Блестящият учен Себастиян Кейн разработва серум, чрез който е възможно човек да изчезне физически. Той провежда секретно правителствено изследване, целящо да разкрие тайните на невидимостта. Когато формулата проработва успешно върху животни, Кейн пренебрегва изричните заповеди на Пентагона и безразсъдно провежда експеримента върху себе си. Когато се разбира, че процесът е необратим, играта загрубява.

Un científic brillant, Sebastian Caine, encapçala un projecte del govern nord-americà per estudiar el secret de la invisibilitat de la matèria. Caine i el seu equip troben la fórmula i la proven amb èxit en animals. Però ell no en té prou i, malgrat la prohibició expressa del Pentàgon, fa servir la fórmula amb ell mateix. Per desgràcia, els efectes sobre la seva persona van més enllà de la invisibilitat i la ment de Caine pateix una horrible transformació.

隶属于美国军方的某神秘机构，正在进行着一项隐形技术的研究。科学家塞巴斯蒂安·凯恩（凯文·培根 Kevin Bacon 饰）是这支小组的主要负责人，经过多年的努力，他们的研究在动物身上已经初见成效。急功近利的塞巴斯蒂安无视药物的不稳定性，执意在自己身上尝试。该药物的隐形效果非常出色，但是塞巴斯蒂安却无法恢复正常。为此，他的搭档琳达·福斯特（伊莉莎白·舒尔 Elisabeth Shue 饰）和马特·肯辛顿（乔希·布鲁林 Josh Brolin饰）抓紧解药的开发，而塞巴斯蒂安却越来越喜欢隐形的感觉，透明的状态让他可以为所欲为。为了保持现有状态，他变得丧心病狂……

在美國一個極機密的軍事實驗室裡，科學家正在研發如何讓人隱形的技術。當動物實成功時，研究組長巴斯汀（Kevin Bacon 飾）決定身先士卒，親自做人體實驗。 小組成員琳達（Elisabeth Shue 飾）和馬修（Josh Brolin 飾）成功的將巴斯汀變成透明人，可是卻再也變不回來。小組成員為了把巴斯汀救回來，努力研發「解藥」，然而在這漫長的等待過程，巴斯汀卻發現隱形的諸多好處，更引發了他無比的野心。而為了保住這個獨特的能力，他開始大開殺戒……

科學研究人員辛柏斯頓與數名科學家共同研製令物體隱形的藥物；研究已到最終階段，需要一個人類作測試，辛柏斯頓毅然接受這次前所未有的測試。豈料還原程序出現錯誤，而辛柏斯頓亦陶醉於這個可以為所欲為的隱形世界，乘隱形之便橫行無忌，流露原來的邪惡本性……

V přísně tajné vojenské laboratoři se skupina brilantních mladých vědců dostane na samotný práh objevu neviditelnosti. Ctižádostivý šéf týmu Sebastian Caine (Kevin Bacon) se rozhodne podstoupit obrovské riziko a otestovat neviditelnost na vlastní kůži. Pokus ovšem neprobíhá podle optimistických předpokladů, navíc jeho důsledky jsou zřejmě nevratné. Stejně dramatickou proměnou jako tělo prochází i Sebastianova mysl. Moc, pramenící z neviditelnosti, boří všechny civilizační zábrany a z talentovaného vědce se rychle stává nevypočitatelné monstrum. Zastavit ho mohou pouze bývalí kolegové v čele s půvabnou Lindou (Elisabeth Shue)

Den geniale videnskabsmand Sebastian Caine leder en hemmelig forskergruppe, der arbejder på et usynlighedsserum. Med i gruppen er også hans ekskæreste, Linda, og hendes nye kæreste, Matt. Da Sebastian en dag i desperation forsøger serummet på sig selv, bliver han ganske vist usynlig, men kan ikke blive synlig igen. Mens gruppen arbejder på at finde en modgift, begynder Sebastian at opdage usynlighedens dæmoniske glæder.

