Who Invited Them (2022)
← Back to main
Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adamova a Margina kolaudační párty se vydaří. Jeden tajemný pár se však zdrží dlouho poté, co všichni ostatní hosté odejdou. Ukáže se, že jde o Toma a Sašu, bohaté sousedy, ale jak jedna noční příhoda střídá druhou, začnou mít podezření, že tito noví přátelé jsou ve skutečnosti zákeřní cizinci. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Who Invited Them |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Adam and Margo's housewarming party goes well enough except there's this one mysterious couple lingering after the other guests have left. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Die Einweihungsparty von Adam und Margo ist ein Erfolg. Ein geheimnisvolles Paar bleibt jedoch noch lange, nachdem alle anderen Gäste gegangen sind. Das Paar entpuppt sich als Tom und Sasha, wohlhabende Nachbarn, aber als ein Schlummertrunk zum nächsten führt, beginnen sie zu vermuten, dass diese neuen Freunde in Wirklichkeit doppelzüngige Fremde sind. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adam és Margo házavató bulija sikeres. Az egyik pár a többi vendég után tovább időzik, és kiderül, hogy ők Adam és Margo gazdag szomszédjai. Az együtt töltött idő után viszont egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy az új ismerősökkel valami nincs rendben. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kto ich zaprosił |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adam i Margo urządzają przyjęcie, na którym pojawia się nieznajoma para z sąsiedztwa. Chcąc się zapoznać, gospodarze zapraszają ich więc do domu na drinka... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кто их пригласил? |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Семейная пара с маленьким сыном купила большой дом в престижном районе. Хотя Марго считает, что такое жилье для них слишком шикарно, Адам всё же устраивает вечеринку, чтобы похвастаться перед коллегами и начальством. Когда гости уже разошлись, хозяева внезапно обнаруживают в доме незнакомую пару. Рассыпаясь в извинениях и комплиментах, те представляются состоятельными соседями, которые пришли поругаться из-за парковки, но передумали портить мероприятие. Ребёнок ночует у друзей, поэтому Адам с Марго решают продолжить вечер в компании новых знакомых. |
|
||||
|