Moorland von Yorkshire, Nordengland, im späten 18. Jahrhundert. Der junge Heathcliff, der von Mr. Earnshaw, dem Besitzer von Wuthering Heights, einer abgelegenen Farm, aus den Straßen Liverpools gerettet wurde, entwickelt im Laufe der Jahre eine wahnsinnige Leidenschaft für Cathy, seine Pflegeschwester, eine krankhafte Besessenheit, die dazu bestimmt ist, tragisch zu enden.

Mladý chlapec neznámého původu je zachráněn před chudobou. V nové rodině se brzy projeví silné pouto mezi ním a nevlastní sestrou Cathy. Román Na větrné hůrce Emily Brontëové se dočkal nespočtu adaptací. Po klasických verzích Buñuelových, Rivettových či Wylerových se do osudového příběhu pustila britská režisérka Andrea Arnoldová. Citlivá pozorovatelka ve svém naturalistickém čtení předlohy odmítá konvence většiny literárních adaptací, nesoustředí se na dialogy, ale spíše na vyprávění pomocí strohých, přesto podmanivých obrazů, v nichž se odráží jak gotické tóny knihy, tak jemné pohnutky v chování hrdinů.

　　故事发生在名为“呼啸山庄”的别墅之中，希斯克利夫（詹姆斯·豪森 James Howson 饰）是山庄主人收养的孤儿，在那里，他遇见了养父的女儿凯瑟琳（卡雅·斯考达里奥 Kaya Scodelario 饰），随着时间的推移，真挚而又纯洁的感情在希斯克利夫和凯瑟琳之间产生了。可是，最终，凯瑟琳选择嫁给了多金的农场主林顿（詹姆斯·诺斯科特 James Northcote 饰），伤透了心的希斯克利夫选择了离开。 　　希斯克利夫这一走就是多年的了无音信，当他再次出现在凯瑟琳面前时，已然可以用“功成名就”一词来形容了。林顿的妹妹伊莎贝拉（妮可拉·布利 Nichola Burley 饰）深深地爱上了希斯克利夫，而希斯克利夫也似乎对她情有独钟，可是，希斯克利夫真的已经忘却了曾经遭到的背叛了吗？

영국 요크셔 지방, 황량한 들판의 언덕 위에 외딴 저택 워더링 하이츠가 있다. 그곳의 주인 언쇼는 거센 폭풍이 몰아치는 어느 날 밤 고아소년 히스클리프를 데려온다. 언쇼의 아들 힌들리는 일방적으로 아버지의 사랑을 받는 히스클리프를 미워하지만, 딸 캐시는 마치 운명처럼 히스클리프와 사랑에 빠진다. 하지만 언쇼가 죽은 후 힌들리의 학대가 시작되고 캐시가 근처 대저택의 아들인 에드가와 결혼하게 되자, 히스클리프는 말없이 워더링 하이츠를 떠난다. 몇 년 후 부자가 되어 돌아온 히스클리프는 자신을 괴롭힌 이들에게 복수를 결심하는데…

Den unge Heathcliff kommer fra fattige kår og strejfer hjemløst rundt i Liverpool, da han adopteres af familien Earnshaw fra Yorkshire. Allerede i ungdommen fødes et særdeles stærkt bånd mellem Heathcliff og hans nye stedsøster Catherine, der med tiden udvikler sig til et forhold med dramatiske, erotiske og ikke mindst stormfulde følger.

Ďalšia adaptácia slávneho rovnomenného románu Emily Brontëovej. Snímka, ktorú z veľkej časti nakrúcali ručnou kamerou, sa sústredí na naturalizmus a poetiku prírody a človeka v nej.

Páramos de Yorkshire, norte de Inglaterra, a finales del siglo XVIII. El joven Heathcliff, rescatado de las calles de Liverpool por el Sr. Earnshaw, propietario de Cumbres Borrascosas, una granja aislada, desarrolla a lo largo de los años una loca pasión por Cathy, su hermana adoptiva, una obsesión enfermiza destinada a terminar trágicamente.

Durante una visita a Liverpool, un campesino de Yorkshire encuentra a un niño sin hogar en la calle. Decide llevarlo a su casa a vivir junto con su familia en los aislados paramos de Yorkshire. Ahí el niño, Heathcliff, forjará una relación intensa con la hija del granjero, Cathy.

Oscar-voittaja Andrea Arnold tarttuu Emily Brontën klassikkoromaaniin intohimoisella otteella. Kiihkeä rakkaustarina on saanut Arnoldin käsissä pysäyttävän tulkinnan. Venetsian elokuvajuhlien kilpasarjassa ensiesityksensä saanut elokuva voitti Venetsiassa Leijonan parhaasta kuvauksesta.

