Desert Victory (1943)
← Back to main
Translations 7
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vítězství v poušti |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Desert Victory |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A featureless land fit only for war, as the narrator, J. L. Hodson stated in the early scenes: "If war was to be fought then let it begin here". In endless miles of rock-strewn scrub desert, where civilians hardly existed. Desert Victory tells the story of the Allied campaign to drive Germany and Italy from North Africa is analysed, with the major portion of the film examining the battles at El Alamein, including some re-enactment. Won "Best Documentary Feature" at the 16th Academy Awards in 1944. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Victoire du désert |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Film "Desert Victory" - auch bekannt unter dem Titel "Die Schlacht um Nordafrika"- wurde 1943 als Propagandafilm von der englischen Regierung produziert. Der Film dokumentiert den Feldzug der Alliierten in Nordafrika gegen Feldmarschall Erwin Rommel und das Afrika Korps. Der Dokumentarfilm verfolgt den Kampf zwischen General Rommel und dem britischen Feldmarschall Bernard Montgomery, von der Niederlage der Deutschen bei El Alamein bis nach Tripolis. "Desert Victory" wurde mit dem Oscar als bester Dokumentarfilm ausgezeichnet |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vitória no Deserto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Победа в пустыне |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм прослеживает конфликт двух противников: генералов Роммеля и Монтгомери, начиная от поражения Британии в Эль Аламейне до ее неожиданной победы в битве под Триполи. После выхода на экран, картина получила неоднозначные отзывы из-за использования конфискованных кадров, отснятых немцами. |
|
||||
|