Ben, mladý a úspěšný hudební novinář, se v den narozenin své přítelkyně Kathariny raději zúčastní večírku s jinou ženou. Katharina se s ním rozejde a obrátí Benův život naruby. Ben devět dní vůbec neopustí svůj byt. Teprve jeho věrný přítel Alf ho donutí vrátit se do normálního života. I když se Ben snaží, brzy si uvědomí, že bez Kathariny nemůže žít šťastně, a rozhodne se ji získat zpět za každou cenu...

Ben is a young editor for a famous german music magazine in the mid 90's. His life is falling apart after his girlfriend breaks up with him. From now on he decides to go solo...

Ben ist cool und selbstverliebt und zutiefst gekränkt, als ihn seine Freundin Katharina verlässt. Er unternimmt alles Mögliche und Unmögliche, um mit Hilfe seiner besten Freunde Alf und Christian, Musik, Alkohol und diverser 'Soloprojekte' Katharina zu vergessen - oder zurück zu gewinnen.

Бен — ведущий критик в суперпопулярном музыкальном журнале. Музыканты готовы пойти на все, чтобы он тиснул благожелательную заметку об их творчестве… даже позволить своим подружкам его соблазнить.

И не знающий ни в чем отказа Бен решает не ходить на день рождения к любимой девушке Катарине. Она может и подождать. Но Катарина думает иначе. Осознав, что потерял ее, Бен целыми днями заливает в себя алкоголь и изо всех сил старается вернуть Катарину.

Mladý a úspešný hudobný novinár Ben dá v deň narodenín svojej priateľky Kathariny prednosť návšteve večierku s inou ženou. Katharina sa s ním rozíde a prevráti tak Benov život naruby. Ben deväť dní vôbec nevychádza zo svojho bytu. K tomu, aby sa vrátil k svojmu normálnemu životu, ho donúti až jeho verný priateľ Alf. Hoci sa Ben snaží, čoskoro si uvedomí, že nemôže spokojne žiť bez Kathariny a rozhodne sa získať ju späť za každú cenu...