Sebastian Caine, de ingenieuze leider van een team wetenschappers, wil een middel om onzichtbaar te worden, beslist op zichzelf testen en hij wordt inderdaad onzichtbaar. Dan blijkt het tegenmiddel om hem weer zichtbaar te maken niet te werken en zit hij gevangen in zijn onzichtbare lichaam. Terwijl zijn collega's hard op zoek gaan naar het juiste tegenmiddel, ontdekt Caine de ongekende macht die hij nu heeft.

Cocky researcher Sebastian Caine is working on a project to make living creatures invisible. Determined to achieve the ultimate breakthrough, Caine pushes his team to move to the next phase — using himself as the subject. The test is a success, but when the process can't be reversed and Caine seems doomed to future without flesh, he starts to turn increasingly dangerous.

Tiedemies Sebastian Caine kehittää aineyhdistelmän jonka avulla eläimet voidaan muuttaa näkymättömiksi. Onnistuneen kokeilun jälkeen Cainen mielestä seerumia pitää testata myös ihmisiin ja kokeilee seerumia itseensä. Kaikki ei kuitenkaan mene suunnitelmien mukaan – kokeen jälkeen Caine ei kuitenkaan palaudu näkyväksi ja traumaattinen kokemus järkyttää pahasti hänen mieltään. Hulluuden partaalle ajautuva tiedemies elää nyt täysin omassa maailmassaan ja alkaa viihtyä näkymättömänä... ja kaikki, jotka tietävät hänen salaisuutensa ovat hengenvaarassa.

Un brillant scientifique, Sebastian Caine, travaille pour les services secrets. Il vient de mettre au point une formule pour rendre invisible. Apres l'avoir testée avec succès sur lui-même, il s’aperçoit qu'il ne peut plus inverser le phénomène. Ses collègues tentent alors de trouver une solution. Mais Caine devient de plus en plus obsédé par son nouveau pouvoir et se persuade peu à peu que ses collègues en veulent à sa vie. Désormais, Caine va sombrer dans la folie et représenter une menace réelle pour son entourage.

Un brillant scientifique, Sebastian Caine, travaille pour les services secrets. Il vient de mettre au point une formule pour rendre invisible. Apres l'avoir testée avec succès sur lui-même, il s’aperçoit qu'il ne peut plus inverser le phénomène. Ses collègues tentent alors de trouver une solution. Mais Caine devient de plus en plus obsédé par son nouveau pouvoir et se persuade peu à peu que ses collègues en veulent à sa vie. Désormais, Caine va sombrer dans la folie et représenter une menace réelle pour son entourage.

Nach Jahren der Forschung gelingt dem Wissenschaftler Sebastian Cain endlich der große Durchbruch! Sein Auftrag vom Pentagon lautete: Eine Substanz ausfindig zu machen, die einen Menschen unsichtbar machen kann. Vor den Augen seiner Kollegen startet Cain ohne Bedenken über Nebenwirkungen einen Selbstversuch, der erfolgreich verläuft. Allerdings bringt die Fähigkeit, unsichtbar zu sein, einige Nebenwirkungen mit sich. Während er sein neues Erscheinungsbild zunächst nur für belanglose Streiche und Scherze an seinen Kollegen nutzt, entwickelt Cain schon bald wesentlich dunklere Züge. Er beginnt, seiner attraktiven Nachbarin nachzustellen und schreckt auch vor schlimmeren Dingen nicht zurück. Als seine Kollegen Linda McKay und Matthew Kensington das Experiment rückgänig machen wollen, eskaliert die Situation. Denn Cain gefällt die Unsichtbarkeit und alle grausamen Freiheiten, die sie mit sich bringt.