Angleterre, XVIIIème siècle. Heathcliff, un enfant vagabond, est recueilli par M. Earnshaw qui vit seul avec ses deux enfants, Hindley et Cathy, dans une ferme isolée. Heathcliff est bientôt confronté aux violences de Hindley, jaloux de l’attention de son père pour cet étranger. Le jeune garçon devient le protégé de Cathy. A la mort de M. Earnshaw, Cathy est courtisée par le fils de riches voisins, laissant peu à peu Heathcliff à la merci de Hindley. A l’annonce du prochain mariage de Cathy, Heathcliff s’enfuit. L’attachement fraternel qu’il vouait à Cathy se transforme alors en un amour obsessionnel.

Η ζωή στην κατοικία των Έρνσο κυλάει αργά, ακολουθώντας τους νωχελικούς ρυθμούς της αγγλικής επαρχίας του βορρά. Μια κρύα, χειμωνιάτικη νύχτα, η πόρτα της έπαυλης ανοίγει για να προσφέρει καταφύγιο στον Χίθκλιφ, ένα φτωχό, πεινασμένο παιδί από το Λονδίνο. Ένας παράφορος έρωτας γεννιέται ανάμεσα στον Χίθκλιφ και στη νεαρή Κάρι Έρνσο, ένας έρωτας που όμως οδηγεί σε μια καταιγίδα αβυσσαλέου μίσους.

הבמאית אנדריאה ארנולד משילה את המלודרמה מהרומן הרומנטי האולטימטיבי של המאה ה-19, כדי להביא גרסא נטורליסטית מופשטת. הית'קליף הוא נער שחור מהמושבות, שמגיע להתאכסן בבית משפחת ארנשאו. בינו לבין בת המשפחה, קאת'י, נרקם סיפור אהבה, שזוכה ליחס שלילי מצד כל הסובבים. ארנולד משקיעה אנרגיה רבה ביצירת אווירה מופשטת, באמצעות צילומי נוף מרהיבים. הסרט זכה במספר פרסים, ביניהם אחד לצלם הקבוע של ארנולד, רובי ראיין, בפסטיבל ונציה.

Wuthering Heights is de naam van een landgoed dat in het bezit is van de rijke familie Earnshaw. Het gezin ontfermt zich over de arme Heathcliff, die heel goed kan opschieten met Cathy, de dochter des huizes. Na het overlijden van vader Earnshaw wordt Heathcliff verjaagd door Cathy's afgunstige broer Hindley. Jaren later lopen Cathy en Heathcliff elkaar weer tegen het lijf. Ze zijn intussen allebei getrouwd, maar voelen zich nog steeds tot elkaar aangetrokken.

Egy Yorkshire-i farmer liverpooli útjáról egy néger kisfiúval (Heathcliff) tér haza. Az árvát a farmer gyerekei ellentétesen fogadják. A fiútestvér (Hindley) rasszista megjegyzéseit fizikai erőszakkal nyomatékosítja, míg a lány (Cathy) egyre szorosabb barátságot köt Heathcliffel, ami lassan megszállott szenvedélybe fordul.

Yorkshire moorlands, northern England, in the late 18th century. Young Heathcliff, rescued from the streets of Liverpool by Mr. Earnshaw, the owner of Wuthering Heights, an isolated farm, develops over the years an insane passion for Cathy, his foster sister, a sick obsession destined to end tragically.

Yorkshire, Inghilterra settentrionale, alla fine del XVIII secolo, il giovane Heathcliff, salvato dalle strade di Liverpool dal signor Earnshaw, il proprietario di Wuthering Heights, una fattoria isolata, sviluppa negli anni una folle passione per Cathy, sua sorella adottiva, un'ossessione malata destinata a finire tragicamente.

Na fazenda chamada Morro dos Ventos Uivantes nasce uma paixão devastadora entre Heathcliff e Catherine, amigos de infância e cruelmente separados pelo destino. Mas a união do casal é mais forte do que qualquer problema, criando um verdadeiro amor proibido.

Heathcliff, um garoto pobre, é acolhido por um fazendeiro que vive com a família nos isolados montes de Yorkshire. Ali, Heathcliff desenvolve uma relação intensa e obsessiva com a irmã adotiva, Cathy. À medida que crescem, o amor impossível entre eles deixa cicatrizes profundas em suas famílias.

В этом фильме рассказывается история двух поколений семейных кланов Эрншо и Линтон, - история о сложном переплетении их жизней и судеб и о роковом проклятии двух возлюбленных - Хитклиффа и Кэти…

Den unge och fattige Heathcliff tas om hand av den rika familjen Earnshaw. När dottern i huset Cathy träffar Heathcliff beseglas deras öde för alltid. Cathy kommer från en fin familj och ett förhållande är uteslutet. Galen av svartsjuka beslutar sig Heathcliff för att utkräva hämnd.

Evlatlık Heathcliff ile üvey kızkardeşi Cathy arasındaki umutsuz ve yıkıcı ilişkiye odaklanan bu karanlık, neredeyse konuşmasız filmde intikam peşinde koşan sadist antikahraman Heathcliff’i ilk kez zenci bir oyuncu canlandırıyor.

У цьому фільмі розповідається історія двох поколінь сімейних кланів Ерншо і Лінтон, історія про складне переплетіння їхніх життєвих шляхів і про фатальне прокляття двох закоханих - Хіткліффа і Кеті ...