Translations 15
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
كل ما يحتاجونه هو أنت. عندما يحصل جوش على فرصة العمر لتجربة الأداء لمسرحية قوس قزح جرو برودواي الموسيقية ، جوش و بلو سكيدو إلى مدينة نيويورك لأول مرة حيث يلتقيان بأصدقاء جدد ويكتشفان سحر الموسيقى والرقص ومتابعة أحلام المرء. |
|
||||
|
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Blue’s Big City Adventure ဆိုတဲ့ ချစ်စရာကောင်းတဲ့ ကာတွန်းကားလေးတကား အကြောင်းပြောပြချင်ပါ တယ်။ ဇာတ်လမ်းလေးထဲမှာတော့ ဂျော့ရှ် ဆိုတဲ့ ကောင်လေးနဲ့ သူ့ရဲ့ခွေးလေး ဘလူးတို့ဟာ သူတို့ရဲ့အိပ်မက်ဖြစ် တဲ့ပြဇာတ်သရုပ်ဆောင်တွေ ဖြစ်လာကြဖို့ နယူးယောက်မြို့က လူရွေးပွဲကို ရောက်လာကြတာဖြစ်ပါတယ်။ ဖြစ်ချင်တော့ လူရွေးပွဲလုပ်မယ့် ပြဇာတ်ရုံရဲ့ လိပ်စာရေးထားတဲ့ မှတ်စုစာအုပ်ဟာ အိမ်မှာကျန်နေခဲ့ပါတယ်။ မှတ်စုစာအုပ်မပါတဲ့ ဂျော့ရှ်နဲ့ ဘလူးတို့ နယူးယောက်မြို့ကြီးမှာ ဘာအခက်အခဲတွေ ကြုံရမလဲ? သူတို့ရည်မှန်း ချက်ကို အရောက်လှမ်းနိုင်ဖို့ ဘယ်လို စွန့်စားခန်းတွေ ဖွင့်ကြမလဲ? ဆိုတာ တေးသီချင်းလေးတွေနဲ့ ချစ်စရာ ကောင်းတဲ့ကားလေးကို ကြည့်ရင်း ရင်ခုန်ကြတာပေါ့။ |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
蓝色斑点狗大电影:百老汇之梦 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
当乔希(Josh)有机会为彩虹小狗的百老汇音乐剧试镜时,乔希和布鲁·斯基杜(Blue Skidoo)第一次来到纽约,在那里他们结识了新朋友,发现了音乐、舞蹈和追随梦想的魔力。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Když Josh dostane životní příležitost zúčastnit se konkurzu na broadwayský muzikál Rainbow Puppy, Josh a Blue se poprvé vydají do New Yorku, kde potkají nové přátele a objeví kouzlo hudby, tance a následování svých snů. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wanneer Josh de kans van zijn leven krijgt om auditie te doen voor de Broadway-musical van Rainbow Puppy, skiën Josh en Blue voor de allereerste keer naar New York, waar ze nieuwe vrienden ontmoeten en de magie van muziek, dans en het volgen van hun dromen ontdekken. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blue's Big City Adventure |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When Josh gets the opportunity of a lifetime to audition for Rainbow Puppy’s Broadway musical, Josh and Blue skidoo to NYC for the very first time where they meet new friends and discover the magic of music, dance, and following one’s dreams. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Josh et Blue, accompagnés de Steve et Joe, se rendent à New York pour auditionner pour une grande comédie musicale de Broadway. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blues Abenteuer in der Großstadt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als Josh die Chance seines Lebens erhält, für das Broadway-Musical von Rainbow Puppy vorzusprechen, fahren er und Blue zum ersten Mal nach New York. Hier treffen sie neue Freunde und finden die Magie der Musik, des Tanzes und lernen ihrer Träume zu verfolgen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando Josh ha l'opportunità di fare un'audizione per il musical di Broadway di Rainbow Puppy, Josh e Blue si recano per la prima volta a New York dove incontrano nuovi amici e scoprono la magia della musica, della danza e del seguire i propri sogni. |
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blu nuotykiai didmiestyje |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Joshas ir Blu vyksta į didžiulio Brodvėjaus miuziklo atranką Niujorke. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Grande Aventura de Blue na Cidade |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
No filme A Grande Aventura de Blue na Cidade Torrent (2022) WEB-DL 1080p Dual Áudio, A turma toda de Pistas de Blue está reunida nesta aventura musical especial com nossos queridos amiguinhos e os três apresentadores – Josh, Steve e Joe. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Приключения Блю в большом городе |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Джош и Блю отправляются в Нью-Йорк на прослушивание в большой бродвейский мюзикл. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Gran Aventura De Blue En La Ciudad |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Cuando Josh tiene la oportunidad de su vida de hacer una audición para el musical de Broadway de Rainbow Puppy, Josh y Blue viajan en patineta a la ciudad de Nueva York por primera vez, donde conocen nuevos amigos y descubren la magia de la música, el baile y seguir los sueños. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Gran Aventura de Blue en la Ciudad |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Cuando Josh tiene la oportunidad de su vida de hacer una audición para el musical de Broadway de Rainbow Puppy, Josh y Blue viajan en patineta a la ciudad de Nueva York por primera vez, donde conocen nuevos amigos y descubren la magia de la música, el baile y seguir los sueños. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|