Nach Jahren der Forschung gelingt dem Wissenschaftler Sebastian Cain endlich der große Durchbruch! Sein Auftrag vom Pentagon lautete: Eine Substanz ausfindig zu machen, die einen Menschen unsichtbar machen kann. Vor den Augen seiner Kollegen startet Cain ohne Bedenken über Nebenwirkungen einen Selbstversuch, der erfolgreich verläuft. Allerdings bringt die Fähigkeit, unsichtbar zu sein, einige Nebenwirkungen mit sich. Während er sein neues Erscheinungsbild zunächst nur für belanglose Streiche und Scherze an seinen Kollegen nutzt, entwickelt Cain schon bald wesentlich dunklere Züge. Er beginnt, seiner attraktiven Nachbarin nachzustellen und schreckt auch vor schlimmeren Dingen nicht zurück. Als seine Kollegen Linda McKay und Matthew Kensington das Experiment rückgänig machen wollen, eskaliert die Situation. Denn Cain gefällt die Unsichtbarkeit und alle grausamen Freiheiten, die sie mit sich bringt.

Βρισκόμαστε σε ένα υψηλών προδιαγραφών εργαστήριο στο οποίο μία ομάδα επιστημόνων δουλεύει πάνω σε ένα μάλλον φιλόδοξο σχέδιο: τη δημιουργία μιας ουσίας που κάνει όλους τους ζώντες οργανισμούς… αόρατους! Μετά την ανακάλυψη της ουσίας, απομένει το πιο δύσκολο κομμάτι της έρευνας: η επαναφορά των πειραματόζωων σε ορατή κατάσταση. Αρχικά το εγχείρημα αυτό πραγματοποιείται σε έναν από τους πιθήκους που είναι ήδη αόρατοι, και στέφεται υπό απόλυτη επιτυχία. Όταν όμως για το πείραμα σε άνθρωπο προσφέρεται εθελοντής ο επικεφαλής της έρευνας Σεμπάστιαν Κέιν (Bacon), η "επαναφορά" δεν πετυχαίνει, και έτσι ο Κέιν μένει αόρατος για πολύ περισσότερο χρόνο από τον προγραμματισμένο. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα να επηρεαστεί ο εγκέφαλός του και να αρχίσει να δείχνει σημάδια βίαιης συμπεριφοράς. Και αυτά είναι μόνο η αρχή…

סרט אימה ומדע בדיוני חדש של פול ורהובן ("גברים בחלל", "אינסטינקט בסיסי") עפ"י תסריט של אנדרו מרלו ("סוף העולם"). השניים מוסיפים גרסה שלהם לאחת הפנטזיות המפורסמות בתולדות התרבות האנושית. סבסטיאן קיין (קווין בייקון), מדען צעיר, יוצר נוסחה נוזלית המאפשרת לו להיות בלתי נראה. השינוי גורם לו לתחושת עוצמה, מטשטש את אבחנות המוסר שלו ומוביל לתוצאות הרסניות, כאשר הוא אינו מצליח לחזור למצב הצבירה הקודם. שני סגניו מנסים להצילו, למרות התפתחות שיגעון הגדלות שלו.

A beképzelt kutató, Sebastian Caine egy olyan projekten dolgozik, amely az élőlényeket láthatatlanná teszi. Eltökélt szándéka, hogy elérje a végső áttörést, ezért átlép a következő fázisba – önmagát használva alanyként. A teszt sikeres, de amikor a folyamatot nem sikerül megfordítani, Sebastian egyre veszélyesebbé válik.

A capo di una equipe composta dai migliori scienziati, il brillante scienziato Sebastian Caine ha scoperto il siero dell'invisibilità e, dopo averlo sperimentato con successo su animali, decide di provarlo su se stesso nonostante il divieto impostogli dal Pentagono. Ma quando gli effetti del siero diventano irreversibili, l'invisibilità comincia a minare la salute psicologica del Dott. Caine, trasformandolo in un killer psicopatico.

