Dates d'estrena 30
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 14/05/1982 | R | Per al cinema | ||
Estats Units
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 25/08/1982 | 16 | Per al cinema | ||
Alemanya
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 20/05/1982 | Per al cinema | |||
Argentina
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 16/12/1982 | M | Per al cinema | ||
Austràlia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 09/07/1982 | 16 | Per al cinema | ||
Brasil
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 05/08/1982 | Per al cinema | |||
Colòmbia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 20/05/1983 | Per al cinema | |||
Corea del Sud
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 06/08/1982 | Per al cinema | |||
Dinamarca
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 30/01/1997 | 15 | Sèries | sk | Markíza |
Eslovàquia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 15/04/1982 | 16 | Per al cinema | es | |
Espanya
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 20/08/1982 | Per al cinema | |||
Finlàndia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 07/04/1982 | 16 | Per al cinema | fr | |
França
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 14/05/1982 | 15 | Per al cinema | ||
Grècia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 16/09/1982 | Per al cinema | |||
Hong Kong (RAE Xina)
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 15/10/1982 | 15 | Per al cinema | ||
Irlanda
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 10/09/1982 | VM14 | Per al cinema | ||
Itàlia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 03/07/1982 | G | Per al cinema | ||
Japó
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 27/10/1982 | Per al cinema | |||
Noruega
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 29/04/1982 | 16 | Per al cinema | ||
| 23/12/2001 | 16 | Sèries | V8 | |
| 21/03/2002 | 16 | Físic | DVD | |
| 06/07/2011 | 16 | Físic | Blu ray | |
Països Baixos
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 29/09/1982 | M/12 | Per al cinema | ||
Portugal
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 02/04/1982 | 15 | Per al cinema | ||
Regne Unit
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 02/04/1982 | 15 | Per al cinema | ||
Romania
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 02/04/1982 | 15 | Per al cinema | en | |
| 03/04/2002 | 15 | Físic | en | DVD release |
| 14/12/2011 | 15 | Físic | Blu-ray release | |
Suècia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 14/11/1983 | Per al cinema | |||
Turquia
XC |
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Classificació per edats | Tipus | Llengua | Nota |
| 01/01/1991 | Per al cinema | |||