Traduções 4
Chinês (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
我们最美好的假期 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Francês (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Nos plus belles vacances |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Juillet 1976, année de la canicule. Claude, juif d'Algérie arrivé en France quinze ans plus tôt, emmène sa jeune femme Isabelle, ses deux garçons Simon (12 ans) et Bibou (8 ans), et Mamie, sa belle mère, en Bretagne. C'est Isabelle, ayant surpris Claude en flagrant délit d'adultère, qui a choisi pour ces vacances le petit village où elle est née : le Rocher Abraham. |
|
||||
|
||||||
Inglês (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
My Best Holidays |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Over this long hot summer, Claude and Isabelle get their marriage back on track, while Bibou and Simon, spend a memorable summer discovering the world of grown-ups. |
|
||||
|
||||||
Russo (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Наши лучшие каникулы |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Лето 1976 года. Переживающая непростой период семья с двумя детьми отправляется провести самые жаркие летние дни к морю в Бретань. Там взрослым предстоит попытаться наладить свои отношения, а дети встретят первую любовь. |
|
||||
|
||||||