Obsesionado con el sexo, Howard Stern hace una radio viva, dinámica, irreverente, divertida y trepidante que transmite a través de su programa de entrevistas.

La comedia autobiográfica del controversial locutor de radio Howard Stern (interpretado por sí mismo). Robin Quivers, Fred Norris, Mary McCormack. Dirigida por Betty Thomas.

Skandální rozhlasový moderátor a rebel Howard Stern šokuje své posluchače i nadřízené svým neobvyklým vulgárním stylem, když se nebaví zcela otevřeně a bez zábran ani o těch nejpopulárnějších tématech. Najdete stejnou odvahu i při dalším odvážném kroku svého života, když musí přejít z rozhlasového vysílání na obrazovce televize?

Dinleyicilerinin bir kısmı ona hayrandı, geri kalanları ise ondan nefret etmeye bayılıyorlardı. Programlarında banyo yaparken canlı yayına katılıp çılgın fantezilerini anlatanlara kadar herkese yer vardı. Radyo da yasaklı sözcükler kuralı uygulanırken bu sansürü ilk kıran ve dinleyicileri ile işbirliği yapıp parolalarla konuşan yine o oldu. Howard Stern'ün kendi yazdığı kitaptan beyazperdeye uyarlanan otobiyografik filmin başrolünü doğal olarak Howard Stern'ün kendisi üstlenmiş. Radyodan sonra televizyona çıkan Stern, kendi hayatı dahil her şeyi açıkça konuşabildiği için Amerika'nın en çok sevilen ve aynı anda nefret edilen insanlarından biri.

Популярний радіо дискжокей Говард Стерн досяг успіху завдяки своїй шокуючій щирості і внаслідок цього неймовірній скандальності.

A rádiózás királya, minden idők legsikeresebb önéletrajzi könyvének írója - aki előtt semmi és senki sem szent, és senki és semmi sem tabu - ő Howard Stern. A botrányairól elhíresült amerikai rádiózás koronázatlan királya mellett a filmben felbukkan több híres amerikai lemezlovas is. A főszerepet, Howard Sternt ugyan ki más játszaná, mint maga Howard Stern.