Cuatro jóvenes se citan en un quiosco durante una tarde de lluvia. Uno de ellos tiene que estudiar y los otros tres van al cine, aunque por su corta edad no les permiten la entrada. El grupo lo forman Andrés, que trabaja de botones en un hotel y sueña con ser torero; el Chispa, que sigue las órdenes de un viejo cascarrabias; Carlos, un estudiante y el Negro, un muchacho tímido. Lo único que desean es divertirse; pero la realidad les obliga a enfrentarse a los problemas del mundo de los adultos.

Four young men are cited in a kiosk during a rainy afternoon. One has to study and the other three go to the cinema, although they are not allowed to entry because their young age. The group consists of Andrés, who works as bellboy in a hotel and dreams of becoming a bullfighter; Chispa, who follows the orders of an old grumpy man; Carlos, a student; and Negro, a shy boy. All they want is to have fun; but reality forces them to confront the problems of the adult world.