精英私立学校的富家公子和朋友们调查一系列奇怪的超自然事件，并发现了一个黑暗的阴谋。

德國奇幻恐怖電影，又名眷養，由費利克斯富赫斯斯納執導，演員馬克斯施梅芬尼、雷雅凡艾肯、蒂揚瑪瑞主演，劇情講述家境富裕的青少年和幾名好友就讀一所精英私校，但他們周圍卻相繼有無法解釋的怪事發生，使得幾人被迫對著手一連串離奇的超自然事件展開調查，並發掘隱藏在光鮮亮麗表日背後的黑暗陰謀。

Bogati tinejdžer i njegovi prijatelji iz elitne privatne škole istražuju niz neobičnih natprirodnih događaja te otkriju mračnu zavjeru.

Bohatý mladík s kamarády z elitní soukromé školy vyšetřují sérii podivných nadpřirozených událostí a odhalí přitom temné spiknutí.

Een welgestelde tiener en zijn vrienden op een elitaire privéschool onderzoeken een reeks vreemde bovennatuurlijke gebeurtenissen en ontdekken een duister complot.

A wealthy teen and his friends attending an elite private school uncover a dark conspiracy while looking into a series of strange supernatural events.

Dans une école privée d'élite, un riche ado et ses amies découvrent un sinistre complot en essayant de faire la lumière sur une série d'événements surnaturels.

Un riche adolescent et ses amies qui fréquentent une école privée prestigieuse découvrent un complot tout en enquêtant sur une série d'événements surnaturels étranges.

Vor vier Jahren stürzte sich Finns Schwester Anna in den Tod. Ihre letzten Worte waren eindringlich: „Es darf uns nicht kriegen!“ Seit diesem Tag wird der mittlerweile 18-jährige Finn von Albträumen geplagt und kämpft gegen seine inneren Dämonen an. Während seine Familie seine Angststörungen nur als Auswirkungen eines Kindheitstraumas abtut, fühlen sich die unheimlichen Ereignisse, die ihn seit dem Tod seiner Schwester einholen, mehr als real an. Von Tag zu Tag häufen sich die übernatürlichen Ereignisse und für Finn ist klar: Das alles kann keine Einbildung sein! Gemeinsam mit seiner besten Freundin Lena will er die mysteriösen Geheimnisse lüften, die an seiner Schule für Angst und Schrecken sorgen. Dabei decken sie eine Verschwörung auf, die größer ist, als sie es sich hätten vorstellen können.

Ένας πλούσιος έφηβος κι οι φίλες του σε ένα ελίτ ιδιωτικό σχολείο φέρνουν στην επιφάνεια μια σκοτεινή συνωμοσία, ενώ ερευνούν μια σειρά περίεργων μεταφυσικών φαινομένων.

נער עשיר וחברותיו לספסל הלימודים בבית ספר פרטי יוקרתי חוקרים סדרת אירועים על-טבעיים משונים וחושפים קונספירציה אפלה.

Egy gazdag tinédzser és barátai, akik egy elit magániskolába járnak, egy sötét összeesküvést fedeznek fel, miközben egy sor furcsa természetfeletti eseményt vizsgálnak.

Un ricco adolescente e i suoi amici iscritti a una prestigiosa scuola privata, portano alla luce un oscuro complotto mentre indagano su una serie di eventi soprannaturali. Alcuni anni dopo la tragica scomparsa di sua sorella Anna, il diciottenne Finn è tormentato continuamente dagli incubi, nei quali gli appaiono terrificanti demoni. La sua famiglia ritiene che queste non siano altre che le conseguenze del trauma infantile che ha subito, e che tutto resti confinato soltanto nel suo subconscio. In realtà, quella che insegue Finn è una minaccia del tutto concreta

최고급 사립학교에 다니는 부유한 10대 소년과 친구들. 초자연적인 일들이 연달아 일어나자 사건의 실체를 추적하기 시작하고, 마침내 추악한 음모가 모습을 드러낸다.

Wiele lat po tragicznej śmierci siostry osiemnastoletni Finn przeżywa nocne koszmary i demoniczne wizje. Jego rodzina zrzuca te problemy na karb traumy z dzieciństwa. Jednak gdy otaczające go przerażające wydarzenia zaczynają przybierać na sile, Finn nie może już dłużej udawać, że rozgrywają się tylko w jego głowie. Razem ze swoją najlepszą przyjaciółka Leną usiłuje odkryć koszmarny sekret z przeszłości, który kryje jego z pozoru zwyczajna rodzina.

Um adolescente rico e seus colegas de colégio investigam uma série de acontecimentos sobrenaturais e descobrem uma conspiração sinistra.

Богатый подросток и его друзья из элитной частной школы раскрывают жуткий заговор, который стоит за чередой странных сверхъестественных происшествий.

Богати тинејџер и његови пријатељи који похађају елитну приватну школу откривају мрачну заверу док испитују низ чудних натприродних догађаја.

Un adolescente acomodado y sus amigos, alumnos de un instituto de élite, destapan una siniestra conspiración mientras investigan una serie de extraños eventos sobrenaturales.

Un adolescente rico y sus amigas de una escuela privada de élite descubren una oscura conspiración mientras investigan una serie de extraños eventos sobrenaturales.

En välbärgad tonåring och hans vänner på en elitskola avslöjar en mörk konspiration när de tittar närmare på en rad mystiska, övernaturliga händelser.

หนุ่มวัยรุ่นจากครอบครัวมั่งคั่งกับเพื่อนๆ ที่โรงเรียนเอกชนชื่อดังค้นพบแผนการสมคบคิดชั่วร้าย ขณะสืบหาความจริงเกี่ยวกับเหตุการณ์เหนือธรรมชาติที่เกิดขึ้นไม่หยุดหย่อน

Zengin bir genç ve seçkin bir özel okula giden arkadaşları, bir dizi garip doğaüstü olayı araştırırken karanlık bir komployu ortaya çıkarır.

Заможний підліток разом із подругами з елітної приватної школи розкривають моторошну змову, досліджуючи низку дивних надприродних подій.

Đang theo học trường tư ưu tú, một thiếu niên giàu có cùng bạn bè khám phá ra âm mưu đen tối trong khi điều tra hàng loạt sự kiện siêu nhiên kỳ lạ.