天才科学者セバスチャンは、国家の極秘プロジェクトとして生物の透明化と復元を研究している。彼と研究チームは、動物実験において透明化を実現していたが、その状態が長時間続くと精神に影響が及んで凶暴性が増してしまい、復元も成功できる物では無かった。ある日、セバスチャンは透明化した生物を復元させるための薬の開発に成功するが、彼はこの事を国家には報告せず、チームの反対を押し切り、自らを使って初となる人体実験を行う。

미국 정부는 최고의 과학자들을 구성해 '할로우 맨'(투명 인간) 실험에 대한 일급 비밀 프로젝트를 추진한다. 그리고 마침내 카인은 실험용 고릴라를 그 자리에서 사라지게 하는데 성공한다. 하지만 이 실험 결과에 도취된 카인은 미국 국방성의 명령을 어기고 바로 자신에게 투명 인간 실험을 강행한다. 살과 뼈가 차례로 약물에 의해 타들어가고, 카인은 동료들이 지켜보는 가운데 실험대 위에서 흔적없이 사라지고 만다. 뒤늦게 이 일이 엄청나게 위험스러운 도박임을 깨달은 카인의 상관이자 애인인 린다는 매튜와 함께 그 약의 효능을 없애려고 시도하지만 실패한다. 게다가 투명 인간이 된 카인은 깊숙한 곳에 숨어있던 그의 욕망과 과대망상이 분출되며, 이 새로운 힘에 급속도로 취하게 된다. 보이지 않는 존재로 전지전능하게 변해버린 투명 인간 카인. 그는 그의 독선에 지친 애인 린다가 동료 매튜와 관계를 갖는 현장을 목격하게 되는 등 보지 말아야할 장면까지도 모두 맞닥뜨리면서 위험스런 존재가 되어간다. 평소 흠모하던 옆집 여인을 강간하는 등 온갖 악행을 저지르고, 동료들이 점점 포악해진 케인에 대하여 상부에 보고서를 제출하려 하자, 그는 마침내 이 동료들을 몰살할 계획을 세우고, 이제 이들 사이에 죽음의 게임이 시작된다.

Talentingas mokslininkas Sebastijanas Keinas (Kevin Bacon) vadovauja slaptam JAV valstybės tyrimo projektui, kuriam pavesta išspręsti žmogaus nematomumo paslaptį. Kai formulė puikiai suveikia eksperimentuose su gyvūnais, arogantiškas, nepaprastu talentu gamtos apdovanotas tyrėjas nepaklūsta Pentagonui ir nusprendžia išbandyti stebuklingą serumą su savimi… Jam atsiveria neregėtos galimybės, sunkiai įsivaizduojamos galios, pamažu užgožusios bet kokius Sebastijano moralės principus ir atvedusios į nenuspėjamą ir bauginančią baigtį…

Den enestående vitenskapsmannen Sebastian Caine (Kevin Bacon) har en besettelse: å avsløre usynlighetens hemmeligheter. Caine, som jobber med forskningsteamet sitt i et topphemmelig regjeringsanlegg, vil ikke vike unna for noe for å nå sitt mål, selv om det betyr å bruke seg selv som det første forsøksdyret i prosjektet. Men Caine og teamet hans finner raskt ut at det å gjøre noen usynlig, er den lette delen - det er å forhindre ham i å bli gal som er vanskelig. Caine er nå en morder og temaet hans, anført av hans tidligere kjæreste Linda (Elisabeth Shue) og hennes nye venn Matt (Josh Brolin), må ødelegge ham. Men hvordan kan du stoppe noe – eller noen – som du ikke kan se?

Dr Sebastian Caine (Kevin Bacon), charyzmatyczny, lecz arogancki naukowiec, pracuje dla rządu Stanów Zjednoczonych. Po latach badań wynajduje surowicę, która pozwala stać się niewidzialnym. Po serii udanych eksperymentów na zwierzętach rozentuzjazmowany Caine łamie rozkazy władz i wypróbowuje surowicę na samym sobie. Efekt przechodzi najśmielsze oczekiwania, ale eksperyment pociąga za sobą nieprzewidziane skutki uboczne - Caine staje się niewidzialny, ale zyskując niewyobrażalną moc zatraca wszelkie skrupuły moralne. Jego współpracownicy robią wszystko, by przywrócić go do pierwotnego stanu, ale ich wysiłki spełzają na niczym. Sebastian wpada w amok i zaczyna uważać swych kolegów za największych wrogów. Nie bojąc się nikogo i niczego wypowiada im wojnę na śmierć i życie... [dystrybutor dvd]

Em um laboratório militar ultrassecreto, um grupo de cientistas descobre a fórmula da invisibilidade. Ansioso por analisar os efeitos em um ser humano, o líder da equipe, Sebastian Craine, testa em si mesmo. Entretanto, a equipe ainda não tinha descoberto o antídoto para a fórmula e precisa encontrar algo que impeça o cada vez mais rápido processo de invisibilidade pelo qual passa o corpo de Craine. Aos poucos a intoxicação o afeta e ele comece a acreditar que seus colegas são uma ameaça.

Num laboratório militar secreto, um grupo de cientistas faz uma das mais importantes descobertas do século: a fórmula da invisibilidade. Ansioso por analisar os efeitos num ser humano, o chefe da equipa, Sebastian Caine, decide testá-la em si mesmo. Mas há um problema: a equipa ainda não tinha descoberto o antídoto e, aos poucos, Caine fica obcecado e cego pelas possibilidades que o seu novo poder lhe dá, tornando-o numa ameaça para todos os seus colegas de equipa.

Профессор Себастьян Кейн ищет формулу невидимости. Он уже научился делать невидимыми животных. Но эксперимент нельзя считать завершенным, пока не будет найдена формула «возврата» — невидимый объект должен снова обрести плоть и кровь. После долгих поисков Кейн находит искомую формулу и успешно возвращает в мир реальных очертаний гориллу. Остается заключительный аккорд — совершить полный цикл на человеке. Как настоящий ученый, Кейн решает проделать это с самим собой…

После више година експериментисања др Себастијан Кејн (Кевин Бејкон), бриљантан, али арогантан и егоцентричан научник, успешно је пребацио сисаре у невидљиво стање и затим их вратио у оригиналан физички облик. Налаже својој екипи да крене са трећом фазом: експерименти на људима. Одлучивши да испроба теорију прво на себи, невидљиви Кејн се изненада нађе у прилици да ради незамисливе ствари. Али експеримент креће лоше када не успевају да га врате у видљиво стање. Како дани пролазе, Кејн све више губи контролу, осуђен на будућност као невидљиви човек...

V prísne tajnom vojenskom laboratóriu sa skupina brilantných mladých vedcov dostane na samotný prah objavu neviditeľnosti. Ctižiadostivý šéf tímu Sebastian Caine (Kevin Bacon) sa rozhodne podstúpiť obrovské riziko a otestovať neviditeľnosť na vlastnej koži. Pokus však neprebieha podľa optimistických predpokladov, navyše jeho dôsledky sú zrejme nevratné. Rovnako dramatickou premenou ako telo prechádza aj Sebastianova myseľ. Moc, prameniaca z neviditeľnosti, rúca všetky civilizačné zábrany a z talentovaného vedca sa rýchlo stáva nevypočítateľné monštrum. Zastaviť ho môžu len bývalí kolegovia na čele s pôvabnou Lindou (Elisabeth Shue).

Nenavadna drama postavlja v središče sijajnega, arogantnega, a karizmatičnega znanstvenika, ki vodi strogo zaupen vladni projekt iskanja ključa do nevidnosti. Ko se formula obnese na živalih, zanesenjaški Caine kljubuje ukazom Pentagona in izvede eksperiment na sebi. Na žalost se nevarna igra strahovito ponesreči, saj je postopek ireverzibilen. Caine, mož brez telesa, ter njegova najtesnejša pomočnika Linda McKay (Elisabeth Shue) in Matthew Kensington (Josh Brolin) si neutrudno prizadevajo spreobrniti postopek. A nevidnega Cainea, ki ga podžigajo latentna megalomanska nagnjenja, na novo odkrita moč povsem opijani. Tajni laboratorij se spremeni v bojišče, saj znanstvenika sčasoma spoznata, da po mnenju njunega vsemogočnega vodje ogrožata njegov obstoj.

El descubrimiento de un brillante científico lo hace invisible, pero lo transforma en un omnipotente y peligroso megalómano.

Un grupo de científicos descubre una fórmula para volver invisibles a los animales. El Dr. Sebastian Caine, quien está a cargo de la investigación, decide probar el suero en sí mismo, pero los efectos colaterales incluyen cambios en la personalidad.

Den framstående forskaren Sebastian Caine brinner för en sak: att upptäcka hemligheten bakom osynlighet. Caine arbetar tillsammans med sitt forskarteam i en topphemlig byggnad som tillhör regeringen och kommer inte att ge sig förrän han nått sitt mål - även om det betyder att han själv får anta rollen som försökskanin. Men Caine och hans team upptäcker snart att det inte är att göra honom osynlig som blir det svåra - det svåra blir att hålla honom vid hans sinnens fulla bruk! När Caine förvandlas till en livsfarlig mördare tvingas hans team, ledda av ex-flickvännen Linda och hennes nya pojkvän Matt, ut på en jakt för att oskadliggöra honom. Men hur stoppar man något - eller någon - som man inte ser?

นักวิจัยอัจฉริยะที่อยากลองดีค้นพบวิธีทำให้ตัวเองล่องหน กระทั่งเขาเริ่มใช้พลังพิเศษตามอำเภอใจ... จนนำไปสู่เหตุการณ์สะเทือนขวัญ

Devlet adına çalışan ve aralarında Linda Foster'ın da bulunduğu bir grup araştırmacı, insanları görünmez kılacak bir serum üzerinda çalışmaktadır. İstenilen sonuç elde edilir, ancak bir kez görünmez olan kişinin tekrar nasıl görünür hale getirilebileceği belirsizdir. Bunun üzerine, bir goril üzerinde deney yapılır. Fakat araştırma grubundakilerden Sebastian Caine, bununla tatmin olmaz; serumu kendi üzerinde dener. Ne yazık ki, bu deneyden sonra tekrar görünür olmayı başaramaz. Çabalar sonuç vermeyince Caine yavaş yavaş akıl sağlığını yitirir ve meslektaşlarını tehdit etmeye başlar. Çünkü, bundan böyle hep görünmez olarak yaşayacağına inanmaktadır ve güvenliğini temin etmek için görünmezlik projesi hakkında bilgisi olan herkesi tek tek ortadan kaldırması gerektiğini düşünmektedir.

У військовій лабораторії група молодих вчених створюють препарат, що робить тіло повністю невидимим. Експерименти над тваринами пройшли успішно. Наступним піддослідним викликається бути керівник-ідеолог проекту, талановитий і жахливо амбіційний молодий учений. Невидимість дає неймовірні можливості людині, а якщо та цинічна, то межі можливостей виходять далеко за межі розуму...

Tại một phòng thí nghiệm quân sự tối mật, sau nhiều năm nghiên cứu một nhóm các nhà khoa học trẻ tuổi xuất sắc vừa giải mã được chìa khóa của sự vô hình. Người nhóm trưởng kiêu ngạo Sebastian Caine (Kevin Bacon) đã bỏ mặc mọi nguy hiểm để thử nghiệm trên chính cơ thể mình. Trong khi các đồng nghiệp đang ra sức tìm thuốc giải, thì men say về sức mạnh vô hình của anh ta ngày càng tăng. Và anh ta tin rằng, các đồng nghiệp của mình chính là mối đe dọa cho sự tồn tại quyền lực vô hình này và Sebastian đã bắt đầu giết những người của nhóm nghiên cứu trong đó có Linda (Elisabeth Shue) và Matthew (Josh Brolin) phải tìm cách ngăn chặn âm mưu của Sebastian dưới cuộc rượt đuổi vô hình chết chóc trong phòng thí nghiệm…